Înțelesul "rumuz" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA RUMUZ ÎN TURCĂ

rumuz

CE ÎNSEAMNĂ RUMUZ ÎN TURCĂ?

poreclă

Rumuz

Pseudonim sau porecla; numele pe care cineva îl folosește în mod conștient în loc de numele real. Poate fi semnificativ sau total fals. Acestea sunt nume fals folosite de oameni care nu doresc să explice numele real din orice motiv, fie în lumea internetului, fie în lumea reală. De exemplu, cititorii care trimit scrisori experților și cronicarilor precum Güzin Abla și Haydar Dümen folosesc porecla lor pentru a-și ascunde adevărata identitate. Porecla dvs. este porecla în limba engleză. Un computer este folosit pe scară largă în întreaga lume ca termen. Pe măsură ce internetul a devenit larg răspândit, a intrat în lumea turcă în forma sa originală. În Turkicul contemporan, o poreclă este un nume sau un nume pe care o persoană care dorește să utilizeze în mod regulat un anumit serviciu de comunicare pe Internet, este diferită de numele său propriu, de a folosi acest serviciu ascunzând numele său real.

Rumuz veya takma ad; bir kimsenin bilinçli olarak gerçek ismi yerine kullandığı isim. Anlamlı veya tamamen uydurma olabilir. Gerçek ismini herhangi bir nedenle açıklamak istemeyen kişilerin internet dünyası veya gerçek dünyada kullandıkları sahte isimlerdir. Örneğin Güzin Abla ve Haydar Dümen gibi uzman ve köşe yazarlarına mektup gönderen okuyucular, gerçek kimliklerini gizlemek için rumuz kullanırlar. Rumuzun İngilizce karşılığı nickname'dir. Bir bilgisayar terimi olarak tüm dünyada yaygın şekilde kullanılmaktadır. İnternet yaygınlaştıkça orijinal halinde Türkçeye de girmiştir. Günümüz Türkçesinde, nickname, İnternet'te belli bir iletişim hizmetini, düzenli olarak kullanmak isteyen kişinin, kendi adından farklı olarak, bu hizmeti, gerçek adını gizleyerek kullanmak için, kendine taktığı ad veya ad yamasıdır.

Definiția rumuz în dicționarul Turcă

Simbol, simbol, remiz. Semne și cuvinte cu semnificații ascunse.

rumuz Sembol, simge, remiz. / Gizli anlamları olan işaretler ve sözler.

TRADUCEREA RUMUZ

Găsește traducerea rumuz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile rumuz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rumuz» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 绰号
• Traducător din Turcă - Spaniolă: apodo
• Traducător din Turcă - Engleză: nickname
• Traducător din Turcă - Hindi: उपनाम
• Traducător din Turcă - Arabă: كنية
• Traducător din Turcă - Rusă: прозвище
• Traducător din Turcă - Portugheză: apelido
• Traducător din Turcă - Bengali: ডাক নাম
• Traducător din Turcă - Franceză: surnom
• Traducător din Turcă - Malaeză: nama samaran
• Traducător din Turcă - Germană: Spitzname
• Traducător din Turcă - Japoneză: ニックネーム
• Traducător din Turcă - Coreeană: 별명
• Traducător din Turcă - Javaneză: celukan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: biệt danh
• Traducător din Turcă - Tamilă: புனைப்பெயர்
• Traducător din Turcă - Marathi: टोपणनाव
• Turcă: rumuz
• Traducător din Turcă - Italiană: soprannome
• Traducător din Turcă - Poloneză: przezwisko
• Traducător din Turcă - Ucraineană: прізвисько
• Traducător din Turcă - Română: poreclă
• Traducător din Turcă - Greacă: παρατσούκλι
• Traducător din Turcă - Afrikaans: bynaam
• Traducător din Turcă - Suedeză: smeknamn
• Traducător din Turcă - Norvegiană: kallenavn

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUMUZ»

Descoperă întrebuințarea rumuz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rumuz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Rumūz-i Iqbāl: Iqbāl par maqālāt kā majmūʻah

Seminar papers on the life and poetry of Sir Muhammad Iqbal, 1877-1938, Urdu and Persian poet.

Ẓafar Augānvī, 1984

Angūzah: aksīr-i kāyā va māyā ke k̲h̲āṣ rumūz āshkārā ...

On the therapeutic use of asafetida under the Unani system of medicine.

Muḥammad Ismāʻīl Amritsarī, 1938

The Arabic Manuscript Tradition: A Glossary of Technical ... - Sayfa 123

Actes du colloqae d'lstanbal (Istanbul, 26-29 mai 1986), ed. F. Déroche. IstanbuUParis, 1989: 7-15. IV. 5. Abbreviations 'Alawan, Muhammad Baqir. “Daw' al-qabas al-munir li-rumuz BIBLIOGRAPHY 123 4. Dates, dating and numerals.

Adam Gacek, 2008

Symbol & Secret - Sayfa 97

of truth (asrdr-i haqd'iq), and within the breasts of lovers, It entrusteth the symbols of the innermost subtleties (daqd'iq- i rumuz va raqdyiq-i dn-rd [dn=rumuz])."53 The parallelism between asrdr and rumuz is apparent. In this passage, Shoghi ...

Christopher Buck, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUMUZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rumuz în contextul următoarelor știri.

Erkek arkadaşımın kızı beni istemiyor

RUMUZ: KAÇAMAK CEVAP: Ortada bir çocuk varsa o herşeyden önce gelir. Her dediği yapılacak değil elbette ama ona zaman tanı. Kimbilir minik kalbinde ne ... «Posta, Oct 15»

Kayınvalidemler bize taşındı, evde huzur kalmadı

Aldatmıyoruz adam gibi seviyoruz diye. Bu hayatı sahte görüyorum. Kadınları da sahte, çıkarcı... Bu düşünceden nasıl kurtulurum bilemiyorum. RUMUZ: ADAM. «Posta, Sep 15»

Yakışıklı değilse reddediyorum

Çünkü yaklaşan her erkeği reddediyorum. Ama karşıma da yakışıklı ve kaliteli, kariyerli bir adam çıkmadı. Sizce sorun bende mi? RUMUZ: İLİŞKİ DURUMU. «Posta, Sep 15»

Terk ettiklerimi geri istiyorum

RUMUZ: ÜNİVERSİTE. CEVAP: Tahsil önemli ama kişinin kendini yetiştirmesi de önemli. Sevgi, saygı varsa sorun olmaz. Bir sonraki yıl üniversiteye girebilir. «Posta, Sep 15»

Şiir Yarışması'nın Ödül ve Tarihi Belli Oldu

Şiirin yazılı olduğu A4 kağıdının alt tarafında sadece rumuz belirtilmeli ve üç nüsha halinde gönderilmelidir. (İsim ve mahlas yazılı şiirler değerlendirilmeyecektir). «Haberler, Sep 15»

Evde huzur yok sevgilimin yanına taşınacağım

“İdare et” diyor ama edemiyorum. Yuvamı yıkmaya çalışan kayınvalidemden nasıl kurtulabilirim? ? RUMUZ: CAN. CEVAP: Kayınvaliden, sevdiğin adamın annesi ... «Posta, Aug 15»

Sevdiğim kapanmak istedi, ayrıldım ama pişmanım

Her şeyi düzeltebilmem için yardımınızı bekliyorum. RUMUZ: ÇARESİZİM. CEVAP: Hatan “Fotoğraf gönder” diye diretmen. Beklemediğin bir değişiklik nedeniyle ... «Posta, Iul 15»

Buharkent Belediyesi Ödüllü Şiir Yarışması Düzenliyor

Şiir metninin üzerine ad, soyad ve şairin bilinen mahlası yazılmazken sadece rumuz yazılabilecek. Rumuzun yanına karışıklığa meydan vermemek için 3 ... «Haberler, Iun 15»

Karım hamile ama kalbimde başkası var

Eşimden ayrılmayı düşünmüyorum ama ona aşık değilim. Diğer tarafı nasıl ikna edebilirim? Çünkü onsuz yapamıyorum. RUMUZ: ESMER. CEVAP: Evlilik için ... «Posta, Apr 15»

İlahiyat fakültesinde +18 skandalı!

Rumuz : Yok artık. “YEŞİL MONTLU, ÇOK TATLISIN” ... Rumuz: Aşk uzaklarda. “SENDEN HOŞLANDIM” ... Rumuz: Siyah saçlı kız. “GÖRÜCÜM ALKOL ... «Gerçek Gündem, Mar 15»