Înțelesul "упечь" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA УПЕЧЬ ÎN RUSĂ

упечь  [upechʹ]

CE ÎNSEAMNĂ УПЕЧЬ ÎN RUSĂ?

Definiția упечь în dicționarul Rusă

GUVERNAMENTUL1, -Eku, poți vedea, -Ekug; -yy, -old; -okshy; -echonny; -okshi; un fel perfect. Coaceți până se pregătește. Pâinea este bine coaptă. || vedere imperfectă a gurii, - tu, - tu. GUVERNAMENTUL2, -ecu, -chechech, -ecok, -yok, -ecla; -okshy; -echonny; -eyupi; sat. cineva. Trimiteți-vă undeva departe sau împotriva voinței voastre. U. aproape până la sfârșitul lumii. U. în catastrofă. || vedere imperfectă a gurii, - tu, - tu.

УПЕЧЬ1, -еку, -ечёшь, -екуг; -ёк, -екла; -ёкший; -ечённый; -ёкши; совершенный вид, что. Выпечь до полной готовности. Хлеб хорошо упечен. || несовершенный вид упекать, -аю, -аешь. УПЕЧЬ2, -еку, -ечёщь, -екуг, -ёк, -екла; -ёкший; -ечённый; -еюпи; сев. кого . Услать куда-нибудь далеко или против воли. У. чуть не на край света. У. в каталажку. || несовершенный вид упекать, -аю, -аешь.

TRADUCEREA УПЕЧЬ

Găsește traducerea упечь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile упечь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «упечь» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 拍手
• Traducător din Rusă - Spaniolă: aplaudir
• Traducător din Rusă - Engleză: clap
• Traducător din Rusă - Hindi: ताली
• Traducător din Rusă - Arabă: صفق
• Rusă: упечь
• Traducător din Rusă - Portugheză: aplauso
• Traducător din Rusă - Bengali: হাততালির শব্দ
• Traducător din Rusă - Franceză: applaudissement
• Traducător din Rusă - Malaeză: clap
• Traducător din Rusă - Germană: klatschen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 拍手
• Traducător din Rusă - Coreeană: 박수
• Traducător din Rusă - Javaneză: clap
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tiếng vổ tay
• Traducător din Rusă - Tamilă: கைத்தட்டல்
• Traducător din Rusă - Marathi: पाठीवर थाप मारणे
• Traducător din Rusă - Turcă: alkış
• Traducător din Rusă - Italiană: applaudire
• Traducător din Rusă - Poloneză: klaskać
• Traducător din Rusă - Ucraineană: запроторити
• Traducător din Rusă - Română: bate
• Traducător din Rusă - Greacă: χειροκρότημα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: klap
• Traducător din Rusă - Suedeză: klappa
• Traducător din Rusă - Norvegiană: clap

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УПЕЧЬ»

Descoperă întrebuințarea упечь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu упечь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

Переехать через разлив. (пространство, залитое водой). Упечь – 1. Печь как следует, до степени готовности. Хлеб хорошо упечѐн. Упѐк [упечь, упек(ут) → упѐк-Ø] – 1. Действие по глаголу упечь (в 1 знач.). Хлеб ночного упѐка.

Мусатов Валерий Николаевич, 2012

Словарь омонимов русского языка - Страница 589

УПЕКАТЬ 1. Упекать- выпекать до надлежащей степени, до готовности. С о в е р ш. упечь (разг.). 2. Упека'ть- отправлять, засылать куда-либо насильно, по чьему-либо произволу. С о в е р ш. упечь (про- стореч. ). УПЕРЕТЬ 1.

Николай Павлович Колесников, 1978

S-Y - Страница 1039

2. упечь]. 1. У"печь ж. пск. првпечье, прійшечекъ, лежашка илп лавка у печи. Сидитѣ дѣда на упечи. [Ср. упечекъ, упечный). 2. Ушёчь, упекать хлѣбы, коровай, выпечь, допечь хорошо, сполна, дать дойти. Хлѣба сыровать, не упечбнъ ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1038

(Ср. 1. упечь]. дую опорную точку, оперёть, приставить рас-IУпечёнье [ср.] ок. дѣйст. по гл. Iупечь]. пирая, шагнетая. Упрій подставку въ зарубку столба, да, снизу подбей ее клиномъ, заборѣ и выпрямился. Пои стропилѣ уперты въ ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Упечатыванье упечатанье, упечатка, дѣйст. по гл. Упечь ж. пск. припечье, прйпечекъ, лежанка или лавка у печи. Сидитъ дѣдъ на упечи. Упечь, см. упекать. Упещрять, см. упестрять. Упивать, упить чего, отпивать, убавлять питьемъ.

Владимир Иванович Даль, 1866

Словарь русских старожильческих говоров средней части ...

Прил. к упечь в значении «часть кухни перед русской печью, где стряпают». — У упечного окошка (В.- Кет. Б.-Пан.). Том. (В. -Кет.). Ср. Даль: упечный. УПЕЧНЯ, и, ж. То же, что у печек. — Кухню называют упе- чней, стряпущей (Кем.

Г. М. Чигрик, ‎Ольга Иосифовна Блинова, ‎В. В. Палагина, 1975

Nizhegorodskai︠a︡ selʹskai︠a︡ starina: kratkiĭ ... - Страница 14

Для обозначения кухни в Поветлужье используются слова упечь, застенка и середа; в местностях по Керженцу — главным образом упечь; в местностях по Кудьме и Суидовнку — упечь, запечка и упечка; в местностях по Теше и в ...

Nikolaĭ Dmitrievich Rusinov, 1997

Полный русско-арабскій словарь - Страница 396

... Упекать, упечь, гл. ,' ^- — СЯ, l — упечь кого въ солдады — упечь кого подъ судь ...

Пантелеймон Крестович Жузе, 1903

Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...

Snek. atspáusdinti, (spausdinant) sutalpinti (pvz. puslapyje). упечь, упеку, упечёшь, упекут; but. упёк, упекла, -ло ivk. Snek. 1. gérai iskèpti (pvz. duonq), is- këpinti; 2. issiijsti, nugrusti, nutremti; jkisti (pvz. i kalêjimq); /^ся, упечётся, упекутся; ...

Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 6

утввклть, упечь, укахъ, упекаю, ешь, упеку, чёшь. гл. д. 1 спр. 1) Печь до надлежащей сшепени. 2) * Въ просmорѣч. сживашь, сбывашь съ рукъ кого или чшо. Его упекли «б солдатѣ. упвклться, упекся, упекаюсь ешься, куся. гл. возвр. и ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УПЕЧЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul упечь în contextul următoarelor știri.

Смоленский губернатор хочет упечь за решетку журналиста за …

Журналисты рассказали о том, что накануне выборов губернатора Алексей Островский сменил прописку. Если раньше он был прописан в Москве, ... «http://glavny.tv/googlenews.xml, Sep 15»

Родной отец ради жилья хочет упечь сына-инвалида в …

Судебная волокита вокруг жилья между бывшими супругами длится более десяти лет. Дом мужу подарила сестра, которой он, собственно, ... «Depo.ua, Sep 15»

В США предложили упечь Маккейна за решетку

Американский сенатор, председатель комитета вооруженных сил США Джон Маккейн недавно сделал весьма трогательное заявление относительно ... «Правда.Ру, Mai 15»

Мать Полонского соседи хотят упечь в психбольницу

По словам жильцов многоквартирного дома в Новом Девяткине, 78-летняя мать арестованного бизнесмена ведет себя агрессивно, чем создает ... «Российский Диалог, Mai 15»

Няш-Мяш хочет "упечь" евромайдановца на 4 года

Т. н. прокурор оккупированного Крыма Наталья Поклонская попросила Киевский районный суд Симферополя приговорить активиста Майдана ... «Интернет-обозрение Главное, Mai 15»

В Крыму "няш-мяш" Поклонская хочет упечь за решетку …

В Симферополе начался громкий процесс: на скамье подсудимых оказался милиционер Александр Костенко, который был активным участником ... «Последние новости в мире, Apr 15»

В Челябинске спецназ спас от смерти «липового» сотрудника ФСБ

В Челябинске спецназ спас от смерти «липового» сотрудника ФСБ Чтобы упечь его лет на 20 за решетку. 17.02.15 09:27. Челябинск, Февраль 17 ... «РИА «Новый Регион», Feb 15»

Порошенко — Ляшко: «Я тебя посажу!»

В ответ на обвинения лидера Радикальной партии Олега Ляшко, глава Украины пообещал упечь того за решетку. Скандал произошел сразу после ... «Комсомольская правда, Feb 15»

Евкуров пообещал упечь за решетку похитителя засватанной …

Скандальное похищение засватанной невесты в Ингушетии обсуждалось на недавней встрече главы РИ Юнус-бека Евкурова и председателя ... «Ислам News, Dec 14»

Сына Джеки Чана из-за наркотиков могут упечь за решетку на …

Сыну Джеки Чана Джейси грозит до трех лет тюрьмы по делу о наркотиках. Народной прокуратурой пекинского района Дунчэн мужчине были ... «НТВ.ru, Dec 14»