Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "расточиться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РАСТОЧИТЬСЯ ÎN RUSĂ

расточиться  [rastochitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РАСТОЧИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «расточиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția расточиться în dicționarul Rusă

RUNNING 1. Vedere perfectă a se vedea plictisitor. 2. Pentru un aspect perfect, vezi. РАСТОЧИТЬСЯ 1. совершенный вид см. растачиваться. 2. совершенный вид см. расточаться.

Apasă pentru a vedea definiția originală «расточиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РАСТОЧИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РАСТОЧИТЬСЯ

растормозить
растормозиться
растормошить
расторопно
расторопность
расторопный
растосковаться
расточать
расточаться
расточение
расточитель
расточительница
расточительно
расточительность
расточительный
расточительство
расточить
расточка
расточник
расточный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РАСТОЧИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinonimele și antonimele расточиться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «расточиться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РАСТОЧИТЬСЯ

Găsește traducerea расточиться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile расточиться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «расточиться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

浪费
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

desaprovechado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

wasted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बर्बाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

ضائع
280 milioane de vorbitori

Rusă

расточиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

desperdiçado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

lavishing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

gaspillé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

lavishing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

verschwendet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

無駄な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

낭비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

.Katingalipun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

lãng phí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தாராளமாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

lavishing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

Lavishing
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

sprecato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zmarnowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

Розточчя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

pierdut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σπατάλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vermors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

bortkastade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bortkastet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a расточиться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РАСТОЧИТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «расточиться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre расточиться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАСТОЧИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea расточиться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu расточиться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 169
(разгонять, рассеивать) уст. розганяти и розгбнити, роз1гнати (розжену, розженёш) и мног. порозганяти и порозгб- нити; уст. розтбчувати, -чую, -чуеш, роз- точйти, -точу, -тбчиш. расточаться, расточиться 1. уст. витрача- тися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 492
Безрассудно истратить (книжн. ). 2. Щедро высказать, выразить какие-либо чувства, мысли и т.п. 3. Разогнать, рассеять. Н е с о в. расточать (устар.). РАСТОЧИТЬСЯ 1. Расточиться- стать, сделаться шире, глубже от расточки.
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 208
(разгонять, рассеивать) уст. розга- няти и розгбнити, роз1гнати (роз- жену, розженёш) и мног. порозга- няти и порозгбнити; уст. розточу- вати, -чую, -чуеш, розточйти, -точу\ -тбчиш. расточиться, расточиться 1. уст. витрачатися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Зырянско-русскій и русско-зырянскій словарь - Страница 426
Расторгаться, расторгнуться, ‚гл. в. = разрываться.Расточить, расточнть, гл. A. pasöAABluBl, разодны; Кто не собираета, тота расточаета, коды 03 T1jyl<öpT, cblja paßöAö. Расточаться, расточиться, гл. стр. разбдсйны, разёнйны, ...
Павел Иванович Саввайтов, 1850
5
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 190
РАСТОЧИТЬСЯ (2), сов. Исчезнуть, рассеяться. в шутл. сопоставлении церков- но-книжного употребления и бытового переосмысливания слова Я перекрестила его [черта] : «Да воскреснет бог и расточатся врази его», — говорю.
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
6
Описание семантико-стилистической системы писателя:
Любовно разглядывая покупку, он [Петр Васильич] учит приказчика: — Гляди: икона — строгая, писана тонко, со страхом божиим, человечье — отринуто в ней. . .» (Л 387) . Расточиться 'рассеяться, исчезнуть': « — Нюхает [черт] ...
Людмила Степановна Ковтун, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1968
7
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 280
Пёbandement, s. m. спущеніе; отпущеніе натяпутаго; — разбѣгъ, разсѣяніе войскъ. Пebander, v. а. спустить, отпустить, ослабить натянутое; — снять завязку; — se —, соскочить; ослабнуть; — разбѣжаться; расточиться; разсѣяться ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
8
God Drakona: roman - Страница 492
... и сержантов армий Южноафриканского Союза и Родезии. Гениальность Вацлава Пятого в том числе как полководца налицо: он не позволил этим прекрасным специалистам разбежаться и расточиться по всяким наёмническим ...
Vadim Davydov, 2011
9
Я вновь пред тобою!: (Романс в одном действии)
... совсем другое кушанье! (декламирует) МининМещерский — и никакого контроля! Да ещё — всех бы этих щелкоперов, писак, бумагомарак... (Видя, что я, совершенно испуганный, собираюсь расточиться в воздухе, яко врази его).
Александр Амфитеатров, 1905
10
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Расточиться, гл. сmр. 1) Разженяему, расшочаему; бышь... а) * Безразсудно іядиваему бышь. Расточается иминіе, богатство лотовствомъ Рлсточйнщ, я. ср. 4. Безразсудное упоmребленіе имѣнія. Рлсточйнный, ая. оe. — нѣ, а, о.
Петр Соколов, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАСТОЧИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul расточиться în contextul următoarelor știri.
1
Мастер цигун продемонстрировал необычную утреннюю …
Вы ощутили тепло от ладоней и ощутили, что всю энергию, которая могла расточиться во внешний мир, вы развернули внутрь. В этот момент ... «Обозреватель, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Расточиться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/rastochit-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe