Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "подирать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОДИРАТЬ ÎN RUSĂ

подирать  [podiratʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОДИРАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «подирать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția подирать în dicționarul Rusă

PODIRAT ": - un fel imperfect: un îngheț pe piele se ridică - despre un sentiment de frig puternic sau de groază subită. ПОДИРАТЬ, -ает: несовершенный вид: мороз по коже подирает — о чувстве сильного холода или внезапного ужаса.

Apasă pentru a vedea definiția originală «подирать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОДИРАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПОДИРАТЬ

подзыв
подзывание
подзывать
подзываться
поди
подивить
подивиться
подий
подиктовать
подина
подирижировать
подискутировать
подиум
подичать
подичиться
подкаблучник
подкадить
подкаливание
подкаливать
подкаливаться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОДИРАТЬ

запирать
запрезирать
застирать
затирать
избирать
издирать
исстирать
истирать
набирать
навирать
наддирать
надзирать
надирать
нажирать
напирать
насбирать
насобирать
настирать
натирать
недобирать

Sinonimele și antonimele подирать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «подирать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОДИРАТЬ

Găsește traducerea подирать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile подирать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подирать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

podirat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

podirat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

podirat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

podirat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

podirat
280 milioane de vorbitori

Rusă

подирать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

podirat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

podirat
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

podirat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

podirat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

podirat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

podirat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

podirat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

podirat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

podirat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கிழித்து விடுங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

podirat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

podirat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

podirat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

podirat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

подирає
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

podirat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

podirat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

podirat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

podirat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

podirat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a подирать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОДИРАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «подирать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre подирать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДИРАТЬ»

Descoperă întrebuințarea подирать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подирать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Правильность русской речи: словар-справочник - Страница 117
В современной устной и письменной речи это устойчивое выражение употребляется часто в искаженной форме: мороз по коже продирает, где глагол подирать заменен однокоренным глаголом продирать, который собственно ...
Л. П Крысин, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1965
2
Правильность русской речи: трудные случаи современного ...
Морбз по кбже подирает — 'о неприятном чувстве озноба (от холода или от внезапного страха)'. «Й пошли разговоры один страшнее другого. Вспоминались такие истории, что буквально мороз подирал по коже» (А Н. Толстой.
Сергей Иванович Ожегов, 1962
3
Материалы для фразеологического словаря русского языка ...
Доброй хозяйке не должно сидеть склав руки в пазухе. Левшин. Король на охоте. ПОДИРАТЬ ПО КОЖЕ кого. Прост. 1. О ком-то, испытывающем чувство озноба. (Фома:) Нет, дядька, я весел, только не знаю, что по коже подирает, ...
Мария Федоровна Палевская, 1980
4
Актуальные проблемы культуры речи - Страница 164
Xарактерный пример этого — употребление выражения мороз по коже подирает (дерет, пробегает) с компонентом продирает, распространенное в устной разговорной речи и проникшее в практику печати. Смысл замены ...
Виталий Григоревич Костомаров, ‎Лев Иванович Скворцов, 1970
5
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
ПОДИРАТЬ, ает; несов.: мороз по коже подирает (разг.) — о чувстве сильного холода или ужаса. ПОДКАЛЫВАТЬ см. подколоть. ПОДКАПЫВАНИЕ, ПОДКАПЫВАТЬ, СЯ см. подкопать, ся. ПОДКАРАУЛИТЬ, лю, ишь; сов., когочто ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 199
ПОДРАТь , - ея , см . подирать . подРЕБЕ3жАтъ , дребезжать нѣсколько , временно . ПодРЕБЕРный , что подъ ребрами , т . е . за ними , внутри нхъ , кли ниже ихъ , при началѣ живота . Подреберная плева , перепонка , тонкая и ...
Даль В. И., 2013
7
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 125
ПОДИРАТЬ несов. просторен. — к. подрать 1, 3, 6. О Сидит да лыко подирает — утырган да экрев генэ курыс тешерэ (сал- дыра). Мороз по коже подирает — к. мороз. ПО'ДИУМ м,— к. подий. ПОДИЧАТЬ сов. разг. — кыргыйлану ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
8
Словарь омонимов русского языка - Страница 395
Подпочечный- находящийся под почкой (1.По- ч к а). 2. Подпочечный- находящийся под почками (почки- орган мочеотделения у человека и позвоночных животных). ПОДРАТЬ 1. Подрать- 1. Драть некоторое время, слегка, немного.
Николай Павлович Колесников, 1978
9
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 4
2) Прикликашь, звашь кb себѣ. что на ухо. 3) У охошниковb: звашь ПО. 127о на помощь рoroмb, шрубишь вb рогb. Охотники нашедó медвѣдя, лодзыютó товарищей, ПОДИРАТь, подрашь, дралъ, подеру решь, подираю, раешь, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
10
Культура русской речи: словарь-справочник : учебное ...
В литературном языке встречаются варианты этого фразеологизма: мороз по коже (спине) подирает (дерет, пробегает). Во всех них сохраняется основной смысл, связанный с пробеганием мурашек но телу. В современной ...
Лев Иванович Скворцов, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Подирать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/podirat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe