Înțelesul "подавить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПОДАВИТЬ ÎN RUSĂ

подавить  [podavitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПОДАВИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția подавить în dicționarul Rusă

PRESS, eu ... o voi face; -avlenny; bufnițe. altcineva. 1. Crush multe, multe. Pietrele au suprimat răsadurile. 2. Ce și ce. Aplicați o presiune pentru o vreme. Suprimați pe locul inflamat. PRESS 2, -Above, -Wish; -avlenny; bufnițe. 1. cineva. Prin forță pune capăt orice, distruge; pentru a mufla. Înlăturați revolta. Suprima frica. Înlăturați bateria inamicului cu foc. 2. cu cine. Să depășească, preluând poziția dominantă, să se supună. Împiedică-i toată autoritatea. 3. Cine. Aducerea într-o stare deprimată. Suprimată de eșec. || stil imperfect de suprimare, -yy, -yash. Majoritatea covârșitoare. || suprimarea substantivelor, -y, cf. .

ПОДАВИТЬ, -авлю, -авишь; -авленный; сов. кого-что. 1. Раздавить многое, многих. Камнями подавило рассаду. 2. что и на что. Подвергнуть давлению в течение нек-рого времени. Подавить на больное место. ПОДАВИТЬ2, -авлю, -авишь; -авленный; сов. 1. кого-что. Силой положить конец чему-нибудь, уничтожить; заглушить. Подавить мятеж. Подавить страх. Подавить огнём батарею противника. 2. кого чем. Превзойти, заняв господствующее положение, подчинить себе. Подавить всех своим авторитетом. 3. кого. Привести в угнетённое состояние. Подавлен неудачей. || несовершенный вид подавлять, -яю, -яешь. Подавляющее большинство. || существительное подавление, -я, ср. .

TRADUCEREA ПОДАВИТЬ

Găsește traducerea подавить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile подавить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подавить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 压倒
• Traducător din Rusă - Spaniolă: abrumar
• Traducător din Rusă - Engleză: overwhelm
• Traducător din Rusă - Hindi: डूब
• Traducător din Rusă - Arabă: سحق
• Rusă: подавить
• Traducător din Rusă - Portugheză: oprimir
• Traducător din Rusă - Bengali: দমন করা
• Traducător din Rusă - Franceză: submerger
• Traducător din Rusă - Malaeză: menindas
• Traducător din Rusă - Germană: überwältigen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 圧倒する
• Traducător din Rusă - Coreeană: 압도하다
• Traducător din Rusă - Javaneză: bareng-bareng nyuda
• Traducător din Rusă - Vietnameză: áp đảo
• Traducător din Rusă - Tamilă: ஒடுக்க
• Traducător din Rusă - Marathi: दडपणे
• Traducător din Rusă - Turcă: bastırmak
• Traducător din Rusă - Italiană: sopraffare
• Traducător din Rusă - Poloneză: zasypać
• Traducător din Rusă - Ucraineană: придушити
• Traducător din Rusă - Română: copleși
• Traducător din Rusă - Greacă: κατακλύζω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: oorweldig
• Traducător din Rusă - Suedeză: väldiga
• Traducător din Rusă - Norvegiană: overvelde

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДАВИТЬ»

Descoperă întrebuințarea подавить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подавить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Рак можно победить!: ловушка для раковых клеток - Страница 91

Глава. 4. Гипериммунитет,. способный. подавить. опухоль. Я говорю о реальной возможности такого гигантскогороста иммунитета, исходя из научных данных, полученных на мышах, а также из анализа различных положительных ...

Геннадий Алексеевич Гарбузов, 2013

How to Suppress Women's Writing

Discusses the obstacles women have had to overcome in order to become writers, and identifies the sexist rationalizations used to trivialize their contributions

Joanna Russ, 1983

A Power Governments Cannot Suppress

Zinn's upbeat look at our political moment and inspiring flashes of democracy, resistance, and hope.

Howard Zinn, 2013

Тайна моего мужа:

Она оглянулась на отставного сержанта Родни Беллаха: тот сидел у нее на диване, подавшись вперед и опи​раясь локтями на колени, и как раз в этот момент прикрывал рот ладонью впопытке подавить зевок. Что ж, была ...

Лиана Мориарти, 2014

Изображеніе переворотов в политической системѣ европейских ...

сударству подавить своею тяжестію сосѣдственныя земли, результатъ сей могъ быть удовлетворителенъ, и по крайней мѣрѣ соотвѣтствовалъ бы цѣли войны: соразмѣрное ослабленіе воюющихъ державъ спасло бы ихъ отъ ...

Johann Peter Friedrich Ancillon, 1838

Начертание Церковно-Библейской Истории: в пользу юношества ...

Но Филистимляне спѣшили подавить возрастающую силу царства его; и прошли до Виѳлеема (а), прежде нежели онъ усмѣлъ приготовиться къ оборонѣ. Однако Богъ предалъ ихъ въ его руки; и онъ сожегъ доставшихея въ ...

Филарет (москевскý метрополита), 1840

Corpus-Based Analysis of the Partial Synonyms "Oppress, ...

Seminar paper from the year 2004 in the subject English - Pedagogy, Didactics, Literature Studies, printed single-sided, grade: 1,7, http: //www.uni-jena.de/ (Institut f r Anglistik/Amerikanistik), course: Seminar, 12 entries in the ...

Volker Lorenz, 2008

Буддизм и политика в Тибетском районе КНР (II половина XX ...

Они не могли решиться на открытое подавление повстанцев на территории, находившейся под юрисдикцией Далай-ламы, так как ясно понимали, что это чревато втягиванием в антикитайское движение широких слоев ...

И. Гарри, 2009

Motion to Suppress

From the Paperback edition.

Perri O'Shaughnessy, 2007

Alfred, or a Narrative of the ... measures to suppress a ... - Страница 53

Philip WITHERS. PRESERVATlON SERVICE SHELFMARK QZ/ZWZZQ . .. } THIS BOOK HAS BEEN MICROFILMED ( 1993' ) RPI MICROFlLM NO SEE ESTC Þz m, 1955.

Philip WITHERS, 1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДАВИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul подавить în contextul următoarelor știri.

Российская армия готовится подавить военный мятеж в …

Таджикистан пока рассчитывает подавить восстание своими силами. Однако в Рамитском ущелье достаточно укромных мест, в которых банда может ... «Аргументы.ру, Sep 15»

Вспышку «болезни легионеров» в Нью-Йорке удалось подавить

Крупнейшую в истории Нью-Йорка вспышку легионеллеза удалось окончательно подавить, заявил на пресс-конференции в субботу мэр города Билл де ... «Комсомольская правда, Aug 15»

Чтобы подавить чувство голода, достаточно... посмотреть на еду

Когда человек рассматривает еду, у него возникает ощущение, будто он немного перекусил. Благодаря этому притупляется аппетит, и удается меньше ... «Fakty.ua, Mai 15»

Подавить чувство голода можно просто посмотрев на еду

Американские ученые предложили необычный способ, позволяющий подавить чувство голода. По их мнению, для того, чтобы на короткое время ... «МедНовости, Apr 15»

Путин: в 1999 году терроризм можно было только подавить

Президент России Владимир Путин в фильме «Президент» на канале «Россия 1» рассказал, что в 1999 году потребовались решительные действия ... «Газета.Ru, Apr 15»

Путин: в 1999-м терроризм можно было только подавить

Тогда нынешний президент был премьер-министром, тогда же он произнес ставшие знаменитыми слова. "Мы будем преследовать террористов везде. «Вести.Ru, Apr 15»

Ученым впервые удалось подавить ВИЧ в организме человека

Международная группа вирусологов впервые смогла подавить вирус иммунодефицита в организме человека. Это удалось сделать при помощи ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Apr 15»

Сикорский: Путин подговаривал Януковича жестко подавить …

Президент России Владимир Путин уговаривал экс-президента Виктора Януковича "действительно мощно ударить" по Майдану для подавления ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Ian 15»

Захарченко отдал приказ подавить позиции силовиков на …

Глава ДНР Александр Захарченко заявил, что отдал приказ открыть огонь на подавление позиций украинских силовиков к востоку от Мариуполя. По ... «Медиагруппа "Звезда", Ian 15»

Можно ли подавить чувство влюбленности?

Ну и люби его тихо дальше, зачем подавлять? Я тоже люблю парня, с которым ничего не светит. Но я каждый вечер смотрю перед сном на его фото, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Ian 15»