Descarcă aplicația
educalingo
разлить

Înțelesul "разлить" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA РАЗЛИТЬ ÎN RUSĂ

[razlitʹ]


CE ÎNSEAMNĂ РАЗЛИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția разлить în dicționarul Rusă

DROP, deversare, turnare; vărsată, -ila, -ilo; -ley; -că (-it, -ura, -go); soia. 1. Ce. Se toarnă dintr-un borcan mare într-unul mai mic. Răspândiți laptele în sticle. 2. ce. Vărsați pe suprafața cevaului. Vărsați apa de pe podea. 3. Cui (ce). Deconectați cu un spray de apă; pentru a se separa cu apă. Diluați câinele. 4. (1 și 2 litri nu sunt consumate), trans. Răspândită în toate direcțiile, în tot spațiul ceva, Lupa a turnat o lumină slabă. Prin ligă / deversare. Florile au vărsat aroma. Nu puteți vărsa apă (nu vărsați) cu cineva (conversational) - foarte prietenos. Nu vărsați apă (simplu.) - la fel ca apa pe care nu o veți vărsa. Au fost prieteni de acest gen - nu vărsați apă. || stil imperfect de turnare, tu, tu. || spill noun, s, m (k 1 valoare) rbzliv, s, m (k 1 valoare;. spec) .., turnarea, s, x. (la o valoare, specială), turnarea, -y, cf. și scurgere, -I, (b. (1 și 2 la valoarea). vânzărilor de vin în deversare și de umplere. vânzare de îmbuteliere a laptelui. || distribuitor adjectiv, -lea, -lea (la valoarea 1), turnare, Star , -s (k 1 valoare) și razlivatelny, -lea, -lea (k 1 valoare). îmbuteliere (turnare) aparate. linguriță (polonic).


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РАЗЛИТЬ

авралить · балаболить · барахлить · белить · бессилить · благоволить · бурлить · валить · ввалить · веселить · взбурлить · возлить · закозлить · злить · излить · козлить · обозлить · озлить · позлить · разозлить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РАЗЛИТЬ

разлиновка · разлиновывание · разлиновывать · разлиновываться · разлипать · разлипаться · разлипнуть · разлипнуться · разлитие · разлитой · разлиться · разлихой · различать · различаться · различение · различествовать · различие · различимый · различительный · различить

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РАЗЛИТЬ

взвалить · взмылить · взрослить · взрыхлить · влить · возвеселить · воскрылить · воспалить · восхвалить · впечатлить · впялить · вселить · вспылить · выбелить · вывалить · вывялить · выделить · вызволить · выкалить · выкрахмалить

Sinonimele și antonimele разлить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «разлить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA РАЗЛИТЬ

Găsește traducerea разлить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile разлить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «разлить» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

verter
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

pour
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

बहना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

صب
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

разлить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

derramar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

ঢালা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

verser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

tuangkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

gießen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

注ぎます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

붓다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

pour
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đổ vào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

pour
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

ओतणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

dökmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

versare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

wlać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

розлити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

turna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

χύστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

pour
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

helle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a разлить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РАЗЛИТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale разлить
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «разлить».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre разлить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАЗЛИТЬ»

Descoperă întrebuințarea разлить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu разлить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Подарок молодым хозяйкам - Страница 596
С момента первого закипания варить минут 20. Снять с огня, влить в миску, остудить. Холодный сироп разлить по бутылкам, закупорить. No 3331. Сироп малиновый третьим способом На 400 г малины взять 400 г сахара, сварить ...
Е. Молоховец, 2014
2
Вино, настойки, ликеры
Затем отфильтровать и разлить по бутылкам. Компоненты: сахар – 500 г, лимон – 2 шт., водка – 1,5–2 л, кориандр – 35 г, семена дягиля – 10 г, семена фенхеля, семена аниса, семена укропа, семена моркови, семена тмина – по 1 ...
Иван Пышнов, 2015
3
Консервируем без сахара и уксуса. 1000 бабушкиных рецептов ...
КАРА Елена Викторовна. 1,5 л яблочного сока, 1,5 л кабачкового сока, листья лимонника Яблоки и кабачки вымыть, обдать кипятком, измельчить, отжать сок. Смесью соков залить листья лимонника и прокипятить 5 мин. Разлить в ...
КАРА Елена Викторовна, 2014
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 34
Музыканты разлить, оальшатъ, играют'ь нев'ьрно, не въ одинъ строй, есть разница; или размять, нграют'ь врознь, каждый свое, не в'ь ладъ, одинъ отсталъ, другой впередъ ушелъ. Лодсудимые разлить вь показот'яагь. Цгьны на ...
Владимир Иванович Даль, 1865
5
Энциклопедия итальянской кухни - Страница 23
... масла, 10 веточек свежего розмарина. Подготовить веточки розмарина и смешать с маслом, довести на слабом огне до температуры 70–80 °С, снять с огня, дать остыть, профильтровать, остудить и разлить по бутылкам.
А. Братушева, ‎Валентино Бонтемпи, 2014
6
Большая кулинарная энциклопедия: - Страница 189
Как только появится сок, поставить салат на огонь, нагреть и кипятить 10 минут, затем сразу же разлить в простерилизованную тару, закатать стерильными крышками и перевернуть банки горлышком вниз. Такие консервы можно ...
Галина Поскребышева, 1999
7
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ВЫЛИТЬ - ОТЛИТЬ - ПЕРЕЛИТЬ - ПРОЛИТЬ - РАЗЛИТЬ - слить Вылить, сов. (выливать, несов.). Что (из чего). Заставить жидкость вытечь, удалить её, наклоняя или опрокидывая сосуд или ёмкость. Вылить воду из чайника. Вылить ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
8
Вкуснейшие угощения из творога:
В книге вы найдете самые интересные рецепты блюд из творога - от закусок до десертов. Для широкого круга читателей
Елена Валентиновна Томина, 2010
9
Золотые правила питания: Болотов, Ниши, Чопра
Отфильтрованный настой разлить по бутылкам из темного стекла и поставить в холодильник. Принимать по 1-2 ст. ложки один раз в день за полчаса до еды. Настой свежих молодых листьев лесной яблони 100 г свежих листьев ...
Сергей Дьяченко, ‎Тамара Дьяченко, ‎Ирина Вознесенская, 2015
10
Сладкие блюда и напитки
В чашки разлить, не процеживая. Отдельно в стакане подать холодную кипяченую воду. Состав: молотый кофе — 10 г, вода — 100 г, сахарный песок — 10 Кофе по-итальянски Сварить черный кофе и разлить его в чашки, ...
Эдуард Алькаев, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАЗЛИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul разлить în contextul următoarelor știri.
1
ТОП 7 напитков, которые лучше пить на ужин
Коктейль охладить, разлить по стаканам и подать на стол. Зеленый чай с чабрецом ... Готовый чай разлить по чашкам, добавив в каждую по 1 ч. л. меда. «СЕГОДНЯ, Aug 15»
2
ТОП-7 рецептов изумительных холодных супов (фото)
Разлить окрошку по тарелкам, положить сметану по вкусу. ... Охлажденный суп разлить по тарелкам, в центр каждой положить ложку сметаны, посыпать ... «The Kiev Times, Aug 15»
3
Множество рецептов вкусного и полезного кваса
Процеженный подслащенный квас разлить по 3-х литровым банкам, банки прикрыть и поставить квас еще на сутки в холодильник, или на ночь. «Все для Вас, Mai 15»
4
Винзавод "Массандра" намерен за год разлить 12 миллионов …
Генеральный директор винзавода "Массандра" Янина Павленко отметила, что была поставлена цель на 2015 год разлить и реализовать 12 ... «РИА Новости, Mai 15»
5
Советы производителей и экспертов: как выбрать в магазине …
Перед тем, как разлить мед в банки для продажи, его растапливают, чтобы он снова стал жидким. В таком состоянии он может быть месяц-два. «Postimees, Apr 15»
6
В Киеве около жилого дома разлили 1,5 килограмма ртути
Правоохранители сейчас устанавливают, кто мог разлить ртуть. Скорее всего, неизвестный хранил ртуть в пластиковой бутылке, потому, что ... «Комсомольская Правда в Украине, Feb 15»
7
Разлить подешевле: что происходит с украинским водочным …
Производители водки сосредоточились на продукте экономсегмента и уверены, что в данный момент покупатели не готовы платить больше. «Компаньон.online, Oct 14»
8
Варенье, сок, компот из клюквы
Приготовить сахарный сироп, растворив сахар в кипящей воде, залить им отжатый сок клюквы, смесь кипятить 3-4 мин., разлить в стерилизованные ... «Красный Север, Sep 14»
9
фуди, открывает кулинарный блог, готовит на званых ужинах …
Чтобы газировать напиток, нужно разлить его по бутылкам из-под шампанского, добавить пол-ложки сахара и закрыть пробками. Желательно ... «the-village, Sep 14»
10
Сок, компот, варенье из облепихи
Плоды перебрать, промыть, нагреть на водяной бане до 40°С и быстро протереть через сито, удалить семена, разлить сок по банкам, ... «Красный Север, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Разлить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/razlit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO