Înțelesul "распечь" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA РАСПЕЧЬ ÎN RUSĂ

распечь  [raspechʹ]

CE ÎNSEAMNĂ РАСПЕЧЬ ÎN RUSĂ?

Definiția распечь în dicționarul Rusă

SORRY, tu, vezi, ai; -yy, -old; -oyupy; -echonny; -okshi; soia. cineva. Fa-o mustrare, dezasambla. Renunțați pe înșelător. || stil imperfect de turnare, tu, tu. || substantiv de pompare, -y, cf.

РАСПЕЧЬ, -еку, -ечёшь, -екут; -ёк, -екла; -ёюпий; -ечённый; -ёкши; сое. кого . Сделать выговор, разбранить. Распечь обманщика. || несовершенный вид распекать, -аю, -аешь. || существительное распекание, -я, ср.

TRADUCEREA РАСПЕЧЬ

Găsește traducerea распечь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile распечь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «распечь» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 版画
• Traducător din Rusă - Spaniolă: IMPRESIONES
• Traducător din Rusă - Engleză: PRINTS
• Traducător din Rusă - Hindi: प्रिंट
• Traducător din Rusă - Arabă: PRINTS
• Rusă: распечь
• Traducător din Rusă - Portugheză: IMPRESSÕES
• Traducător din Rusă - Bengali: কপি করে প্রিন্ট
• Traducător din Rusă - Franceză: IMPRESSIONS
• Traducător din Rusă - Malaeză: PRINTS
• Traducător din Rusă - Germană: PRINTS
• Traducător din Rusă - Japoneză: PRINTS
• Traducător din Rusă - Coreeană: 인쇄 매수
• Traducător din Rusă - Javaneză: prints
• Traducător din Rusă - Vietnameză: in và
• Traducător din Rusă - Tamilă: அச்சிட்டு
• Traducător din Rusă - Marathi: छपाई
• Traducător din Rusă - Turcă: BASKI
• Traducător din Rusă - Italiană: STAMPE
• Traducător din Rusă - Poloneză: GRAFIKA
• Traducător din Rusă - Ucraineană: распеча
• Traducător din Rusă - Română: PRINTS
• Traducător din Rusă - Greacă: PRINTS
• Traducător din Rusă - Afrikaans: DRUKWERK
• Traducător din Rusă - Suedeză: GRAFIK
• Traducător din Rusă - Norvegiană: PRINTS

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАСПЕЧЬ»

Descoperă întrebuințarea распечь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu распечь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 57

Пушкин. РАСПЕВАТЬСЯ, распеваюсь, распеваешься, несов. (разг.). 1. Несов. к распеться. 2. Страд, к распевать. Песий распеваются. распёк, распекла. Прош. вр. от распечь. РАСПЕКАНЦИЯ, распеканции.лс. (разг. устар. шутл.).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Полное собрание сочинений c 4 портретами

Для „значительнаго лица", къ которому АкакШ Анаю'евичъ обратился но поводу пропажи своей шинели, талпеиавомъ было „распечь". Для экономистовъ отсталой школы такимъ же талисманомъ служить прелестный девизъ ...

Чернышевский Н. Г., 2013

Забитые люди. Луч света в Темном царстве. Что такое ...

Всякий член идеальной иерархии будет рассуждать , как рассуждает , например , Макар Алексеич о На Ча ПЬНИЧеСКИХ распеканциях по Поводу насмешника , дерзнувшего иронически о них отозваться " Отчего же и не распечь ...

Добролюбов Н. А., 2013

Белые ночи

Отчего жеине распечь, коли нужнонашегобрата распечь.Нуда положимитак, например,для тона распечь— ну идлятона можно; нужно приучать; нужно острастку давать; потомучто— между нами будь это, Варенька, —наш брат ...

Достоевский Ф. М., 2012

Bednye ljudi/Arme Leute: russischsprachige Ausgabe - Страница 78

Правда, что он еще молодой сановник и любит подчас покричать; но отчего же и не покричать? Отчего же и не распечь, коли нужно нашего брата распечь. Ну да положим и так, например, для тона распечь — ну и для тона можно; ...

F. M. Dostojewski, 2011

Забитые люди

Всякий член идеальной иерархии будет рассуждать, как рассуждает, например, Макар Алексеич о начальнических распеканциях, по поводу насмешника, дерзнувшего иронически о них отозваться: «Отчего же и не распечь, коль ...

Николай Добролюбов, 2013

Бедные люди

Отчего же и не распечь, коли нужно нашего брата распечь. Ну да положим и так, например, для тона распечь — ну и для тона можно; нужно приучать; нужно острастку давать; потому что — между нами будь это, Варенька, — наш ...

Федор Достоевский, 2013

Русская фразеология, ее развитие и источники - Страница 64

Александр Михайлович Бабкин. Ния Володе, нисколько не стесняясь моим присутствием! (Станкевич, Похождения одного благонамеренного молодого! человека. . . ) ; Прислуга еще дрыхнет. Я там всех распек . . .1 хозяин давно ...

Александр Михайлович Бабкин, 1970

Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...

i¡ii:i, mókytis dainúoti; miklinti balsq dainúojant. распекать, -аю, -аешь eig. bárti, ûdyti, ir. распечь. распёк ir. распечь. распеку ir. распечь. распеленать, -аю, -аешь [vk. iävystyti (kudik[), nuriäti vystykla; <^<ся, -аюсь, -аешься [vk. issi- vystyti ...

Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967

Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 215

2) перен. разг. пробрать, отчитать, распечь, взгреть, раскритиковать. Вачукын лум- жат тушто (пырдыж газетыште) уло, тудым тушан почкалтарен пуэныт. "Мар. альм." В стенгазете есть и имя Вачука, его там пробрали. 3) перен.

Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАСПЕЧЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul распечь în contextul următoarelor știri.

«Если завтра выборы — Сургут голосовал бы за нее»

Простейший способ завоевать любовь граждан - это распечь публично своих подчиненных.Если ты хороший руководитель - это ты создаешь свою ... «Ura.ru, Feb 15»

Женская конкуренция: как себя стоит вести

Устранять соперниц можно и чисто служебными методами – например, громко рассказывать всем о нерадивости коллеги, распечь подчиненную за ... «neboley.com, Ian 08»