Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "почесывать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОЧЕСЫВАТЬ ÎN RUSĂ

почесывать  [pochesyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОЧЕСЫВАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «почесывать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția почесывать în dicționarul Rusă

ȘTIȚI tipul imperfect al reviziei. și nepereh. Scratch din când în când. ПОЧЕСЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. Чесать время от времени.

Apasă pentru a vedea definiția originală «почесывать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОЧЕСЫВАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПОЧЕСЫВАТЬ

почерствелый
почерстветь
почертить
почесать
почесаться
почествовать
почести
почесть
почесться
почесуха
почесывание
почесываться
почет
почетно
почетность
почетный
почечка
почечник
почечный
почечуй

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОЧЕСЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Sinonimele și antonimele почесывать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «почесывать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОЧЕСЫВАТЬ

Găsește traducerea почесывать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile почесывать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «почесывать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

rasguño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

scratch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

खरोंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

خدش
280 milioane de vorbitori

Rusă

почесывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

arranhão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

আঁচড়ের দাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

rayure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Scratch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Kratzer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

スクラッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

스크래치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ngeruk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கீறல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

सुरवातीपासून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

çizik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

graffio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

rysa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

чухати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

zgârietură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

γρατσουνιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

kras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

repa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

scratch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a почесывать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОЧЕСЫВАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «почесывать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre почесывать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЧЕСЫВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea почесывать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu почесывать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Все лгут: Как выявить обман по мимике и жестам - Страница 122
Поэтому человек, говорящий неправду, может резко начать почесывать голову, лицо, шею или кисти рук. Здесь мы видим, как О. Джей Симпсон почесывает лицо после того, как Кэтрин Криэр задала ему непростой вопрос ...
Лиллиан Гласс, 2014
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Почесывать, почесать. Стойтъ мужичекъ, почесывая спину. Почеши дѣтей, вишь раскосматились! Не почешешь, такъ и вередъ не вскочитъ, на все причина есть. IВесь ленъ почесали, перечесали, кончили. Почесать языкъ (врать ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Почертыкать или —ся, поругаться этою кличкой, бранью, чертомъ. Почесать,—ся, иnр. см. почесывать, Почествовать, почестить, пóчесть иnр. см. почитать, Почесывать, почесать. Стоитъ мужичекъ, почесывая спину, Почеши дѣтей ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 649
В соч. почесывать лоб, ухо (то .же, что почесываться во 2 знач.): Призадумался поп. Стал себе почесывать лоб. Б 18. Лишь только Анджело вступил во управленье, И всё тотчас другим порядком потекло, - - - На полных площадях, ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
5
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 618
ПОЧЕСЫВАТЬ (2). в соч. почесывать лоб, ухо (то же, что почесываться во 2 знач.): Призадумался поп, Стал себе почесывать л о б. Б 18. Лишь только Анджело вступил во управленье, И всё тотчас другим порядком потекло, — На ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
6
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 300
2 2 похожим) 116 90 18 8 почерпнуть 9 3 6 походка 32 31 1 почесать 3 2 1 походный 3 2 1 почесаться 4 2 2 походя 3 1 2 почесть (гл.) 85 64 11 10 похождение 19 11 4 4 пбчесть (сущ. ) 7 6 1 похоже 69 61 8 почесться 4 1 2 1 похожий ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
7
Толкователь снов сибирской целительницы: - Страница 167
ПОЧЕСЫВАТЬ ЗАТЫЛОК 0 Почесывать во сне затылок — к неразрешимой задаче. ПОЧИНИТЬ 0 Починить что-то во сне — к улаживанию конфликта. ПОЧКИ НА ДЕРЕВЬЯХ - К беременности. ПОЧТАЛЬОН 0 К слуху. ПОЩАДА ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
8
Отверженные:
Она поставила ведро на землю, запустила пальцы в волосы и принялась медленно почесывать голову, жест, свойственный детям в страхе и нерешительности. Перед ней расстилалось поле — мрачное, пустынное пространство.
Виктор Гюго, 2014
9
Белый клык
Тогда он спрятал клыки и покорно приник к ука снова опустилась и стала почесывать у него ГЛаДИТЬ его По спИНе. доказательства твоей правоты, — повторил Се». — Кичи — его мать. Но отец у него был волк. собачьего в нем ...
Джек Лондон, 2013
10
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 216
I. бераз кашып алу; почесать спину — арканы бераз кашып алу, 2. тарап алу, бераз тарап алу; почесать волосы — чэчне бераз тарап алу; 3. простореч. ... кашып-ка- шып кую, кашыштыру; почёсывать руки — кулларны кашыштыру.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОЧЕСЫВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul почесывать în contextul următoarelor știri.
1
Певец Сергей Шнуров завёл свой бьюти-блог
... выпуске он решил показать, как ухаживать за волосами. Шнуров показал, как нужно почесывать грудь, чтобы содержать волосы в порядке. Источники:. «Южный Федеральный, Oct 15»
2
Автор The Washington Post о «путинском гамбите»: Поджигатель …
Белый дом может перестать почесывать свою коллективную голову всякий раз, когда очередной транспортный самолет «Руслан» выгружает танки и ... «From-ua.com, Sep 15»
3
Сирийскую проблему не решить без Москвы, упорствует Путин
Белый дом может перестать почесывать свою коллективную голову всякий раз, когда очередной транспортный самолет "Руслан" выгружает танки и ... «Inopressa, Sep 15»
4
Гамбит Путина, замешательство Обамы
Белый дом может перестать почесывать свою коллективную голову всякий раз, когда очередной транспортный самолет "Руслан" выгружает танки и ... «Inopressa, Sep 15»
5
Форум маховиков и бардака
... слушателей (те, у кого были бороды, стали даже их почесывать) обещание президента разобраться с «давней застарелой проблемой с тарифами». «Конкурент.ру, Sep 15»
6
Секреты языка тела
При этом психологи считают, что к языку тела относятся не только жесты как таковые, но и походка, манера улыбаться или, к примеру, почесывать нос ... «Воронежский портал, Apr 15»
7
Lada Largus Cross старт продаж: цены и перспективы
А если добавить сюда действительно импозантный дизайн, сомневающиеся тут же начнут нервно почесывать затылок. На прмере Lada Largus Cross ... «Kazanfirst.ru, Feb 15»
8
Он — мой: как за пару минут вскружить ему голову?
Это не значит, что нужно подрагивать подбородком на манер игрушечных собачек на передней панели автомобиля или «элегантно» ее почесывать. «www.elle.ru, Feb 15»
9
Крошка-бобр растрогал жестких американцев
Мужчины освободили животное, а чтобы немного его успокоить, один из них взял малыша на руки и начал почесывать ему живот. Метод успокоения ... «Дни.Ру, Nov 14»
10
Пожарный спас щенка искусственным дыханием
Чтобы немного его успокоить, один из них взял его на руки и начал почесывать живот. Лежать на руках у спасателя животному настолько понравилось, ... «Дни.Ру, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Почесывать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/pochesyvat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe