Înțelesul "подсечь" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПОДСЕЧЬ ÎN RUSĂ

подсечь  [podsechʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПОДСЕЧЬ ÎN RUSĂ?

Definiția подсечь în dicționarul Rusă

CROSS, -ecu, -echee, -have; -yk și -ec, -ecla; -eki; - Bătrân și jokshy; - însoțit și înmulțit; -eșuri și yokshi; un fel perfect. 1. Tăiați de jos. Tăiați trestia. Tăiați sub rădăcină. 2. trans. altcineva. A lipsi forțele, energia, să slăbească. Peste bătrânul traversă durerea. 3. Pentru a trage tija de pescuit în momentul mușcăturii. || tip imperfect de tăiere, - tu, - tu. || tăiere substanțială, -y, cf. și podsechka, și.

ПОДСЕЧЬ, -еку, -ечёшь, -екут; -ёк и -ек, -екла; -еки; -екший и -ёкший; -ечённый и -еченный; -екши и -ёкши; совершенный вид, что. 1. Срезать снизу. Подсечь тростник. Подсечь под корень. 2. перен. кого-что. Лишить силы, энергии, ослабить. Горе подсекло старика. 3. Дёрнуть удочку в момент клёва. || несовершенный вид подсекать, -аю, -аешь. || существительное подсекание, -я, ср. и подсечка, -и, ж.

TRADUCEREA ПОДСЕЧЬ

Găsește traducerea подсечь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile подсечь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подсечь» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 在挂钩
• Traducător din Rusă - Spaniolă: enganchar en
• Traducător din Rusă - Engleză: hook in
• Traducător din Rusă - Hindi: में हुक
• Traducător din Rusă - Arabă: ربط في
• Rusă: подсечь
• Traducător din Rusă - Portugheză: enganchar em
• Traducător din Rusă - Bengali: হুক
• Traducător din Rusă - Franceză: accrocher
• Traducător din Rusă - Malaeză: bertemu dalam
• Traducător din Rusă - Germană: einhaken
• Traducător din Rusă - Japoneză: でフック
• Traducător din Rusă - Coreeană: 에 후크
• Traducător din Rusă - Javaneză: pancing ing
• Traducător din Rusă - Vietnameză: móc trong
• Traducător din Rusă - Tamilă: இல் கவர்ந்து
• Traducător din Rusă - Marathi: मध्ये हुक
• Traducător din Rusă - Turcă: oltaya
• Traducător din Rusă - Italiană: gancio in
• Traducător din Rusă - Poloneză: hak w
• Traducător din Rusă - Ucraineană: підсікти
• Traducător din Rusă - Română: cârlig în
• Traducător din Rusă - Greacă: γάντζο στο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: haak in
• Traducător din Rusă - Suedeză: haka i
• Traducător din Rusă - Norvegiană: krok i

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДСЕЧЬ»

Descoperă întrebuințarea подсечь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подсечь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 63

ПАДСЯМЕЙСТВА ср. биол. подсемейство. ПАДСЯРЭБРЛНЫ подсеребрённый. ПАДСЯУНЫ с.-х. подсевной. ПАДСЯЧЫ сов. 1. подрубить, подсечь; 2. (рубя, прибавить) прирубить; 3. рыб. подсечь; 4. перен. разг. подсечь; на сходзе ...

Кандрат Крапива, 1989

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

1Цшп&]> подсечь рш1Р, ПОДСЕ'КЦИЯ, и, р. (и,ги,ь.), Ььршиьь.др«, П. кролиководства секции животноводства шЬшиЪш- pntintfJjiuh иЬЦдрицр £uin.uipuipnL&nt.p¡i¡lb ЬЬршиЫщрш, подсе'л, a. Ubgjinj подсесть pwj/n ПОДСЕЛЕННЫЙ ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Книга о скудости и богатстве - Страница 1095

деревья по холмам осмотреть, и какое из них принялось и быстро начало расти, то то дерево и оставить, а прочие подсечь. А буде на коем холме дерева два иль три быстро начали расти, то по рассмотрению оставить и два иль ...

Иван Тихонович Посошков, 1937

Фразеологический словарь русского языка для школьников

ПОДРЕЗАТЬ ПОДРЕЗАТЬ [обрезать подсекать] КРЫЛЬЯ кому. ПОДРЕЗАТЬ [обрезать, подсечь] КРЫЛЬЯ кому. Не давать кому-либо проявить себя, осуществить что-либо; лишать кого-либо веры в себя. — Что-то он стал слишком ...

М. А. Котова, 2005

Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями

Подсекать/подсечь* [обрезать/обрезать*] крылья у кого-л. уегЪ Ше1 таага1 ота уошеМ V. ]5ийи гакепс1а- таз1 1ак1$1ата; кеПе^ 1еди1зеггп5Уб1та1из1 рпгата. У фантазии обрезаны крылья, а там, где нет фантазии, там гибнет ...

А. Рейтсак, 1975

Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...

póSeimis. подсесть, -сяду, -сядешь; but. -сел, -ла, -ло ivk. prisësti, atsisësti gretà; pritàpti, prisigrëtinti. подсечка, -и 1. pakirtimas, nupiovimas, papiovimas (iS apacios); 2. (mediitf) (iä)kirtimas; 3. trùkte- léjimas (pvz. meskerés). подсечь, -еку, ...

Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967

Окно: литературно-художественный альманах - Страница 22

Ударить или подсечь!! Ударить или подсечь!! — пульсировала мысль в голове Храброва. Но, чтобы положить противника ударом кулака в затылок или ногой в спину, нужно было почти поровняться с ним, резко выпрыгнуть вверх и ...

Ксения Фирсова, 1990

Сочиненія - Страница 195

того, кто попортилъ, и учинить ему наказаше жестокое, какъ о томъ уложено будетъ; и деревья по хол- мамъ осмотрить, и кое изъ нихъ принялось, и бвжко почало рости, то то деревье и оставить, а проч1я подсечь. А буде на коемъ ...

Иван Тихонович Посошков, ‎Михаил Петрович Погодин, 1842

Охота пуще неволи: Сб. произведений - Страница 55

Восьмое. Знание времени, поры для подсечки, без сомнения, всего важнее в уменье удить; но сделать общее правило, когда надобно подсекать, невозможно, ибо у всякой рыбы особый клев и особая подсечка, та изменяется по ...

Сергей Тимофеевич Аксаков, ‎Сергей Павлович Фатеев, 1991

Вопросы разработки месторождений Курской магнитной ...

19 Объем убираемой разрыхленной массы 19 38 // 24 38 III и IV 94 150 20 При отработке верхнего слоя вертикальной подсечки в I, II, III и IV фазах отбойки последовательность отбойки и уборки руды аналогична выполняемым во ...

В. И. Терентьев, ‎Институт горного дела (Академия наук СССР), 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОДСЕЧЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul подсечь în contextul următoarelor știri.

Дементьев - о дуэли Левандовски и Обамейянга

... штрафной оперирует как левой, так и правой ногой. Габонец может перебросить мяч через вратаря, может подсечь, подкрутить или пробить на силу. «Чемпионат.com, Oct 15»

Фото: ФК «Зенит»

... кусочка земли ему хватило, чтобы подсечь мяч над весьма нервно проведшим этот морозный и солнечный питерский вечер Сосланом Джанаевым. «Спорт день за днем, Oct 15»

Виталий БУЯЛЬСКИЙ: "Задача "Динамо" - выйти из группы"

Я сначала хотел бить полноценным ударом, но потом увидел, что вратарь «ложится» - и решил подсечь мяч через него. Другого выхода уже не было. «Спорт-Экспресс в Украине, Sep 15»

Рыбалка на палтуса

Не имея опыта рыбалки на палтуса, я сразу же попытался подсечь того, кто находился на дне Охотского моря и так нагло хотел съесть кусок горбуши. «Sakhalin news, Aug 15»

Первая лига. Тернополь и Буковина сыграли по законам дерби

А вскоре после вбрасывания аута попытался подсечь мяч головой Черный, но и тут вратарь сыграл уверенно и удачно. Хозяева успели исполнить еще ... «Football.ua, Mai 15»

Футзал. Чехия - Кюрасао (ОНЛАЙН)

Фихтнер слева пытался подсечь мяч в ближний угол. Мимо цели. 26'. Ну, и такой эпизод вполне себе сойдет для разгона. Шркал рвался на рандеву с ... «Вечерний Брест, Apr 15»

Река Уча

Мотыля обсасывает, но подсечь не могу. Может, мелочь наживку теребит, а может, и не мелочь, а просто рыба хитрая. Через полчаса безуспешных ... «Рыбак Рыбака, Oct 14»

Плотва можайская, глубинная

Хотя поклевки были почти всегда четкие, подсечь часто не удавалось. Скорее всего, дело в том, что глубина большая и течением вытягивало леску ... «Рыбак Рыбака, Sep 14»

Прудовой вариант

Показателем того, что мормышка слишком крупная, является то, что осторожные поклевки идут постоянно, а вот нормальных нет, и подсечь рыбу почти ... «Рыбак Рыбака, Apr 14»

Я попал в жернова системы, но другой, нежели «приморские …

И я согласился, что называется, заглотил крючок, осталось только подсечь. Моментально она принесла договор и попросила внести предоплату. «Арсеньевские вести, Feb 14»