Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "осечь" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОСЕЧЬ ÎN RUSĂ

осечь  [osechʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОСЕЧЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «осечь» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția осечь în dicționarul Rusă

Axa este un fel perfect de pereh. vezi trunchiul. ОСЕЧЬ совершенный вид перех. см. осекать.

Apasă pentru a vedea definiția originală «осечь» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОСЕЧЬ


высечь
vysechʹ
засечь
zasechʹ
иссечь
issechʹ
насечь
nasechʹ
обсечь
obsechʹ
отсечь
otsechʹ
посечь
posechʹ
сечь
sechʹ
ссечь
ssechʹ
усечь
usechʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОСЕЧЬ

осержаться
осерчалый
осерчать
осесть
осетин
осетинец
осетинка
осетинский
осетинцы
осетины
осетр
осетрина
осетринка
осетринный
осетроводство
осетроводческий
осетровые
осетровый
осечка
осечься

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОСЕЧЬ

беречь
бесперечь
влечь
вовлечь
возжечь
возлечь
втечь
выжечь
выпечь
вытечь
горечь
дожечь
допечь
дотечь
жечь
завлечь
зажечь
залечь
запечь
затечь

Sinonimele și antonimele осечь în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «осечь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОСЕЧЬ

Găsește traducerea осечь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile осечь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «осечь» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

失火
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

fallar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

misfire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

इंजन चालू न होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

اختل
280 milioane de vorbitori

Rusă

осечь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

falha na ignição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

আগুন না জ্বলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

ratés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

macet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Fehlzündung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

不発
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

불발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

misfire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đạn không nổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தோல்வியடையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

सुरु न होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

tekleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

cilecca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

niewypał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

осечі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

rateu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αστοχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ketsschot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

feltändning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

feiltenning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a осечь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОСЕЧЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «осечь» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre осечь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСЕЧЬ»

Descoperă întrebuințarea осечь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu осечь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Осечь место, сев. — обнести пряслами, огородить. || Арх. Обсекать лесную дачу, участки — делить, межевать просеками, или засеками, подсекая, насекая деревья, для приметы. Обсеченный лес — выделенный крестьянам.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
2
The Blue Lagoon anthology of modern Russian poetry: - Страница 88
Стояло индейское лето в Америке. УУе в который раз за последнюю осечь стояло индейское лето в Америке. 3 Америке, куда сюда убежали все гимназисты, они были застегнуты до горла, они были застигнуты по горло с оолами ...
John E. Bowlt, ‎Institute of Modern Russian Culture (Blue Lagoon, Tex.), 1980
3
Antologii͡a noveĭsheĭ russkoĭ poėzii u Goluboĭ Laguni: v 5 ...
Стояло индейское лето в Америке. Уге в который раз за послелню-о осечь стояло индейское лето в Америке. 3 Америке, куда сюда убежали все гимназисты, они были застегнуты до горла, они были застигнуты по горло с оолами ...
Grigoriĭ L. Kovalëv, 1983
4
Восточнославянская ойконимия апеллятивного происхождения: ...
Вол., С. Старина (Николенки), д. См., Балдыри (С. За- рецкая), д. Мк., Гранки (С. Гранки), сц. См., Гутнянка (С. Гут- нячи), д. Чр., Духовщина (С. Духовская, Духовидина), д. Чр., Курганка (С. Витичка), д. Ор., Осечь Ближняя ...
В. П Лемцюгова, 1983
5
История епидемий в России: материалы и очерки - Страница 76
Было приказано «поставить в деревне, от большия дороги в стороне, где пригоже, и ту деревню осечь и сторожей поставить». Стрельцы и солдаты, ехавшие в Смоленск мимо г. Рославля, где было моровое поветрие, по указу ...
Константин Георгиевич Васильев, ‎Александр Евсеевич Сегал, 1960
6
Russisches geographisches Namenbuch - Том 8 - Страница 344
SG. X, S. 798). Слобода Бирчанская (poln. Sloboda Birczewska) Dorf, Vol. Bortniksk., Kr. Bobrujsk, G. Minsk (Min. 09, S. 184 u. SG. XV, l, S. 156). Слобода Ближняя 1. s. Осечь Ближняя Bez. l, Кг. Konotop, G. Öernigov (Cern. 66, Nr. 1339).
Max Vasmer, 1977
7
Введение в прикладную культурно-историческую психологию
... НО так, что творится только ад. И никак не вспомним, как возвращать рай. Мы утеряли его и всё не можем нащупать забытую дорогу домой... Что же получается? А то, что мы прекрасно знаем, как осечь кого-то, особенно ...
А Шевцов, 2007
8
Употребление буквы ë: справочник - Страница 106
... оседлый осек(ся), -ла(сь), -ло(сь) [осечЦся)] осёл, осла оселок осеменённый; осеменён, -нена, -ненб осенённый; осенён, -нена, -ненб осеребрённый; осеребрён, -рена, -репб осётр, осетра осетровый, осечёт(ся) [осечь(ся)] ...
Константин Иакинфович Былинский, ‎Сергей Ефимович Крючков, ‎Михаил Васильевич Светлаев, 1945
9
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 151
АСЯРОДКАВЫ см. асярбдачны. АСЯТРОВЫ осетровый. АСЯТРОВЫЯ сущ. мн. зоол. осетровые. АСЯТРЫНА ж. осетрйиа. АСЯТРЫННЫ осетринный. АСЯЦЁР, род. асятра м. см. асетр. АСЯЧЫ сов. в разн. знач. осечь. АСЯЧЫСЯ ...
Кандрат Крапива, 1988
10
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 394
ОСЕ'ДЛЫЙ— утрак...; оседлые племена— утрак кабилэлэр. ОСЕ'КА ж. обл.— киртэлэнгэн кетулек. ОСЕКАТЬ несов. обл.— к. осечь. ОСЕКАТЬСЯ несов.— I. к. осечься; 2. страд, кисеп ташлану. ОСЕЛ м.—\. ишэк; 2. перен. бран. ишэк ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОСЕЧЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul осечь în contextul următoarelor știri.
1
"Живой роман" "БЕС" 16, 17, 18 части
Кулак вновь улыбнулся и посмотрел на Игоря. - Вот и я думаю, не сдержится, нужно осечь. - После этого едем к Борисычу, я улетаю через час. «Северная неделя, Sep 15»
2
АРИАДНА РОКОССОВСКАЯ: «РАБОТАЯ С АРХИВАМИ СВОЕГО …
С другой — иногда надо человека осечь, возразить ему, например, когда я с ним не согласна, и это довольно сложно сделать, ведь ты понимаешь, что у ... «Во славу Родины, Aug 15»
3
В облдуме разгорелся спор о принципах работы комиссии по …
При этом он пытался осечь Александра Гайдука. "Успокойтесь, молодой человек!", - заявил Семенец. Гайдук в ответ подчеркнул, что "господин Семенец ... «Саратовский Взгляд, Mai 15»
4
Елена Кулецкая объяснила, почему отказала Микки Рурку
Придется резко осечь. А как-то не хочется понижать его и так невысокую самооценку". Е.Кулецкая отметила, что М.Рурк — очень эмоциональный, ... «ИА Минпром, Ian 15»
5
Гастарбайтер, зародыш, Рильке: прямая речь.
... видео и посмотреть, что останется, или осечь, наоборот, поэтический текст. Потому что соревноваться, мне кажется, должны именно третьи смыслы, ... «Радио Свобода, Nov 14»
6
Тест-драйв Toyota Venza: выправка стиля
вас могут осечь, мол, не совсем корректную формулировку вы выбрали. А в той же Аджарии, где корреспондент 110km.ru тестировал сразу 3 модели ... «автомобильный портал 110 km.ru, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Осечь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/osech>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe