Înțelesul "подрумяниться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПОДРУМЯНИТЬСЯ ÎN RUSĂ

подрумяниться  [podrumyanitʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ПОДРУМЯНИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția подрумяниться în dicționarul Rusă

DROPING, am să plec; aspectul perfect 1. deveniți roz; vopsea ușor fața cu blush. Obrajii s-au rujat în îngheț. Pudră și maro. Fiți prăjite, obțineți o nuanță maronie atunci când coaceți. Placinta a devenit maro, || stil imperfect de rumenire, mi-e teamă că ești.

ПОДРУМЯНИТЬСЯ, -нюсь, -нишься; совершенный вид 1. Стать румяным; слегка покрасить себе лицо румянами. Щёки подрумянились на морозе. Напудриться и подрумяниться 2. . Стать поджаристым, приобрести коричневатый оттенок при выпечке. Пирог подрумянился, || несовершенный вид подрумяниваться, -аюсь, -аешься.

TRADUCEREA ПОДРУМЯНИТЬСЯ

Găsește traducerea подрумяниться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile подрумяниться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подрумяниться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 焦黄
• Traducător din Rusă - Spaniolă: dore
• Traducător din Rusă - Engleză: browned
• Traducător din Rusă - Hindi: ढंग से
• Traducător din Rusă - Arabă: احمر
• Rusă: подрумяниться
• Traducător din Rusă - Portugheză: bronzeado
• Traducător din Rusă - Bengali: ঝামর
• Traducător din Rusă - Franceză: bruni
• Traducător din Rusă - Malaeză: perangan
• Traducător din Rusă - Germană: gebräunt
• Traducător din Rusă - Japoneză: こんがり
• Traducător din Rusă - Coreeană: 갈색
• Traducător din Rusă - Javaneză: Kanggo coklat
• Traducător din Rusă - Vietnameză: chín vàng
• Traducător din Rusă - Tamilă: பழுப்பு நிறத்தில்
• Traducător din Rusă - Marathi: browned
• Traducător din Rusă - Turcă: usanmış
• Traducător din Rusă - Italiană: rosolato
• Traducător din Rusă - Poloneză: rumiane
• Traducător din Rusă - Ucraineană: підрум´янитися
• Traducător din Rusă - Română: rumenita
• Traducător din Rusă - Greacă: ροδίσουν
• Traducător din Rusă - Afrikaans: bruin
• Traducător din Rusă - Suedeză: brynt
• Traducător din Rusă - Norvegiană: brunet

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДРУМЯНИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea подрумяниться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подрумяниться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Домашний французский стол. Искусство есть вкусно, экономно ...

Настольная книга для хозяек, лиц кулинарной профессии, гастрономов и для всех вообще интересующихся поваренным искусством. ...

А. Власов, 2015

Спутник домашней хозяйки - Страница 185

Нафаршировать этим картофель, сложить его на сковородку, смазанную маслом, скропить сверху маслом, поставить в духовую подрумяниться. Подать к нему можно соус из грибов М 385 или луковый М: 379. 478. Картофель ...

Е.Г. Уварова, 2013

Я никого не ем: 365 вегетарианских меню - Страница 361

Дать постепенно подрумяниться в духовке. '/г Ф- масла, 9 яиц, '/г Ф- сахара, 1'/г стак. муки, '/г Ф- молотого миндаля, 3 горьких миндалины. No 499 Ж Ватрушки «по-варшавски», с пюре из чернослива. Растереть '/г ф. масла.

И. П. Третьякова, ‎О. К. Зеленкова, 1991

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

UiGg. ijfcpp. ПОДРУМЯНИТЬ pwjf" PbpU IfutpJptug- i{tu&x tftnpif ршдршА , Ifutpiîpp ... 01С1|ШШ. ПОДРУМЯНИТЬСЯ Р"Чр, 2. ... W> frí Ifuipitpp fiubi pp hpbupb, i,,upj/,p :и,шр,1Ь[, Она подрумянилась перед зеркалом Ьш Цшр^рр 2чшр,Ц*э ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Секрец оф Руссиян цоокинг:

Луковицу, пошинковав, подрумянить в масле. Потушить под крышкой в масле процеженную кислую шинкованную капусту. Когда она дойдет, прибавить 200 г шинкованных соленых груздей, подрумяненный лук, столовую ложку ...

Екатерина Кузнецова, 2001

Языковые средства дифференциации функциональных стилей ...

зарумяниться и разрумяниться, а СЕ - три: эти два и разрумяниваться. Правда, в СА даны еще румяниться , подрумяниваться , но в синонимическом гнезде не с доминантой покраснеть, а - жариться (последние два) и поджариться ...

Игорь Иванович Меньшиков, 1982

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 481

улалЬх; мороз подрумянил детям щёки кинтн куукдин халх улалЬв. подрумяниться сов. 1. (слегка подкрасить себе лицо румянами) бичкнэр улалЬгдх; 2. кул. шатн шарлх; хлеб подрумянился едмг шатн шарлад оч. подручный прил.

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 140

к. подрулить. ПОДРУЛИ'ТЬ сов. авиац. — килеп туктау (самолёт ту рында). ПОДРУМЯ'НИВАТЬ несов. — к. подрумянить. ПОДРУМЯНИВАТЬСЯ несов. — к. подрумяниться. ПОДРУМЯ'НИТЬ сов. — кызарту, алсу- кызыл тескэ керту; ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 375

(ах1. подрулить сов. см. подруливать. подрумянивать, подрумянить (вн.) 1. гёао'еп («т/А ); 2. (румянами) гоице («т/А ); 3. (делать поджаристым) таке* («т/А.) (а во1аеп) Ьго»п. ~ся, подрумяниться I. Ье* НизНес), Ье* геа\ 2. (румянами) ...

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...

УТо.'.рулАнивать. ПОДРУМЯНИВАТЬ, подрумянить. пилЪ, подрумяню, нить, подрумяниваю, ваешь, гл. д. I спр. Подкрашивать румянами. Лолрцмлннть щеки, гцсгы. ПОДРУМЯНИВАТЬСЯ, подрумяниться, нился, подрумянюся, нишь- ...

Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДРУМЯНИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul подрумяниться în contextul următoarelor știri.

Рецепт: тартар из говядины с медом, брусникой и бастурмой

Затем дважды обваляйте в муке и обжарьте во фритюре при температуре 140°C: он должен слегка подрумяниться. Говядину нарежьте кубиками. «Grazia, Oct 15»

Мочёные яблочки и жареная картошка

Холодная вода, как известно, вытягивает из корнеплода крахмал, который мешает картофелю подрумяниться во время жарки. Чем моложе картошка ... «http://vsenovostint.ru/feed/, Oct 15»

Как приготовить пасту карбонара: легендарный итальянский …

Обжарьте бекон на сковородке на среднем огне — жир должен вытопиться, а кусочки подрумяниться. Если вы включите конфорку на максимум, бекон ... «baltnews.lv, Sep 15»

Топ-5 недорогих и вкусных перекусов для работы

Размещаем бутерброды на смазанном растительным маслом противне и запекаем в разогретой духовке около 20 минут - хлеб должен подрумяниться, ... «MIGnews.com.ua, Sep 15»

Благовещенцы не хотят завершать пляжный сезон

Благовещенцы обычно не теряют шанс подрумяниться на солнышке. В прошлом апреле во время неожиданного потепления горожане также вышли в ... «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», Sep 15»

Осенний салат

В последние 10 минут я разорвала фольгу, дав курочке подрумяниться. Я люблю запекать все с понижением температуры. На мой взгляд, вкус блюда ... «Арсеньевские вести, Sep 15»

Рецепт: ароматный сырный хлеб

Ставим форму с тестом в разогретую духовку и выпекаем при 200 градусах в течение 40–45 минут. Сырный хлеб должен хорошо подрумяниться. «Postimees, Aug 15»

Где в Черногории лучшие пляжи

Здесь не жарятся на солнце, переворачиваясь по команде, чтобы ровнее подрумяниться. Здесь учатся летать над морем. Но даже человеку с ... «Газета.Ru, Aug 15»

Новый год 2015: рецепт печенья с предсказаниями

Поставьте противень в разогретую до 190 С духовку на 5-7 минут (печенье должно подрумяниться по краям). 4. Достаем печенье из духовки и, пока оно ... «TV.UA, Dec 14»

Рождественский пост, что можно и нельзя есть 9 декабря …

Утрамбованная масса должна подрумяниться и еще больше склеиться, но не подгореть. Чтобы подрумянить с другой стороны, надо на сковородку ... «В городе, Dec 14»