Înțelesul "плеврит" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПЛЕВРИТ ÎN RUSĂ

плеврит  [plevrit]

CE ÎNSEAMNĂ ПЛЕВРИТ ÎN RUSĂ?

pleurezie

Плеврит

Pleurezia - inflamație a foilor pleurale, cu o pierdere pe suprafețele lor sau acumularea de fibrină de lichid în cavitatea pleurală de diferite tipuri. Acest termen se referă la procesul în cavitatea pleurală, însoțită de acumularea patologică exsudatului atunci când natura inflamatorie a modificărilor pleurale nu este sigur. Printre cauzele sale se numara infectii, leziuni toracice, tumori. Acesta poate fi o boală independentă, dar cel mai adesea este un rezultat al proceselor acute și cronice la plămâni. Distingeți pleurezia uscată și exudați. Există etiologie bacteriană, virală și alergică.

Плеврит — воспаление плевральных листков, с выпадением на их поверхность фибрина или скопление в плевральной полости экссудата различного характера. Этим же термином обозначают процессы в плевральной полости, сопровождающиеся скоплением патологического выпота, когда воспалительная природа плевральных изменений не представляется бесспорной. Среди его причин — инфекции, травмы грудной клетки, опухоли. Может быть самостоятельным заболеванием, но чаще является следствием острых и хронических процессов в лёгких. Различают сухой и выпотной плеврит. Бывает бактериальной, вирусной и аллергической этиологии.

Definiția плеврит în dicționarul Rusă

PLEVRIT, -a, m. Inflamarea pleurei. || adjectiv pleuritic, -th, -ie.

ПЛЕВРИТ, -а, м. Воспаление плевры. || прилагательное плевритный, -ая, -ое.

TRADUCEREA ПЛЕВРИТ

Găsește traducerea плеврит în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile плеврит din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «плеврит» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 胸膜炎
• Traducător din Rusă - Spaniolă: pleuresía
• Traducător din Rusă - Engleză: pleurisy
• Traducător din Rusă - Hindi: फुस्फुस के आवरण में शोथ
• Traducător din Rusă - Arabă: ذات الجنب
• Rusă: плеврит
• Traducător din Rusă - Portugheză: pleurisia
• Traducător din Rusă - Bengali: প্লুরিসি
• Traducător din Rusă - Franceză: pleurésie
• Traducător din Rusă - Malaeză: pleurisy
• Traducător din Rusă - Germană: Rippenfellentzündung
• Traducător din Rusă - Japoneză: 胸膜炎
• Traducător din Rusă - Coreeană: 늑막염
• Traducător din Rusă - Javaneză: pleurisy
• Traducător din Rusă - Vietnameză: chứng sưng màng phổi
• Traducător din Rusă - Tamilă: மீளமுடியாத நுரையீரல் அழற்சி மோசமடைந்ததால்
• Traducător din Rusă - Marathi: फुप्फुसावरणदाह
• Traducător din Rusă - Turcă: plörezi
• Traducător din Rusă - Italiană: pleurite
• Traducător din Rusă - Poloneză: zapalenie opłucnej
• Traducător din Rusă - Ucraineană: плеврит
• Traducător din Rusă - Română: pleurezie
• Traducător din Rusă - Greacă: πλευρίτιδα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: pleuris
• Traducător din Rusă - Suedeză: pleurit
• Traducător din Rusă - Norvegiană: pleuritt

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЛЕВРИТ»

Descoperă întrebuințarea плеврит în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu плеврит și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Фтизиатрия: нац. рук. - Страница 307

ТУБЕРКУЛЁЗНый. ПЛЕвРИТ. Туберкулёзный плеврит — это острое, подострое, хроническое или рецидивирующее туберкулёзное воспаление плевры, которое может возникнуть как осложнение при любой форме туберкулёза.

В. А. Аксенова, ‎Апт А.С., Баринов В.С. и др. / Под ред. М.И. Перельмана, 2010

Туберкулезный плеврит: учебное пособие

Книга рассчитана на студентов, клинических ординаторов, интернов, слушателей факультета усовершенствования; на врачей первичного ...

Александр Васильевич Павлунин, 2011

Справочник педиатра

Плеврит – воспаление плевральных листков с образованием на их поверхности (или скоплениемв полости) выпота. Этиология. Плеврит является осложнением довольно многих заболеваний, которые протекают нетолько ...

Наталья Соколова, 2014

Внутренние болезни: учебник : [для высшего ... - Страница 103

«Плеврит» — термин, которым обозначают воспаление листков плевры с 06разованием на их поверхности фибрина или скоплением в плевральной полости экссудата того или иного характера. Этим же термином называют ...

Владимир Иванович Маколкин, 2013

Детские болезни. Полный справочник

ВОСПАЛЕНИЕ. ПЛЕВРЫ(ПЛЕВРИТ). Плеврит– воспаление плевральных листков, часто сопровождающееся накоплением жидкости в плевральной полости. Плевритыу детейчасто развиваются вторично врезультате ...

Коллектив авторов, 2015

Т. 1. Внутренние болезни: - Страница 756

Глава. 26. ПЛЕВРИТ. И. ПЛЕВРАЛЬНЫЙ. ВЫПОТ. Плеврит — воспаление плевры с образованием на ее поверхности фибрина или скоплением в плевральной полости жидкости. С современной точки зрения плеврит ...

Под ред. В.С. Моисеева, А.И. Мартынова, Н.А. Мухина, 2013

Боль в спине. Как определить причину и устранить приступ:

Плеврит — это воспаление плевры. А что такое плевра? В переводе с греческого рleura — ребро, бок. Плевра выстилает стенки грудной клетки, покрывает собой легкие. При воспалении плевры в ее полостискапливается ...

Евдокимова А, 2011

Народная медицина: Самая полная энциклопедия - Страница 458

ЭКССУДАТИВНЫЙ ПЛЕВРИТ почти в 80% случаев является спутником туберкулеза. Возникновению заболевания способствует ряд неблагоприятных факторов, к числу которых относятся переохлаждение, психические травмы, ...

Генрих Ужегов, 2015

Кремлевская диета и заболевания дыхательных путей

Плеврит можетбыть инфекционнымили асептическим. Этозаболевание сопровождается образованиемна поверхности плевральных листковфибринозных наложений – тогдаговорят осухом илифибринозном плеврите. Еслиже в ...

Вероника Вдовенко, 2015

Легкое дыхание. Дыхательная система - Страница 37

Плеврит — это воспалительный процесс, поражающий плевральные листки. Плеврит бывает инфекционным или асептическим; сопровождается образованием на поверхностиплевральных листков фибринозных наложений ...

Елена Полякова, ‎Александр Орлов, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЛЕВРИТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul плеврит în contextul următoarelor știri.

Плеврит: откуда берется жидкость в легких и чем это опасно?

Прежде чем говорить о таком заболевании как плеврит, давайте уточним, что же такое эта самая плевра. Так вот, плевра – это, по сути, тонкая ... «Likar.Info, Aug 15»

Как проявляется плеврит?

В результате лечения болезнь, казалось бы, отступила, и он без разрешения врача вышел на работу. Такая «инициатива» закончилась плевритом. «Аргументы.ру, Feb 15»

«Хоспис — самое улыбчивое место на свете»

Возник асцит и плеврит (жидкость в легких и брюшной полости). Лена не могла есть. Почти не могла дышать. Ворочалась в кровати, пытаясь найти ... «Новая газета, Ian 15»

Боль в правом боку со спины: серьезная патология или …

Иногда так проявляются раковые опухоли легких и бронхов, а также пневмония и плеврит. Это же можно сказать и о левом боке спины; •Под ребрами в ... «E-News: новости Украины и мира, Oct 14»

Наличие храпа может указывать на развитие пневмонии

Пневмония может перетекать в плеврит, разрушение легочной ткани, гнойные отеки. Иногда происходит пневмоторокс, то есть разрыв стенки плевры ... «Век - ежедневная газета, Aug 14»

Жидкость в легком....

Оказалось, что плеврит (та самая жидкость в легком), была спровоцирована злокачественной тимомой (онкологическое заболевание). То есть плеврит ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 14»

Современный подход к лечению бронхитов: убеждает то, что …

... бронхит (тяжелое течение), обострение хронического бронхита, пневмония, бронхиальная астма, туберкулез, плеврит, абсцесс и опухоли легкого. «Аптека online, Mai 13»

Межреберная невралгия: причины, симптомы, лечение

При невралгии болевую точку между ребер можно обнаружить при пальпации, при плеврите или инфаркте миокарда – нет. К тому же в отличие от ... «Аргументы и факты, Mai 13»

Плеврит. Болезни легких.

Плеврит - воспаление плевры с образованием плотного налета на ее поверхности или с появлением жидкости в ее полости. Является осложнением ... «neboley.com, Ian 13»

Осторожно, вирус! Чем опасен грипп?

Плеврит.Так называется воспаление плевры – оболочки, которой покрыты легкие. Кроме обычно сопутствующих простуде неприятностей – повышение ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 12»