Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "постыдность" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОСТЫДНОСТЬ ÎN RUSĂ

постыдность  [postydnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОСТЫДНОСТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «постыдность» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția постыдность în dicționarul Rusă

WITNESS w. vezi rușinosul. ПОСТЫДНОСТЬ ж. см. постыдный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «постыдность» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОСТЫДНОСТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПОСТЫДНОСТЬ

поступаться
поступить
поступиться
поступление
поступок
поступочек
поступь
постучать
постучаться
постфактум
постфикс
постыдить
постыдиться
постыдно
постыдный
постылая
постылеть
постылость
постылый
постэмбриональный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОСТЫДНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Sinonimele și antonimele постыдность în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «постыдность» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОСТЫДНОСТЬ

Găsește traducerea постыдность în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile постыдность din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «постыдность» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

可耻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

vergonzosamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

shamefully
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

शर्मनाक तरीके
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مخجل
280 milioane de vorbitori

Rusă

постыдность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

vergonhosamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

লজ্জাজনকভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

honteusement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

memalukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

schändlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

恥ずかしくも
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

부끄럽게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

kebon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đáng hổ thẹn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வெட்கப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

कर्मांची लाज वाटली पाहिजे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

utanç verici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

vergognosamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

haniebnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

ганебність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

rușinos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αισχρώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

skandelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

skamligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

skammelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a постыдность

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОСТЫДНОСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «постыдность» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre постыдность

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОСТЫДНОСТЬ»

Descoperă întrebuințarea постыдность în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu постыдность și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Русская религиозная философия в "пути"
Это и показывается в упомянутой статье С.Франка (которая как и многое в "Пути" русской религиозной философии заслуживала бы публикации в приложении). а) Реальность постыдного и постыдность реального Занимаясь ...
Анатолий Маилов, 1993
2
Сущностное восприятие слова - Книги 2 - Страница 132
Причем сама по себе постыдность еще к тому же, как говорится, нерентабельна, ведь от нее не только на душе «кисло», от нее еще и беды рождаются. Другими словами, постыдность в своей основе обязательно неразумна, ...
Александр Николаевич Миронов, 2004
3
Сочинений а - Объемы 2-4 - Страница 210
Видя, что поэтъ напираетъ на какую-то постыдность торга, и предчувствуя, съ содроганіемъ сердца, въ этомъ возвышенномъ разговорѣ коварнѣйшій маневръ, направленный къ тому, чтобы набить цѣну, которая, очевидно, ...
Dmitrii Ivanovich Pisarev, 1866
4
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 263
БИАБЫРЧЫ п р и л. позорный, постыдный, бесславный. Биабырчы мув- тэмлакз системы позорная колониальная система, биабырчы вазиЦэт позорное положение, биабырчы кэраквт постыдный поступок, биабырчы сазиш ...
M. T. Taghyi̐ev, 1986
5
Словарь русского языка : около 57000 слов: - Страница 463
Постыдная ложь. || сущ. постыдность, -и, ж. ПОСТЫ'ЛЫЙ, -ая, -ое;-ыл. Возбуждающий неприязнь к себе, отвращение, надоевший. Все немило, все постыло (из песни). ПОСУДА, -ы, ж. 1. собир. Хозяйственная утварь для еды, питья ...
Сергей Иванович Ожегов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1988
6
Благоволительницы: роман
Я начал смутно догадываться, что, приняв участие в столь скверном спектакле, перестаю замечать его постыдность, тяготиться чудовищным попранием, осквернением Доброго и Прекрасного; происходило скорее обратное: ...
Джонатан Литтелл, 2012
7
Царство божие внутри вас…: (или христианство не как ...
... произвольно идет в военную службу, в следователи, мировые судьи, министры, урядники, архиереи, дьячки, в должности, в которых ему необходимо делать все эти дела, постыдность и гнусность которых он не может не знать.
Лев Толстой, 1893
8
Мой спутник
Я спорил с ним, доказывая ему постыдность такого занятия... — Я нэ умею работать! — кратко возражал он мне. Ему подавали скудно. Я в то время начинал прихварывать. Путь становился труднее день ото дня, и мои отношения ...
Максим Горький, 1894
9
Дневники и записные книжки (1909)
1 СТРЕМЛЭНПЭ «ЯСНВ ПОНЭЗЗТЬ ГРЁХОВНОСТЪ, ЁНЁСТОНОСТЪ, ПОСТЫДность» жизни энснлоататоров закономерно рождает желание дать «расиеяну» людям, явлениям общественной жизни. 9 марта Толстой написал в ...
Л.Н. Толстой, 2013
10
История кавалера Де Грие и Манон Леско - Страница 117
Только подлая душа способна на это по своей низости, не дающей чувствовать постыдность такого поступка, или же смиренный хри— стианин по избытку великодушия, который возч вышает его над чувством стыда. Я не был ни ...
А.Ф. Прево, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОСТЫДНОСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul постыдность în contextul următoarelor știri.
1
Tesco ставит сигнализацию на пакеты для продуктов
... магнитных бирок осуществляется вручную. Однако позиция руководства торговой точки состоит в том, чтобы донести до покупателей постыдность ... «Московский Комсомолец - Лондон, Oct 15»
2
Вышла в свет книга Бернхарда Шлинка "Женщина на лестнице"
"Всю смехотворность, постыдность собственного поведения я переживал с особой остротой при воспоминании, как ждал Ирену у садовой стены, ... «Российская Газета, Oct 15»
3
Ислам после "Шарли Эбдо". Игра с огнем, - дискурс …
... мнение должны выражать исламские ученые (улемы), которые на основе правильных знаний смогут донести постыдность подобных поступков. «Centrasia.ru, Feb 15»
4
В Москве показывают проект Exhibit B паноптикум от режиссера …
Не потому, что он жаждет паблисити, а потому, что его перформансы и есть попытка наглядно продемонстрировать постыдность отношения к человеку ... «Российская Газета, Oct 14»
5
Два пути духовной жизни
Сознавая пред бесконечным величием святости и праведности Божией постыдность своей жизни, он не смеет даже поднять глаз на небо, но ударяет ... «Православие.Ru, Feb 14»
6
Томенко просит МИД отреагировать на "кровавые" шутки Ивана …
По словам Томенко, постыдность ситуации заключается в том, что ведущий передачи Иван Ургант частый гость в Украине, и часто работает для ... «Последние новости в мире, Apr 13»
7
История философского камня и получения золота
Как оказалось, они уже давно знали о лжи мастера, прошедшей сквозь века, поэтому и старались скрыть постыдность данного экспоната. Как стало ... «The Good Life, Mai 12»
8
Наказание смехом
В театральных пантомимах, уличных представлениях, с помощью маскарада и танцев, сложных речитативов участвующие изображали постыдность и ... «РАПСИ, Ian 12»
9
Стоит ли разрешить в Беларуси проституцию?
Кстати, сами проститутки признают постыдность своего ремесла и боятся публичности, при задержании многие пытаются скрыть лицо, таким девушкам ... «TUT.BY, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Постыдность [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/postydnost>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe