Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прозвище" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОЗВИЩЕ ÎN RUSĂ

прозвище  [prozvishche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОЗВИЩЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прозвище» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

poreclă

Прозвище

Pseudonimul, porecla - numele neoficial al unei persoane, animal, obiect etc. Spre deosebire de nume, porecla, de regulă, nu reflectă calitățile și calitățile dorite ale transportatorului, originea purtătorilor lor etc., și, de asemenea, un înțeles special pe care aceste calități și calități l-au avut pentru cei din jurul lor. Poreclele pot fi date în diferite perioade de viață și în multe cazuri pot fi cunoscute unui număr destul de limitat de persoane. Atunci când efectuează comunicații radio, utilizatorii folosesc identitatea proprie ... Про́звище, кли́чка — неофициальное имя человека, животного, предмета и т. п. В отличие от имени, прозвище, как правило, отражает не желательные, а реальные свойства и качества носителя, происхождение их носителей и прочее, а также фиксирует, таким образом, особый смысл, который имели эти свойства и качества для окружающих. Прозвища могут даваться в разные периоды жизни и во многих случаях могут быть известны довольно ограниченному кругу лиц. При осуществлении радиосвязи пользователи для собственной идентификации используют...

Definiția прозвище în dicționarul Rusă

NOAPTEA, -a, cf. Denumirea dată unei persoane printr-o caracteristică caracteristică a acesteia. Pseudonimul insultător Un om numit Alien. ПРОЗВИЩЕ, -а, ср. Название, даваемое человеку по какой-нибудь характерной его черте, свойству. Обидное прозвище Человек по прозвищу Чужак.
Apasă pentru a vedea definiția originală «прозвище» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОЗВИЩЕ


багровище
bagrovishche
дерновище
dernovishche
зимовище
zimovishche
кнутовище
knutovishche
корневище
kornevishche
косовище
kosovishche
логовище
logovishche
ножевище
nozhevishche
ратовище
ratovishche
серповище
serpovishche
слоевище
sloyevishche
сокровище
sokrovishche
становище
stanovishche
токовище
tokovishche
торговище
torgovishche
туловище
tulovishche
церковище
tserkovishche

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ПРОЗВИЩЕ

прозаичность
прозаичный
прозакладывать
прозаниматься
прозаседать
прозаседаться
прозвание
прозвать
прозваться
прозвенеть
прозвонить
прозвучать
прозвякать
прозевать
прозевывать
прозектор
прозекторская
прозекторский
прозекторство
прозектура

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОЗВИЩЕ

арбузище
архивохранилище
басище
бензохранилище
бомбоубежище
букетище
бычище
ветрище
винище
влагалище
вместилище
водохранилище
возище
волчище
ворище
вретище
газоубежище
газохранилище
чудовище
яровище

Sinonimele și antonimele прозвище în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «прозвище» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОЗВИЩЕ

Găsește traducerea прозвище în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile прозвище din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прозвище» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

绰号
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

apodo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

nickname
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

उपनाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

كنية
280 milioane de vorbitori

Rusă

прозвище
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

apelido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ডাক নাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

surnom
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

nama samaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Beiname
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ニックネーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

별명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

celukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

biệt danh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

புனைப்பெயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

टोपणनाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

rumuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

soprannome
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

przezwisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

прізвисько
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

poreclă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

παρατσούκλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

bynaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

smeknamn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

kallenavn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прозвище

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОЗВИЩЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прозвище» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre прозвище

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОЗВИЩЕ»

Descoperă întrebuințarea прозвище în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прозвище și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Большой словарь русских прозвищ - Страница 89
БЕЗНОГОВ, -а, м. Шутя. Сергей Безруков, актёр. Скажи 2005, 9. < Образовано антонимическим обыгрыванием внутренней формы фамилии. БЕЗНОС, -а, м. Кубпн. Неодобр. Прозвище безносого человека. Флоровская 1971, 142.
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
2
Словарь уѣзднаго череповецкаго говора - Страница 51
Катарышъ. Прозвище. Кирбасъ. Прозвище. Колмакъ. Прозвище. Ковардай. Прозвище. Карабуля. Прозвище. Кодикъ. Прозвище. Кошуля. Прозвище. Кочура. Прозвище: хилый. Кутюгъ. Прозвище: угрюмый. Куфтарь. Прозвище.
M. K. Gerasimov, 1910
3
Сборник - Том 87 - Страница 51
Катарышъ. Прозвище. Кирбáсъ. Прозвище. Колмáкъ. Прозвище. Ковардáй. Прозвище. Карабуля. Прозвище. Кодйкъ. Прозвище. Кошуля. Прозвище. Кочура. Прозвище: хилый. Кутюгъ. Прозвище: угрюмый. Куфтàрь. Прозвище.
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1910
4
Сборник Отдѣленія русскаго языка и словесности Россійской ...
Базанъ. Прозвище. — Бадяй. Прозвище. — Бочакъ. Прозвище. — Бурышъ. Прозвище: бурый лицомъ. — Б*лок6ска. Прозвище: русоволосая. — Бблтухъ. Прозвище: шляюшдйся. — Батанъ. Толстый — прозвище. — Бухйнъ.
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, ‎Кость Мычальчук, ‎М. К. Герасимов, 1910
5
Сборник - Том 87 - Страница 25
Базанъ. Прозвище. — Бадйй. Прозвище.–Бочакъ. Прозвище.—Бурышъ. Прозвище: бурый лицомъ. — Бѣлокóска. Прозвище: русоволосая. — Бóлтухъ. Прозвище: шляющійся. — Батанъ. Толстый— прозвище. — Буханъ. Прозвище: ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1910
6
Записки - Том 6 - Страница 69
Иванъ Микитинъ с., а прозвище Меншикъ, дворовладѣлецъ (сѣв.). А. Ю. 294. 1584. Иванъ, прозвище Четвертый, Григорьевъ сынъ Шиловскій, Рязанск. боярскій сынъ. А. Ю. 61. 1585. Тимофей Петровъ мясникъ, прозвище Волкъ, ...
Русское археологическое общество, Ленинград. Отделение русской и славянской археологии, 1903
7
Прозвища великаго князя Ивана IIИ-го - Страница 3
Еще Н. М. Карамзинъ ") нашелъ у Петрея де Ерлезунда прозвище Ивана П–«Grotгауп», которое конечно должно значить—Грозный. Карамзинъ же указалъ въ «Лѣтописцѣ Латухинскомъ» фразу–«сей бо великій князь Іоаннъ, ...
Николай Петрович Лихачев, 1897
8
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Ойконимы происходят от имени-прозвища первопоселенца Бабай. Прозвище это тюркского происхождения и означает «старик». Такое имя и фамилия от него встречаются в документах XV–XVII вв. (Ивашко Бабаев, холоп, 1498 г.
Б.Б. Вагнер, 2015
9
Учение записки - Выпуски 29-31 - Страница 36
В Каблукове были семьи, у которых официальная фамилия расходилась с прозвищем главы семьи, например: Сергей Белое по прозвищу Дергач; Василий Иудин, по прозвищу Чудик; Алек сей Митрофанов, по прозвищу Каряшкин; ...
Калининский государственный университет, 1963
10
Прозвища в системе каракалпакской антропонимии: ... - Страница 9
В тюркской ономастике редко встречаются четкие, содержательные определения прозвищ: «Лакъап — прозвище, титул Лахап — титул, звание, перен, гонор».2 В «Карак'алпакско- русском словаре» иод понятием «лакан» ...
Юлия Наурызбаевна Хожалепесова, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОЗВИЩЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul прозвище în contextul următoarelor știri.
1
СМИ узнали школьное прозвище Порошенко
У президента Украины Петра Порошенко в школе было прозвище «Пьеро». Об этом украинским «Вестям» рассказали бывшие одноклассники ... «РБК, Sep 15»
2
Путин высказался о прозвище «царь»
Президент России Владимир Путин считает, что слово Царь не применимо к нему. Об этом он заявил в интервью американскому журналисту Чарли ... «Lenta.ru, Sep 15»
3
Коби Брайант сам придумал себе прозвище
По правде говоря, дело обстоит так, что в данном случае прозвище является более легендарным, чем игрок, который получил его. Многообещающий ... «Чемпионат.com, Aug 15»
4
Прозвище брянскому медведю-блондину подберут через …
Такой конкурс объявило в соцсетях Минприроды России. Фото с сайта bragazeta.ru. Прозвище брянскому медведю-блондину подберут через интернет. «Русская Служба Новостей, Mai 15»
5
Житель Саратова спустя 2 года зарезал волгоградца за …
Смешной казах грозился расправиться с бывшим коллегой. Он узнал, что на тюремном жаргоне это очень обидное прозвище и решил отомстить. «Блокнот-Волгоград, Apr 15»
6
Helsingin Sanomat ищет прозвище для эстонцев, Ильвес негодует
Газета пишет, что у финнов нет устойчивого прозвища в отношении эстонцев. Поэтому газета призвала читателей самим дать прозвище южным ... «DELFI.ee, Apr 15»
7
Прохожий выдал двухминутную речь о величии Путина на …
На вопрос «Каким было ваше детское прозвище?» он выдал двухминутную речь, в которой рассказал о перерождении России в новую православную ... «Meduza, Feb 15»
8
68-летняя бабушка после обучения с украинскими военными …
Другие мужчины в ее команде дали ей прозвище "Каратель", как бабушка говорила о том, что она собирается делать с пророссийскими сепаратистами. «Последние новости в мире, Ian 15»
9
Александр Усик: "Мне прозвище Кот не по душе. Больше …
Интерконтинентальный чемпион по версии WBO в тяжелом весе Александр Усик рассказал почему ему так не нравится прозвище Кот, которым ... «СЕГОДНЯ, Dec 14»
10
"Кровавый пастор". Турчинов прокомментировал свое прозвище
Отвечая на вопрос журналиста о своих прозвищах в соцсетях, Турчинов рассказал, что думает об этом. "Вы знаете, когда в некоторых социальных ... «Корреспондент.net, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прозвище [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/prozvishche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe