Înțelesul "пострел" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПОСТРЕЛ ÎN RUSĂ

пострел  [postrel]

CE ÎNSEAMNĂ ПОСТРЕЛ ÎN RUSĂ?

Definiția пострел în dicționarul Rusă

Am vrut, m. Producătorul de greșeli, tomboy. Filmările noastre de pretutindeni s-au terminat. || Reducerea. fotografierea, fata, pluralul. - lumina, lumina, m.

ПОСТРЕЛ, -а, м. . Озорник, сорванец. Наш пострел везде поспел. || уменьш. пострелёнок, -нка, мн. -лята, -ляг, м.

TRADUCEREA ПОСТРЕЛ

Găsește traducerea пострел în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile пострел din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пострел» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 顽童
• Traducător din Rusă - Spaniolă: pilluelo
• Traducător din Rusă - Engleză: urchin
• Traducător din Rusă - Hindi: नटखट लड़का
• Traducător din Rusă - Arabă: قنفذ
• Rusă: пострел
• Traducător din Rusă - Portugheză: diabrete
• Traducător din Rusă - Bengali: শজারু
• Traducător din Rusă - Franceză: galopin
• Traducător din Rusă - Malaeză: landak
• Traducător din Rusă - Germană: Bengel
• Traducător din Rusă - Japoneză: アーチン
• Traducător din Rusă - Coreeană: 장난 꾸러기
• Traducător din Rusă - Javaneză: urchin
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tinh ranh
• Traducător din Rusă - Tamilă: முள்ளெலி
• Traducător din Rusă - Marathi: रस्त्यावर पडलेले अशिक्षित असे लहान मूल
• Traducător din Rusă - Turcă: afacan
• Traducător din Rusă - Italiană: monello
• Traducător din Rusă - Poloneză: urwis
• Traducător din Rusă - Ucraineană: пострел
• Traducător din Rusă - Română: derbedeu
• Traducător din Rusă - Greacă: σκανταλιάρικο παιδί
• Traducător din Rusă - Afrikaans: urchin
• Traducător din Rusă - Suedeză: urchin
• Traducător din Rusă - Norvegiană: Bolle

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОСТРЕЛ»

Descoperă întrebuințarea пострел în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пострел și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...

Точно так же и пострел (как и названия других болезней) некогда представлялся в образе беспокойного, злого духа, окаянного существа. В московских областных говорах пострел — бранное выражение: «стрили иво пострелам» ...

Виктор Владимирович Виноградов, 1994

Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно

2. Подоить (корову). Судог. В лад., Даль. ♢ Подоить корову, которая дает мало молока. Солецк. Новг., Слов. карт. ИРЯЗ. 1. Пострел, м. 1. Повеса, бездельник. Иркут., Якут., 1846. Сиб. || О низком, подлом человеке. Оренб., 1849.

Федор Павлович Сороколетов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 2003

Тематический фразеологический словарь русского языка ...

Он как разорётся, со старушкой чуть инфаркт не сделался! наш пострел везде поспел V Не, вы только полюбуйтесь на Петьку соседского. И в институте учится и работает. А недавно семьёй обзавёлся, жена вот теперь ребёнка ...

Anke Levin-Steinmann, 1999

Русские рукописные травники XVII-XVIII веков: исследование ...

6, No38; ГИАЭМЗ «Кижи». КП-4281/1, л. 31, No 1 16; РГБ. Муз. 4492, л. 25 об.-26, No 46; Шиб. 289, л. 27 об., No 64; О. VI. 19, л. 7 об., No 23; СПНТ No 46. С. 441; Флоринский. С. 7, No 22) пострел боровой 131, 134, 154, 161, 299, 314, ...

Александра Борисовна Ипполитова, 2008

Коллестед репортс анд информатионс

«Пострел, а, см. 1) Удар, апоплексия. 2) Повеса, шалун, -сорванец».1" Но вывести значение «повеса, сорванец» как переносное из значения «удар» как основного в пределах литературного языка было невозможно. Здесь оба ...

Калининский государственный педагогический институт имени М.И. Калинина. Лингвистическое общество, 1969

Физиологический анализ взаимозависимого поведения у ...

Систематическая тренировка перекрестного подкрепления для 'каждой пары обезьян: Гутарик-Эйка, Аргон-Примка, Пострел-Машка, Пострел-Мальва, способствовала автоматизации двигательных навыков и их стереотипии, ...

Владимир Мирианович Кения, 1988

Русские суеверия: енциклопедический словарь - Страница 423

«Пособничков, видно, имеет, да не сказывает» (Урал). ПОСТЕНЬ, ПОСТЕНЬ — тень, след чего-либо; привидение; нечистая сила; домовой (см. ПАСТЕН). «Есть такой постень — черт, нечистая сила» (Моск.). ПОСТРЕЛ — болезнь ...

Марина Никитична Власова, 1998

Богач и Еремка

Теперь ему и в лесу хорошо, вот и ушел, пострел, — объяснял Богач пригорюнившейся девочке. — Теперь зайцы почку едят, ну, а на проталинках и зеленую травку ущипнет. Вот ему и любопытно... — А я ему молочка принесла, ...

Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1904

Длинный хвост: новая модель ведения бизнеса - Страница 205

Виржиния Пострел (Virginia Postrel), пишущая об экономике разнообразия, объясняет, почему такое большое количество научных исследований противоречит десятилетиям опыта в реальном бизнесе: Существуют причины для ...

Крис Андерсон, 2008

Музыка на Титанике:

Но самникуда улетатьне хотел — всё пилсебе чай да в окошко смотрел на то, какодин малолетний пострел себе арбалет мастерил. А я, говорил, не пострел, говорил, и сильно уже постарел, говорил, и нет, говорил, моих сил, ...

Евгений Клюев, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОСТРЕЛ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пострел în contextul următoarelor știri.

Матчи Национальной студенческой футбольной лиги пройдут в …

... сезону и проводит контрольные матчи, юношеская команда отправилась на международный турнир в Словакию. И начал "пострел" вполне. «О чём говорит Смоленск каждый день, Oct 15»

Умереть за родину в Сирии: соцсети жестко высмеяли новую …

А вот тут как тут наш пострел: а вы бомбите, бомбите... А солдатиков на землю мы своих пошлем. Куда скажете — туда и стрельнут. У нас этого добра ... «Апостроф, Sep 15»

«Схемы» Шумкова, или «решальщик» экстра-класса?

Говоря о скандально известном бизнесмене Дмитрии Шумкове, хочется вспомнить поговорку «наш пострел везде поспел». Ведь этот «деятель» ... «Общероссийская общественно-политическая электронная газета The, Sep 15»

Альфред Кох разгадал планы Путина в Сирии

А вот тут как тут наш пострел: а вы бомбите, бомбите... А солдатиков на землю мы своих пошлем. Куда скажете – туда и стрельнут. У нас этого добра ... «Город-812, Sep 15»

"Грозный обзор": ресторан "Блок"

... степенью уверенности можно говорить: талантливый человек талантлив во всем, наш пострел везде поспел, и швец, и жнец, и на дуде игрец и т. д. «Деловой Петербург, Sep 15»

Венера Милосская была проституткой?

"У древних греков прялка ассоциируется с сексом, - пишет Пострел, - на амфорах часто изображены проститутки с пряжей в руках, таким образом они ... «Интернет-обозрение Главное, Mai 15»

Фонд Сороса стоит за организацией беспорядков в Балтиморе и …

Фонд Сороса стоит за организацией беспорядков в Балтиморе и Фергюсоне? Наш пострел везде поспел... 29.04.2015 | Источник: ... «Правда.Ру, Apr 15»

Не плачь по Украине

... телом Виктора Федорыча, — законным правителем этот пострел не станет. Даже если его коронуют министры иностранных дел Франции, Германии ... «Свободная пресса, Feb 14»

Патриарх осудил русских националистов и наградил муфтия

наш пострел везде поспел. Сибиряк 01.11.2013 23:32. Thumb up Thumb down 0. Что очень часто этого «муфтия» награждают, значит что-то не то! «Ислам News, Nov 13»

Китайский пострел

Сообщение из Анкары о намерении купить китайскую противоракетную систему стало, по мнению многих специалистов, знаковым событием. «Эксперт Online, Oct 13»