Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ревень" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РЕВЕНЬ ÎN RUSĂ

ревень  [revenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РЕВЕНЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ревень» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ревень

rubarbă

Ревень

Rhubarb este un gen de plante erbacee din familia hrișcă. Реве́нь  — род травянистых растений семейства Гречишные.

Definiția ревень în dicționarul Rusă

Cei șapte, -m, m. Planta erbacee a familiei. hrișcă cu un rizom gros și frunze mari, în medicină, gătit. Kissel făcut din rubarbă. || adjectivul este rebarbatul, cel de-al și rebarbaitul. РЕВЕНЬ, -я, м. Травянистое растение сем. гречишных с толстым корневищем и крупными листьями, употр. в медицине, кулинарии. Кисель из ревеня. || прилагательное ревенный, -ая, -ое и ревеневый, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ревень» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РЕВЕНЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РЕВЕНЬ

реваншист
реваншистски
реваншистский
реваншный
реввоенсовет
ревенек
ревенный
ревенька
реверанс
реверансный
ревербер
реверберация
реверс
реверси
реверсивность
реверсивный
реверсирование
реверсия
реверсор
реветь

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РЕВЕНЬ

бредень
бродень
бюллетень
витютень
впрозелень
всклень
выползень
голень
голубень
гордень
господень
гребень
гридень
день
дребедень
дурень
желтокорень
женьшень
зелень
злыдень

Sinonimele și antonimele ревень în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «ревень» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РЕВЕНЬ

Găsește traducerea ревень în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile ревень din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ревень» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

大黄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

ruibarbo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

rhubarb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

एक प्रकार का फल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

راوند
280 milioane de vorbitori

Rusă

ревень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

ruibarbo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

রেউচিনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

rhubarbe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

perkelahian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Rhabarber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ルバーブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

대황
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

rhubarb
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đại hoàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ருபார்ப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

वायफळ बडबड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ravent
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

rabarbaro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

rabarbar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

ревінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

rubarbă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ραβέντι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

rabarber
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

rabarber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

rabarbra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ревень

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РЕВЕНЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ревень» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre ревень

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕВЕНЬ»

Descoperă întrebuințarea ревень în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ревень și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Сборник Императорского русского исторического общества. ...
... и того-де апрѣля . . . . дня оный бухаретинъ вывезъ на границу копытчатаго ревеня 110 пудъ, а иного-де разнаго китайскаго товара не объявляетъ, и ежели-де ему, Крюкову, оный ревень, за отданныя юфти, отъ него не принять, ...
А.Н. Филиппов, 2013
2
Собрание государственных грамот и договоров хрнящихся в ...
А у кошорыхъ будemъ у Государевыхъ у Рускихъ людей и у иноземцовъ взяшъ корень въ Тобольскѣ въ Государеву казну, а денегъ будешъ имъ за шошъ ревень не дано, и шошъ ревень пѣмъ людямъ велѣно опдашь, и будеmъ они ...
Руссия. Министерство иностранных дел, 1828
3
Sobranije gosucharstvennych gramot i dogovorov, ...
дціщ. илами; чл будешъ они похошяшъ съ шѣмъ коренемъ ѣхашь въ Асшрахань, и имъ велѣно въ Асmрахани пошъ ревень продавашь пріѣзжимъ иноземцамъ, а не Рускимъ людямъ; а иноземцыбъ, шошъ ревень купя, посылали къ ...
Nikolaj Petrovic Graf Rumiancov, 1828
4
Растения России. Красная книга: - Страница 113
Ковыль родственный (Stipa consanguinea) Ревень — кладовая витаминов и лекарств К роду Ревень (Rheum) относится около 40 видов многолетних растений семейства Гречишные, распространенных в Южной Европе, ...
Тихонов А. В., 2009
5
Акты исторические: 1676 - 1700 - Том 5 - Страница 91
Цлгскля гглмотл Вввхотувскому во вводѣ Родгону ПАвлову, о наблюденіи за тайнымъ провозомъ изъ Сибири въ Россію ревеня и мягкой рухЛЛди. Отъ Царя и Великого Князя Ѳеодора Алексѣевича, вceа Великія и Малыя и Бѣлыя ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
6
Лучшие русские блюда
Ревень промойте, очистите и пропустите ревень – 50 г через мясорубку вместе со свеклой. сахар – 1/2 ч. ложки соль – щепотка сметана – 2 ст. ложки зелень – по вкусу 3 ПОРЦИИ 1 ЧАС Посолите, поперчите и заправьте сметаной ...
Замятин Евгений, 2009
7
Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник
Вывезена ратания в Европу 100 лет назад и в первое время пользовалась большой известностью среди врачей, теперь она почти что оставлена ими. 430. Ревень французский (Rheum Rhabarbarum L., sin. Rheum undulatum L.).
Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015
8
Istorii︠a︡ Sibiri - Том 3 - Страница 398
А которые приезжие иноземцы, а не государевы люди до сего государева указу в Тоболеск корень ревень привезли, а денег им за него не дано, и тот корень ревень велено им отдать назад и вести в свою землю. А которые ...
Gerard Fridrikh Miller, 1999
9
Сенатский архив - Выпуски 13-14 - Страница 37
мѣрѣ хотя до Чикойской стрѣлки, гдѣ онъ, Е-въ, тотъ ревень содержать имѣетъ подъ надлежащимъ охраненіемъ и присмотромъ. И по всѣмъ тѣмъ обстоятельствамъ помянутымъ ген.-м. Якобіемъ учинено слѣдующее: какъ оный ...
Руссиа. Правительствующій Сенат, 1909
10
Сбор, сушка и разведеніе лекарственных растеній в Россіи: ...
Ревень (Кheum, даетъ корень Каdiх Кhei или корневище-— Кhizoma Кhei). Семейство Гречишныхъ. Ревень растетъ дико въ горахъ центральной Азіи, Сибири и Туркестана и культивируется въ садахъ и огородахъ всей Европы.
Владимир Леонтьевич Комаров, 1917

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЕВЕНЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ревень în contextul următoarelor știri.
1
Ревень в китайской медицине и… пирогах
Ревень ― один из первых весенних овощей. В пищу используются его черешки ― толстые, как у сельдерея, красные стебли. Черешки ревеня ... «Великая Эпоха, Apr 15»
2
Время выращивать спаржу, ревень и свёклу
Зимой многие огородники проводят выгонку лука. Но сейчас можно выращивать также свёклу, спаржу и ревень. Нужен подвал или небольшая теплица. «ДОНБАСС, Dec 14»
3
Чем полезен ревень?
Незаслуженно забыт сейчас ревень (или корень-ревень, как называют его многие садоводы) современными дачниками. Разлапистыми листьями ... «Комсомольская правда, Mai 14»
4
Ресторан дома: Некислый пир с ревенем
Но сейчас, когда сады еще только-только зацветают, оставляя нас в предвкушении летнего пиршества, ревень — настоящий король! Он используется ... «Псковская Правда, Mai 14»
5
Ревень на каждый день
Я вот все присматриваюсь к ревеню на предмет, как бы начать его у себя на участке выращивать. Уж больно мне этот самый ревень в последнее время ... «Комсомольская правда, Mai 14»
6
Ревень: посадка, уход
Ревень можно выращивать посевом семян, рассадой, а также частями ... В пищу ревень идет в сыром, вареном, сушеном, вяленом виде; компотах, ... «Официальный сайт газеты, Oct 13»
7
Как собрать первый урожай ревеня раньше всех
В магазинах и на рынке ревень появляется в продаже сравнительно рано, но на собственном огороде первый урожай удается снять не раньше ... «DELFI.lv, Apr 13»
8
Сеем овощные культуры под зиму
Если вы хотите размножить семенами ревень, то для него вполне приемлем подзимний посев. Его преимущество заключается в том, что сеянцы ... «Официальный сайт газеты, Nov 12»
9
Применение ревеня в лечении желудка
Ревень применяют в основном для приготовления слабительных сборов и чаев. Корень ревеня помогает при воспалении желудка или кишечника. «Телеграф, Apr 12»
10
РЕВЕНЬ: ВИТАМИННЫЕ ЧЕРЕШКИ
В культуре имеется ревень лечебный, овощной и декоративный. По своей питательной ценности ревень не уступает большинству сортов овощей. «Официальный сайт газеты, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ревень [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/reven>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe