Înțelesul "сечь" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СЕЧЬ ÎN RUSĂ

сечь  [sechʹ]

CE ÎNSEAMNĂ СЕЧЬ ÎN RUSĂ?

Definiția сечь în dicționarul Rusă

SEX1, sec, tăiat, tăiat; shake, sekla și shok, sekla; sextonul și sextonul; Felii și felii; sextoys și sextoys; un aspect imperfect, cineva. Să bată în pedeapsă. Sectă cu tije. Ploaia se scufunda în față. || soia. să sculptezi, tu, vrei; -echenny. Sam cu auto-împânzit. || secțiunea substantiv, -y, cf. SEACH2, sec, tăiat, tăiat; se agită, sekla; sekshy; sechonny; sekshi; tip imperfect1. altcineva. Tăiat în bucăți. Taie varza. 2. ce. Tăiați, tăiați. Sabia nu semăna un cap vinovat. 3. Ce? Sculptură, îmbrăcăminte. || odnokr. sicanut, tu esti. || un substantiv dintr-o tăietură, și. și o secțiune, -y, cf. .EX3, sec, tăiat, tăiat; se agită, sekla; sekshy; aspect imperfect. Pentru a înțelege, a înțelege. Cineva nu contează. Sechesh?

СЕЧЬ1, секу, сечёшь, секут; сёк, секла и сёк, секла; секший и секший; сечённый и сеченный; секши и секши; несовершенный вид, кого-что. Бить в наказание. Сечь розгами. Дождь сечёт по лицу. || сое. высечь, -еку, -ечешь; -еченный. Сам себя высек. || существительное сечение, -я, ср.
СЕЧЬ2, секу, сечёшь, секут; сёк, секла; секший; сечённый; секши; несовершенный вид1. кого-что. Рубить на части. Сечь капусту. 2. что. Срубать, отрубать. Повинную голову меч не сечёт. 3. что. Высекая, обтёсывать. || однокр. секануть, -ну, -нёшь. || существительное сечка, -и, ж. и сечение, -я, ср. .
СЕЧЬ3, секу, сечёшь, секут; сёк, секла; секший; несовершенный вид. Понимать, разуметь. Не сечёт кто-нибудь. Сечёшь?.

TRADUCEREA СЕЧЬ

Găsește traducerea сечь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile сечь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сечь» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 鞭打
• Traducător din Rusă - Spaniolă: azotar
• Traducător din Rusă - Engleză: flog
• Traducător din Rusă - Hindi: बेंत से मारना
• Traducător din Rusă - Arabă: جلد
• Rusă: сечь
• Traducător din Rusă - Portugheză: açoitar
• Traducător din Rusă - Bengali: চাবুক
• Traducător din Rusă - Franceză: flageller
• Traducător din Rusă - Malaeză: cambuk
• Traducător din Rusă - Germană: prügeln
• Traducător din Rusă - Japoneză: 売る
• Traducător din Rusă - Coreeană: 채찍질하다
• Traducător din Rusă - Javaneză: mecut
• Traducător din Rusă - Vietnameză: đánh bằng roi
• Traducător din Rusă - Tamilă: சாட்டை
• Traducător din Rusă - Marathi: फ्लॉग
• Traducător din Rusă - Turcă: kırbaç
• Traducător din Rusă - Italiană: frustare
• Traducător din Rusă - Poloneză: biczować
• Traducător din Rusă - Ucraineană: сікти
• Traducător din Rusă - Română: biciui
• Traducător din Rusă - Greacă: δέρνω
• Traducător din Rusă - Afrikaans: slaan
• Traducător din Rusă - Suedeză: flog
• Traducător din Rusă - Norvegiană: piske

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СЕЧЬ»

Descoperă întrebuințarea сечь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сечь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Запорожская Сечь: (1775—1925)

И вернутся в Сечь с новой славой казачьей, да с добычей богатой, и гремит разгул по куреням, песни, да пляски, да музыка. Все было в Сечи — только женщины не допускались, и никогда ни одна женщина не была в куренях.

Владимир Гиляровский, 1925

Казаки Карибского моря. Кубинская Сечь

Наталия Курсанина, Сергей Анпилогов. В ВИХРЕ ВРЕМЁН ОЗОКИ Карибского ума-яСергей'АНПИЛогов Наталия КУРСАН И НА Сергей Анпилогов, Наталия Курсанина Казаки Карибского моря. Кубинская Сечь. Front Cover.

Наталия Курсанина, ‎Сергей Анпилогов, 2015

История Запорожской Сечи - Страница 242

Сечь была разорена до основания: множество народа было перебито русскими войсками, много взято в плен. За измену запорожцев вешали на плотах и пускали вниз по Днепру на страх прочим. 100 пушек запорожских, добытых ...

Сергей Шумов, ‎А. Р Андреев, 2003

Исследования по лингвистике и семиотике. Сборник статей к ...

Сечь 'ПОНИМАТь' — НЕОЛОГИзМ ИЛИ АРхАИзМ? Представления носителей языка о мотивационно-словообразовательных связях слов, как правило, определяются фонетическим подобием. И научная этимология, как отметил ...

Сборник статей, ‎Татьяна Николаева, 2014

Метро 2033: Крым

Глава. 6. Казачья. сечь. Будучи бывшим казацким десятником и регулярно сотрудничая с Казачьей Сечью, уже, как член кланалистонош, Пошта, конечно же, был в курсе некоторых тенденций, намечающихся внутри Сечи. Проще ...

Никита Аверин, 2015

Взаимосвязи русского и украинского героического эпоса

Ныне имеется Новая Сеча, которая сухим путем от Старой Сечи отстоит в 7 верстах при речке Подпольной» 68. Мышецкий часто пользуется названием «Старая Сечь» именно по отношению к Сечи Чертомлыцкой. Перечисляя ...

Марк Моисеевич Плисецкий, 1963

Тайная история Украины: - Страница 219

Затем казаки разбили все армянские и греческие лавки, разграбили найденные в них товары, распили все шинковые напитки, а самих торговцев заставили бежать из Сечи в Крым. Разгромив торговцев и купцов, казаки начали ...

Александр Борисович Широкорад, 2008

Getman Sagaĭdachnyĭ - Страница 20

Отсюда и понятно, почему казаки принимали в свое общество всякого приходившего к ним и бравшего на себя некоторые обязательства, необходимые для поступления в Сечь. В Сечи можно было встретить людей всякой ...

Anatoliĭ Ignat'evich Paliĭ, 2001

Сочинения - Том 2 - Страница 316

И вернутся в Сечь с новой славой казачьей, да с добычей богатой, и гремит разгул по куреням, песни, да пляски, да музыка. Все было в Сечи — только женщины не допускались, и никогда ни одна женщина не была в куренях.

Владимир Алексеевич Гиляровский, 1967

Полузабытые слова и значения: - Страница 461

СЕЧЬ ЗАДУНАЙСКАЯ — организация бывших запорожских казаков в турецких владениях в Добрудже. После ликвидации в 1775 г. Запорожской Сечи (см. Сечь Запорожская) часть казаков бежала за Дунай и с позволения султана ...

Альберт Кашфуллович Байбурин, ‎Леонид Васильевич Беловинский, ‎Франсис Конт, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СЕЧЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сечь în contextul următoarelor știri.

СМК предлагают за коррупцию сечь плетьми и клеймить …

В связи с одобрением Мажилисом Парламента законопроекта «О противодействии коррупции» Союз мусульман Казахстана (СМК) и Мусульманский ... «Zakon.kz, Oct 15»

Бойцы батальона «Сечь»: Игорь Гуменюк невиновен во взрыве …

24-летний боец добровольческого батальона «Сечь» Игорь Гуменюк является активистом ВО «Свобода». Около года назад он записался ... «Хартия'97, Sep 15»

На острове Хортица из-за попадания молнии горела …

16 августа в 01:25 на территории историко-культурного комплекса «Запорожская Сечь» в Запорожье на острове Хортица посреди Днепра случился ... «Fakty.ua, Aug 15»

Матушка Екатерина, Запорожская Сечь и никаких "украинцев"

14 августа 1774 года указом Екатерины Второй была ликвидирована Запорожская Сечь. В свете нынешних российско-украинских отношений эта ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Aug 15»

"Карпатская Сечь": В Песках боец с позывным Скрипка получил …

Получил легкую контузию боец "Карпатской Сечи" с позывным "Скрипка". Он проходит обследование в госпитале в Селидово", – говорится в сообщении ... «bigmir)net, Mai 15»

Батальон спецназначения "Сечь": За последние сутки в …

В среду, 20 мая, возле часовни на Аллее Героев Небесной сотни в Киеве состоялась девятая ротация бойцов батальона особого назначения "Сечь" ... «bigmir)net, Mai 15»

Бойцы батальона "Сечь" отправились из Киева в зону АТО

Девятая ротация бойцов батальона особого назначения "Сечь" состоялась в Киеве возле часовни на Аллее Героев Небесной сотни, сообщили в ... «GORDONUA.COM, Mai 15»

Добровольческий отряд Карпатская Сечь вошел в состав ВСУ

20 мая завершается легализация первой группы Карпатской Сечи в составе 93-й отдельной механизированной бригады. Об этом говорится в ... «bigmir)net, Mai 15»

Станет ли «Карпатская Сечь» убивать венгерских активистов?

«Партия потребовала от украинских властей не ущемлять права русинского, румынского, польского, венгерского меньшинств. Всё это превращает ... «Украина.ру, Mai 15»

"Карпатская Сечь": Рано утром в Песках боец 93-й бригады …

"Карпатская Сечь": Рано утром в Песках боец 93-й бригады получил сквозное ранение в плечо. Боец получил ранение на крайнем правом фланге ... «GORDONUA.COM, Mai 15»