Înțelesul "рескрипт" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA РЕСКРИПТ ÎN RUSĂ

рескрипт  [reskript]

CE ÎNSEAMNĂ РЕСКРИПТ ÎN RUSĂ?

rescrieri

Рескрипт

Rescript - în Imperiul Rus, de la începutul secolului al XVIII-lea, un act juridic, în special - dat în numele unui înalt funcționar cu o expresie a recunoștinței față de el, un anunț al unei recompense sau alocării unei misiuni. Acesta a fost numele documentului, scris personal de către împărat, de obicei - cea mai înaltă comandă a fost însoțită de numărul atribuit repercrisului: "... în rescrierea nr. A" sau "ref. Nr. B ...".

Рескри́пт  — в Российской империи, с начала XVIII века, правовой акт, в частности — данное на имя высокопоставленного лица с выражением ему благодарности, объявлением о награде или возложением на него поручения. Так именовался документ, лично написанный императором, обычно — высочайшее повеление сопровождалось присвоенным рескрипту номером: «...в рескрипте № A» или «рескрипта № B...».

Definiția рескрипт în dicționarul Rusă

RESPRESS, -a, m. O scrisoare de la un monarh către un subordonat cu o anumită rețetă, un anunț al unei recompense, o expresie a recunoștinței. Rescriptul regal

РЕСКРИПТ, -а, м. . Письмо монарха к подчинённому с каким-нибудь предписанием, объявлением о награде, выражением благодарности. Царский рескрипт

TRADUCEREA РЕСКРИПТ

Găsește traducerea рескрипт în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile рескрипт din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рескрипт» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 诏书
• Traducător din Rusă - Spaniolă: rescripto
• Traducător din Rusă - Engleză: rescript
• Traducător din Rusă - Hindi: अध्यादेश
• Traducător din Rusă - Arabă: رسالة من البابا
• Rusă: рескрипт
• Traducător din Rusă - Portugheză: rescrito
• Traducător din Rusă - Bengali: ঘোষণা
• Traducător din Rusă - Franceză: rescrit
• Traducător din Rusă - Malaeză: Terangkan
• Traducător din Rusă - Germană: rescript
• Traducător din Rusă - Japoneză: 勅語
• Traducător din Rusă - Coreeană: 칙어
• Traducător din Rusă - Javaneză: rescript
• Traducător din Rusă - Vietnameză: huấn lịnh
• Traducător din Rusă - Tamilă: எழுத்து மூலமான பதில்
• Traducător din Rusă - Marathi: जाहीरनामा
• Traducător din Rusă - Turcă: ferman
• Traducător din Rusă - Italiană: rescritto
• Traducător din Rusă - Poloneză: Reskrypt
• Traducător din Rusă - Ucraineană: рескрипт
• Traducător din Rusă - Română: rescrieri
• Traducător din Rusă - Greacă: διάταγμα
• Traducător din Rusă - Afrikaans: reskrip
• Traducător din Rusă - Suedeză: rescript
• Traducător din Rusă - Norvegiană: rescript

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕСКРИПТ»

Descoperă întrebuințarea рескрипт în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рескрипт și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Финляндия в русской печати - Страница 202

261. 432О. Олла, разсказъ, съ финскаго. Л. Рѳрена. Сѣв. Курьеръ, 1900, сент., No 285 (прибавл.). 4321. Высочайшій рескриптъ Генералъ-Губернатору (послучаю тревожнаго настроенія края). Текстъ рескрипта. Нов. Время, 1891, 7 ...

М. Бородкин, 2013

Народное ополчение в Отечественной войне 1812 года

Рескрипт АлексаНДра 1 П. А. ТолстОМу о выступлении ополчения 111 округа в поход, присоединении к нему Рязанского и Тульского ополчений и создании резервов . . . . . . . . На 363. 1812 г. ноября 13.-— Письмо А. И. Горчакова М.

Л.Г. Бескровный, 2013

История войны и владычества русских на Кавказе

Лучше ") Рескриптъ Кноррингу 20-го января 1801 г. Тифл. Арх. Канц. Намѣстника. *) «Когда грузины,-писалъ Императоръ въ другомъ рескриптѣ, — по случаю принятія ихъ въ подданство наше, на вѣрность онаго приведены будутъ ...

Н.Ф. Дубровин, 2013

История Крымской войны и оборона Севастополя - Страница ii

II VI. VII. реи Карташевскаго и башни Волохова. Расположеніе войскъ, назначенныхъ для защиты Крымскаго полуострова. Готовность жителей содѣйствовать оборонѣ. Рескриптъ имнератора.–06ъявленіе войны Франціи и Англіи.

Н.Ф. Дубровин, 1900

Из истории иностранной колонизации в России в XVIII в.

31-го октября коллегія иностранныхъ дѣлъ отправила въ Гагу, Лондонъ, Варшаву, Гамбургъ и Гданскъ (Данцигъ) циркулярный рескриптъ, въ которомъ русскимъ дипломатическимъ агентамъ предписывалось собрать свѣдѣнія о ...

Г.Г. Писаревский, 2013

Древности - Том 2,Часть 2 - Страница 366

Рескрипты, грамоты, патенты и письма Высочайшихъ Особъ. 1. Патентъ Войска Донскаго полковнику Карпу Денисову на чинъ отъ арміи преміеръ-маіора. 19 мая 1775 г. Подписи императрицы Екатерины и Потемкина. 2. Патентъ ...

Московское археологическое общество. Археографическая комиссия, 1902

Великий князь Владимир Александрович: страницы биографии

рескрипт (за командование войсками округа); 1.02, 5.02, 8.02, 31.07.1886 искренняя признательность его императорского величества (за смотры в Санкт-Петербурге, и при Красном Селе); 11.08 высочайший рескрипт (за ...

Александр Крылов-Толстикович, ‎Ольга И. Барковец, 2010

Государственная власть и общественность в истории ...

При коллизии назначения, как и отставки, рескрипт был не единственным документом, это событие оформлявшим. За ним непосредственно следовал указ Сенату и приказ по ведомству, еще раз свидетельствуя в пользу ...

Михаил Федорович Флоринский, ‎Михаил Михайлович Шумилов, 2004

Сборник исторических матеріалов, извлеченных из Архива ... - Том 7

51 . 52 . 53 . 54 . 56 . 57 . 58 . 59 . 60 . Его Импкглтогскому Высочвству Цкслгквичу и Вкликому князю Констлнтину Пл вл о вичу . 30 іюля 1826 г . за No 197 . . Рескриптъ генералъ - поручику графу Орлову . 6 августа 1826 г . за No 198 .

Руссиа. Собственная Его Императорскаго Величества канцелярія. Архив, 1895

Sbornik istoricheskikh materialov - Том 9 - Страница vi

46. 47. 51), 5]I. 59, 55. 56. 57, 53. 59. 60. 61. 69 63. 64. 65. 66. Указъ Капитулу Россійскихъ Импвглтовскихъ и Цлгскихъ орденовъ 12 іюля 1849 г. за No 84 Рескриптъ министру народнаго просвѣщенія Уварову. 22 іюля 1810 г. за 4427-- ...

Russia. Sobstvennai͡a Ego Imperatorskago Velichestva kantseli͡arii͡a. Arkhiv, 1897

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЕСКРИПТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul рескрипт în contextul următoarelor știri.

Неприятная правда: финансы и реформы для войны Турции и …

18 февраля 1856 г. хатт-и-хумаюном (султанским рескриптом) было декларировано равноправие христианских подданных Порты. Являясь по форме ... «ИА СеверИнформ, Sep 15»

В Казани появятся улицы Державина и Баратынского

... в 1774 году Державин принимает участие в составлении от имени казанского дворянства благодарственной речи Екатерине II в ответ на ее рескрипт. «Mail.Ru, Sep 15»

В Одессе отметили 226-летие штурма Хаджибея (фото, видео)

Через пять лет, в 1794 году, был издан рескрипт императрицы о строительстве в Хаджибее военной гавани и купеческой пристани, который начал ... «Думская.net, Sep 15»

Лекция 2. Распространение христианства среди язычников …

Христианство как religio illicita (недозволенная религия) Век Антонинов. Рескрипт Траяна и его значение. Мученики при Траяне. Рескрипты с именами ... «Православие.Ru, Sep 15»

13 августа - Международный день левшей

В 1822 году император Александр I подписал рескрипт «О запрещении тайных обществ и масонских лож». Однако, несмотря на запреты властей, это ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Aug 15»

Кремлевская наживка для Украины

19 апреля со страниц англоязычной Мoscow Times прозвучал высочайше утвержденный рескрипт о новом мирном сосуществовании – Putin Wants ... «Новое Время, Mai 15»

2 декабря (20 ноября по старому стилю) Александр II подписал …

2 декабря (20 ноября по старому стилю) 1857 года был подписан Высочайший рескрипт Александра II на имя Виленского губернатора В. И. Назимова с ... «ИА ИФ-Регион, Dec 14»

Одесса без мамы: бойцы «Азова» угрожают разрушить памятник …

Екатерина II считается основательницей Одессы. В 1794 году императрица подписала рескрипт о строительстве города и порта. В честь Екатерины II, ... «Медиагруппа "Звезда", Oct 14»

Сойка помнит: мучные черви быстро портятся

9 января 1905 года – стихийное явление, мало кто мог его ожидать, 18 февраля – рескрипт Булыгину, министру внутренних дел, о необходимости ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Sep 14»

Масоны, секты и свингер-клубы: тайные общества в истории …

В общем российское масонство к моменту выхода рескрипта от 1 августа приняло настолько всеобъемлющий характер, что было внесено в название ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Aug 14»