Înțelesul "расшатывать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA РАСШАТЫВАТЬ ÎN RUSĂ

расшатывать  [rasshatyvatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ РАСШАТЫВАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția расшатывать în dicționarul Rusă

SHRINK fel imperfect pereh. 1) a) Shaky, face dificil de ținut. b) Să devină instabilă, instabilă, instabilă în locurile de legătură. c) trans. Pentru a face manifestarea, acțiunea a ceva mai puțin puternic; să slăbească. 2) a) trans. Pentru a duce la frustrare, în dezintegrare; să se destrame. b) să suprime, să submineze puterea, sănătatea etc.

РАСШАТЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Шатая, заставлять непрочно держаться. б) Делать неустойчивым, шатким, непрочным в местах соединений. в) перен. Делать менее сильным проявление, действие чего-либо; ослаблять. 2) а) перен. Приводить в расстройство, в упадок; разваливать. б) Расстраивать, подрывать силы, здоровье и т. п.

TRADUCEREA РАСШАТЫВАТЬ

Găsește traducerea расшатывать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile расшатывать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «расшатывать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 放松
• Traducător din Rusă - Spaniolă: aflojar
• Traducător din Rusă - Engleză: loosen
• Traducător din Rusă - Hindi: ढीला
• Traducător din Rusă - Arabă: ترخي
• Rusă: расшатывать
• Traducător din Rusă - Portugheză: afrouxar
• Traducător din Rusă - Bengali: ধ্বংস করা
• Traducător din Rusă - Franceză: desserrer
• Traducător din Rusă - Malaeză: menghancurkan
• Traducător din Rusă - Germană: lösen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 緩める
• Traducător din Rusă - Coreeană: 푸
• Traducător din Rusă - Javaneză: mecahake
• Traducător din Rusă - Vietnameză: tháo
• Traducător din Rusă - Tamilă: நொறுக்கு
• Traducător din Rusă - Marathi: छिन्नभिन्न
• Traducător din Rusă - Turcă: kırmak
• Traducător din Rusă - Italiană: allentare
• Traducător din Rusă - Poloneză: poluzować
• Traducător din Rusă - Ucraineană: розхитувати
• Traducător din Rusă - Română: desface
• Traducător din Rusă - Greacă: χαλαρώστε
• Traducător din Rusă - Afrikaans: los
• Traducător din Rusă - Suedeză: lossa
• Traducător din Rusă - Norvegiană: løsne

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАСШАТЫВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea расшатывать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu расшатывать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 80

Расшатанные нервы. Расшатанное здоровье. РАСШАТАТЬ, расшатаю, расшатаешь, сов. (к расшатывать), что. Шатая, заставить непрочно держаться в чем-н. Расшаншть врытый столб. Расшатать вбитый гвоздь. Расшатать зуб.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Марий мутер - Том 9 - Страница 204

ШОЛДЫРГАШ -ем 1. расшатывать, расшатать; сделать шатким, неустойчивым, непрочным. Тошкалтышым шолдырташ расшатать лестницу; пуке- ным шолдырташ расшатать стул; орвам шолдырташ расшатать телегу. 2. перен.

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

засоряющего, мешающего. Расчищать место для строительства. Расчищать снег. РАСШАТАТЬ см. ШАТАТЬ и РАСШАТЫВАТЬ РАСШАТЫВАТЬ, несов., перех.; наст. расшатываю, расшатываешь, расшатывают; прош. расшатывал ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 398

1. расшатываться; 2. перен. расшатываться; ослабевать; 1, 2 см. расх1стацца; 3. страд, расшатываться, ослабляться; см. расх1стваць. РАСХ1СТВАЦБ несов. 1. расшатывать; 2. перен. расшатывать; ослаблять; 1, 2 см. расх!

Кандрат Крапива, 1989

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 220

Ср. расшатывать 1 — 2. расшатать см. расшатывать. расшататься см. расшатываться. расшатывание 1. розхйтування; 2. розчйтування; розладжування. Ср. расшатывать 1 — 2. расшатывать, расшатать 1. розхйту- вати, -тую, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 178

Ср. расшатывать 1 — 2. расшатать см. расшатывать. расшататься см. расшатываться. расшатывание 1. розхйтування; 2. розхйгу- вання; розладжування. Ср. расшатывать 1—2. расшатывать, расшатать 1. розхйтувати, -тую ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 156

расшатать [-и-], -аю, -аешь, рН(. рег/. рал. -шаташшй, -тан, -а, *>*. л расшатывать (зуб, вкопанный столб) го2\'Ш1а11; ножки стула расшатаны попу 21й1е }5ои гогуШапу; р. устби мбста го2у!1с- 1а11 рШге тозШ; (ветер лбдку) гогпои- ...

Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959

Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 429

Дисцип- линым лунчыртараш расшатать дисциплину; илышым лунчыртараш расшатать жизнь. // Лунчыртарен пытараш ослабить; 'расшатать. Паша ыштыме радамым чыла лунчырпшрен пытареныт. Совсем расшатали ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 410

а, б — в глаг. знач. IV. РАСФАСОВАННЫЙ, ая, ое, -ые; страд, прош. С и и т.: а, б, в — в глаг. знач. РАСФАСОВАН, -ана, -ано, -аны; кр. ф. В глаг. знач. РАСШАТАТЬ, расшатают, расшата|л; сое., перех., что (несов. расшатывать) 1.

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 135

Ср. розладжувати. розладжувати, -джую, -докует, розладити, -доку, -диш разлаживать, разладить; (нарушать порядок, нормальную деятельность чего-либо) расстраивать, расстроить; (о здоровье, нервах — ещё) расшатывать, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАСШАТЫВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul расшатывать în contextul următoarelor știri.

Политолог: Украина начинает расшатывать основные подпорки …

«Переговоры с Нурсултаном Назарбаевым важны в контексте того, что Украина начинает потихоньку расшатывать основные подпорки России на ... «FaceNews.ua, Oct 15»

Бердников считает, что на Алтае пытаются расшатывать …

В Республике Алтай ситуация в сфере межнациональных отношений спокойная, но находятся люди, которые пытаются расшатать национальный ... «ИД Алтапресс, Oct 15»

Мелкие фракции продолжат расшатывать коалицию в ВР …

Политолог Руслан Бортник считает, что малые фракции в большинстве не хотят ассоциироваться с партиями президента и премьер-министра, ... «РИА Новости Украина, Sep 15»

Антиукраинские силы продолжают расшатывать страну, - Тымчук

"На протяжении 13.05-21.05.2015 г в Луганской обл. отмечается незначительное оздоровление обстановки, связанное с мерами, предпринимаемыми ... «ДОНБАСС, Mai 15»

В Киеве активисты призвали шахтеров пикетировать «ДТЭК …

Под киевским офисом компании «ДТЭК» Рината Ахметова активисты устроили пикет с требованием «не расшатывать Киев». Об этом сообщает ... «Преступности.Нет, Apr 15»

Украине советуют готовиться к худшему: Путин будет …

Украине советуют готовиться к худшему: Путин будет расшатывать ситуацию. 17:21, 26 ... Он будет пытаться расшатывать ситуацию. Сейчас же никто ... «Телеканал 24, Apr 15»

У РФ нет сейчас никаких причин расшатывать стабильность …

По мнению эксперта Фонда стратегических исследований Франции Кайца Минасяна, президент Армении Серж Саргсян готов подписать политическую ... «inoСМИ.Ru, Apr 15»

Бузаджи надеется, что его оппоненты на пост башкана не будут …

Один из кандидатов на пост башкана Сергей Бузаджи надеется, что его оппоненты на пост башкана не будут «расшатывать чей-то электорат». «Новостной портал Гагаузии, Feb 15»

США продолжают расшатывать режимы бывших советских …

Американские чиновники систематически оказывают давление на другие страны, особенно на режимы бывших советских республик. Об этом в ... «Известия, Oct 14»

Бондаренко: "Беспрецедентное давление на "Запорожсталь …

... определенные силы начали расшатывать ситуацию в регионе. Об этом заявил руководитель института украинской политики Кость Бондаренко. «СЕГОДНЯ, Oct 14»