Înțelesul "застирать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ЗАСТИРАТЬ ÎN RUSĂ

застирать  [zastiratʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАСТИРАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția застирать în dicționarul Rusă

DESTROY, I-HAVE, YOU; -Iran; un fel perfect. 1. Curățați cu o spălare, spălați. 3. manșon. 3. o pată. 2. Pentru a strica spălarea rău. Haine îmbrăcăminte. || tipul de spălare imperfectă, - tu, - tu.

ЗАСТИРАТЬ, -аю, -аешь; -иранный; совершенный вид, что. 1. Очистить стиркой, отмыть. 3. рукав. 3. пятно. 2. Испортить плохой стиркой. Застиранное бельё. || несовершенный вид застирывать, -аю, -аешь.

TRADUCEREA ЗАСТИРАТЬ

Găsește traducerea застирать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile застирать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «застирать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 褪色
• Traducător din Rusă - Spaniolă: descolorido
• Traducător din Rusă - Engleză: faded
• Traducător din Rusă - Hindi: फीका
• Traducător din Rusă - Arabă: تلاشى
• Rusă: застирать
• Traducător din Rusă - Portugheză: desbotada
• Traducător din Rusă - Bengali: ম্লান
• Traducător din Rusă - Franceză: délavé
• Traducător din Rusă - Malaeză: pudar
• Traducător din Rusă - Germană: verblichen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 色あせた
• Traducător din Rusă - Coreeană: 머 금고
• Traducător din Rusă - Javaneză: burem
• Traducător din Rusă - Vietnameză: phai mờ
• Traducător din Rusă - Tamilă: துடைக்க
• Traducător din Rusă - Marathi: जर बुजत चालला
• Traducător din Rusă - Turcă: soluk
• Traducător din Rusă - Italiană: sbiadito
• Traducător din Rusă - Poloneză: wyblakłe
• Traducător din Rusă - Ucraineană: запрати
• Traducător din Rusă - Română: stins
• Traducător din Rusă - Greacă: ξεθωριάσει
• Traducător din Rusă - Afrikaans: verbleikte
• Traducător din Rusă - Suedeză: bleknat
• Traducător din Rusă - Norvegiană: falmet

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАСТИРАТЬ»

Descoperă întrebuințarea застирать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu застирать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 166

застирать сов. см. застирывать. застирывать, застирать (вн.) I. (отмывать) жазН (зт(п.) ои(; застирать пятна на скатерти жазН (Не зро(з ои( о( а 1аЫе-с1о(Н; 2. (портить плохой стиркой) зроП* ($ш1Н.) ш (Не »азН; ~ бельё зроП* ...

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997

Словарь омонимов русского языка - Страница 156

Застирать- 1. Отмыть пятна, грязные места, не моя всей вещи; замыть. 2. Испортить плохой или многократной стиркой. 3. Выстирать. Н е с о в. застирывать (простореч.). 2. 3 а с т н р а т ь - начать стирать (разг.). ЗАСТОЛЬНАЯ 1.

Николай Павлович Колесников, 1978

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 375

Си. Причудливый. Замыть, застирать. Несов.: замывать, застирывать. Устранить водой грязь, пятно и т. п., моя не всю вещь, а только ту часть ее, которая загрязнена. Застирать имеет обиходно-бытовой характер. — Что это у вас ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Словообразовательная полисемия и омонимия - Страница 258

Аналогичное сочетание локативной и квантитативной сем имеется у глагола застирать в значении 'стирая, сделать чистым часть чего-л., отмыть' (застирать рукав). С одной стороны, действие, направленное на определенную ...

Полина Аркадевна Соболева, 1980

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 375

См. Причудливый. Замыть, застирать. Несов.: замывать, застирывать. Устранить водой грязь, пятно и т. п., моя не всю вещь, а только ту часть ее, которая загрязнена. Застирать имеет обиходно-бытовой характер. — Что это у вас ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 410

Прич. страд, прош. вр. от застирать в 1 знач. ЗАСТИРАТЬ, застираю, застираешь, сов., что (разг.). 1. {несов. застирывать). Замыть что-н. легкой стиркой (о чем-н., не требующем полной стирки всего предмета). Застирать пятно на ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 190

ичртэЬэр, хэргэр. застеичивость ж. ичлпн, хэрг боллпн. застеичивый прил. ичг, хэрг. застигать несов. см. застичь. застигнуть сов. см. застичь. застилать несов. см. застлать. застирать сов. что 1. (отмыть) ки- ринь ЬарЬх, толв Ьарпх ...

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

Русско-английский словарь бытовой лексики - Страница 77

\о §1аге а \ипйо\у. застирать с.ч. застирывать. застйрывать, застирать разг. \уазп оН / а\уау. застревать, застрять зНск; е. §. А Ьопе з1иск ш ту 1ттгоа1; е. §. ТЬе кеу з1иск ш 1Ье 1оск;е. §. ТЬе саг («газ) з1иск т 1Ье тий. застрять см.

Ирина Сергеевна Кузьмина, ‎Мария Михайловна Неусихина, ‎Рона Авраамовна Яковлева, 1969

Русско-ингушский словарь: - Страница 214

(смутиться) эхь хетадала застигать несоз., застигнуть сов. см. застичь засти лать(ся) несов. см. застлать(ся) застирать сов. что 1) (замыть) б1ехден- начара дитта, ц1анде; ~ рукав пхьош дитта 2) (испортить плохой стиркой) во е ...

И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980

А-Ж - Страница 640

ЗАСТИРЫВАТЬ, застирать бллье. начать стирку; || замывать, выстирывать пятна; || портить бълье въ стиркъ, заваривъ грязь, пятна, отчего они поел* не вымываются. — ся, быть застирываему. Застиранное бллье мыть трудно: его ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАСТИРАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul застирать în contextul următoarelor știri.

Производители спецтехники снабдят МВД новейшим …

... следы на месте происшествия. Скажем, убийце уже не удастся замыть или застирать кровь жертвы - ее мельчайшие частицы все равно увидят. «Федеральный справочник, Oct 15»

В МВД поступит новейшая техника для обнаружения взрывчатки

Скажем, убийце уже не удастся замыть или застирать кровь жертвы - ее мельчайшие частицы все равно увидят. Александр Горовой не скрывает, что ... «Российская Газета, Oct 15»

25 советских вещей, от которых иностранцы приходят в …

Потом тебе нужно будет лишь как следует прополоскать белье, вручную застирать или удалить отбеливателем наиболее въевшиеся пятна и ... «ИА "Атмосфера", Sep 15»

Белое пятно после застирывания!!!

На розовой кофточке посадила пятно, по глупости решила застирать, в итоге образовалось белое пятно! Безумно жалко вещь. Может кто-нибудь знает ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 15»

Топ-5 новостей из мира науки и технологий по версии «Чуда …

Идея такова: если вы запачкали одежду, то перед основательной стиркой, скорее всего, захотите застирать пятно. Сейчас это приходится делать в ... «НТВ.ru, Mai 15»

Виктория Лопырева, Алена Водонаева и Александр Рогов на …

Столичные модники еще не успели застирать свитшоты с надписями «МИР» и «FUTURE» из предыдущей коллекции дизайнера, как пришли обновить ... «Super.ru, Apr 15»

Как постирать кашемировое пальто: когда важна каждая мелочь

Не стоит стараться замыть и застирать пятно самостоятельно. Спешка может стоить вам красивой качественной вещи, которая придет в негодность. «Женский клуб, Feb 15»

Сторож из Красного Сулина во время убийства 10-летней …

Изувер попытался застирать одежду, но следы остались. Напомним, тело Кати было обнаружено ночью 29 ноября у железной дороги. Она пропала ... «Комсомольская правда, Feb 15»

Как постирать пуховик. А также как правильно его высушить …

СТИРКА. Перед стиркой пятна и самые грязные, засаленные места нужно застирать мылом или нанести на них жидкое моющее средство, потереть ... «<<Мой район>>, Москва, Ian 15»

Отбрасывайте всякую пропаганду, которая говорит: расслабься …

Но можно так её застирать в конце концов, что она потеряет всякий вид. А нравственное состояние человека, нравственное чувство — очень хрупкое. «Информационное агентство "Русская линия", Nov 14»