Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прикровенно" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИКРОВЕННО ÎN RUSĂ

прикровенно  [prikrovenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИКРОВЕННО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прикровенно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прикровенно în dicționarul Rusă

HALED adverbul este învechit. vezi intimul. ПРИКРОВЕННО наречие устар. см. прикровенный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «прикровенно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИКРОВЕННО


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПРИКРОВЕННО

прикрепительный
прикрепить
прикрепиться
прикрепление
прикрепленность
прикреплять
прикрепляться
прикрикивать
прикрикнуть
прикроватный
прикровенность
прикровенный
прикроить
прикройка
прикройный
прикрутить
прикручивание
прикручивать
прикручиваться
прикручиниваться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИКРОВЕННО

двойственно
девственно
действенно
дерзновенно
доброкачественно
дружественно
единственно
естественно
женственно
жертвенно
злокачественно
искусственно
качественно
клятвенно
количественно
косвенно
кощунственно
лекарственно
мгновенно
мертвенно

Sinonimele și antonimele прикровенно în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «прикровенно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИКРОВЕННО

Găsește traducerea прикровенно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile прикровенно din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прикровенно» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

隐蔽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

encubiertamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

covertly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

छिपकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

خفية
280 milioane de vorbitori

Rusă

прикровенно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

dissimuladamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

প্রচ্ছন্নভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

secrètement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

secara terselindung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

versteckt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

こっそり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

은밀하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

netra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

ngấm ngầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

இரகசியமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

covertly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

gizlice
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

copertamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

potajemnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

перекривання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

secret
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

συγκεκαλυμμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

geheim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

hemlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

covertly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прикровенно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИКРОВЕННО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прикровенно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre прикровенно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИКРОВЕННО»

Descoperă întrebuințarea прикровенно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прикровенно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Христианская символика - Страница 7
и Св. Духѣ; да и оглашеннымъ о тайнахъ не говоримъ ясно, но о многомъ часто выражаемся прикровенно, чтобы знающіе вѣрные разумѣли, а не знающіе не терпѣли отъ нихъ вреда“"). Этотъ способъ выражаться прикровенно ...
А. С. Уваров, 2013
2
Толкования на Евангелия от Луки и от Иоанна
Господь, видя, что ученики Его доселе еще не понимают Его, прямо говорит, что Лазарь умер.Для чего Он прежде выразился непрямо,а прикровенно,смертьназвал сном? Помногим побуждениям. Во- первых, по смиренномудрию, ...
Феофилакт Болгарский, 2013
3
Книга пророка Осии - Страница 72
А если такъ, то естественно думать, что нъ этомъ стихѣ пророкъ прикровенно указываетъ на невѣрность Гомери. Во-вторыхъ, понятно само собою, что поведение Гомери пмѣло значеніе не только для самого пророка, но и дли ...
Бродович И. А., 2013
4
Творения преподобного Симеона Нового Богослова. Слова и ...
Владыка всяческих Христос каждодневно учит нас через Святые Евангелия, где иноеговорит прикровенно, чтобне понимали Его многие, когда говорит в притчах, из чего иное опять объясняет наедине ученикам Своим, говоря: вам ...
Симеон Новый Богослов, 2013
5
Толкование на Евангелие от Матфея. В двух книгах. Книга I
Знамение дано было им, когда именно в собственном наказании они познали силу Господа. Итак, здесь Он указывает прикровенно наэто будущее наказание и, угрожая им, как бытакговорит:Я оказалвамтысячу благодеяний; ...
Иоанн Златоуст, 2013
6
Слова преподобнаго Симеона, новаго босослова
насъ чрезъ святыя Евангелія, гдѣ иное говоритъ прикровенно, чтобъ не понимали Его многіе, когда говоритъ въ притчахъ, изъ чего иное опять объясняетъ наединѣ ученикамъ своимъ, говоря: вамъ дано есть вѣдати тайны царствія ...
Saint Symeon (the New Theologian), 1882
7
Толкование на псалмы
С этою жецелью и намныне даруйнечто подобное,так какТы– тот же Бог. Или, может быть, прикровенно говорит о некоем Таинстве. Моисею в Египте повелено было кровь овнюю иссопом воскропить на праги (Исх. 12, 22), а мы ...
Святитель Афанасий Великий, 2015
8
Великое в малом - Страница 372
... что все, сказанное въ Библіи прикровенно и неясно, объяснено другими избранными отъ Бога святыми мужами, — пастырями и учителями Единой Соборной Апостольской Православной Церкви. Въ-третьихъ, что митрополитъ ...
С. Нилус, 2013
9
Толкование на Послания святого апостола Павла. Часть 2
Во-первых, он не сказалбытогда прикровенно, но сказал бы определенно, потомучтоиныне удерживает антихриста благодать Святаго Духа, тоесть благодатные дары. Затем, если бы антихрист должен был явиться тогда, когда ...
Феофилакт Болгарский, 2013
10
Призови имя мое
Говорит, но так прикровенно, что одни знакомые опытно сделанием молитвы могутпонять, о чем говорится. Так поступилсвятой, будучи руководимдуховной мудростью, с которой написана вся книгаего. Изложиво молитве самое ...
Коллектив авторов, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИКРОВЕННО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul прикровенно în contextul următoarelor știri.
1
«Какое счастье служить русскому народу в Отечестве!»
... Римско-Католическая церковь явно или прикровенно защищала и защищает их. Кто же не знает, что она поддерживала и покрывала их и в Италии, ... «Православие.Ru, Sep 15»
2
Покаяние друзей Иова, прекращение страданий праведника и …
Древние толкователи отмечают, что в отличие от Иова, которого Господь обличал и наставлял прикровенно, как бы «один на один», Творец отнюдь ... «Православие.Ru, Mai 15»
3
Ксении Петербургской
... кончину императрицы Елизаветы Петровны и юного императора Иоанна Антоновича; купчихе Крапивиной предсказала кончину прикровенно, говоря: ... «Двина-Информ, Feb 15»
4
«Крест — хранитель всея вселенныя…» Крест — хранитель …
... Честного Животворящего Креста Господня были даны уже в Ветхом Завете. Крест как символ, значение которого прикровенно, то есть понятно лишь ... «Императорское Православное Палестинское Общество, Sep 14»
5
Обновление мира и человека: стратегия глобальной перестройки
Будучи по своей природе сверхсложными организмами, люди откровенно/прикровенно пребывают в транзитном состоянии; побуждаемые желанием не ... «Независимая газета, Sep 14»
6
Денис Позимний, народные приметы 16 октября
В мир земной, к чадам церковным, Божественная благодать нисходит прикровенно - в святых церковных таинствах, духовных по существу, ... «NEWS.BCM.ru, Ian 14»
7
Трудные пути российского патриотизма
В 1990-е годы это было заметнее, сейчас более прикровенно. Если верить депутату Госдумы, члену Генерального совета правящей партии «Единая ... «Православие.Ru, Nov 13»
8
День блаженной Ксении Петербургской
... кончину императрицы Елизаветы Петровны и юного императора Иоанна Антоновича; купчихе Крапивиной предсказала кончину прикровенно, говоря: ... «Телепорт, Feb 13»
9
Отданное возвратится
Иногда — после и прикровенно. Ведь Он Сам говорит: «Так как вы сделали это одному из братьев Моих сих меньших, то сделали Мне» (Мф. 25, 40). «Православие.Ru, Oct 12»
10
«Матч»: красная тряпка для украинских наци (ФОТО, ВИДЕО)
Подвиги совершаются здесь незаметно, прикровенно, а спасенные персонажи зачастую так и не узнают, кому они обязаны своей жизнью. Одни и те же ... «KM.RU, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прикровенно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/prikrovenno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe