Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "резко" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РЕЗКО ÎN RUSĂ

резко  [rezko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РЕЗКО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «резко» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția резко în dicționarul Rusă

Dialectul SHARP 1) a) Cu mare rezistență, provocând senzații puternice. b) Rapid, rapid. 2) trans. Dintr-o data. 3) a) În mod clar. b) trans. Foarte, foarte, foarte. 4) a) trans. Aproape, nedrept. b) În mod sever, rigid, hotărât. РЕЗКО наречие 1) а) С большой силой, вызывая сильные ощущения. б) Быстро, стремительно. 2) перен. Внезапно. 3) а) Четко. б) перен. Очень, сильно, крайне. 4) а) перен. Грубо, неучтиво. б) Сурово, жестко, решительно.

Apasă pentru a vedea definiția originală «резко» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РЕЗКО


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РЕЗКО

резинка
резинковый
резинный
резиновый
резиночка
резинщик
резинщица
резиньяция
резка
резкий
резковато
резковатый
резкость
резник
резной
резнуть
резня
резолютивный
резолюция
резон

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РЕЗКО

аккуратненько
альфреско
армячишко
барахлишко
барокко
батько
безлико
безъязыко
белехонько
белешенько
бельишко
бледнехонько
бледнешенько
блестко
близенько
близехонько
близешенько
близоруко
блюдечко
бодренько

Sinonimele și antonimele резко în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «резко» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РЕЗКО

Găsește traducerea резко în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile резко din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «резко» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

粗暴地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

duramente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

harshly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

कठोरता से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

بخشونة
280 milioane de vorbitori

Rusă

резко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

severamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

হঠাৎ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

durement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

tiba-tiba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

hart
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

厳しく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

가혹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

abruptly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

nghiêm khắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

திடீரென
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

एकाएकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

aniden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

duramente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

cierpko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

різко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

cu asprime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σκληρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

hard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

hårt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

strengt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a резко

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РЕЗКО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «резко» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre резко

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕЗКО»

Descoperă întrebuințarea резко în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu резко și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
250 золотых наговоров на воду. Чтобы дела пошли резко в ...
Вода – самая мощная и в то же время простая и доступная всем ведовская сущность, с помощью которой можно и здоровье обрести, и ...
Сергей Платов, 2015
2
Как прорасти сквозь асфальт, или Предпринимательство ...
Посвящается предпринимателям 90-х годов XX века, настоящим героям нашего времени, кровью и потом создавшим в неблагоприятном для ...
Татьяна Алексеевна Кушникова, 2010
3
Acts of Faith: Explaining the Human Side of Religion
The book sets out to explain *why* people are religious and have the need to be religious, without discrediting organized religions as something foolish or irrational".--Résumé de l'éditeur.
Rodney Stark, ‎Roger Finke, 2000
4
Coercive Control:How Men Entrap Women in Personal Life
But this is the first book to show that most abused women who seek help do so because their rights and liberties have been jeopardized, not because they have been injured.
Evan Stark, 2007
5
Bel Canto: A History of Vocal Pedagogy
A history of vocal pedagogy from the beginning of the bel canto tradition of solo singing in the late 16th century and dealing extensively with such topics as the emergence of virtuoso singing, national singing styles, and the 'secrets' of ...
James Stark, 2003
6
Игра престолов
Эпическая, чеканная сага о мире Семи Королевств. О мире суровых земель вечного холода и радостных земель вечного лета
Джордж Р. Р. Мартин, 2011
7
Baghdad Sketches: Journeys Through Iraq
Politics & government.
Freya Stark, 2011
8
The Future of Religion: Secularization, Revival, and Cult ...
By explaining the forms taken by religions today, Stark and Bainbridge allow us to understand its persistence in a secular age and its prospects for the future,
Rodney Stark, ‎William Sims Bainbridge, 1985
9
The Rise of Christianity: A Sociologist Reconsiders History
Rodney Stark, a sociologist by training, has written a book that should end much of the Christian-bashing occuring in academia.
Rodney Stark, 1996
10
Decision Engineering: Product Lifecycle Management: 21st ...
A 20-year veteran of PLM, I highly recommend this book. A clear and complete overview of PLM from definition to implementation. Everything is there - reasons, resources, strategy, implementation and PLM project management.
John Stark, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЕЗКО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul резко în contextul următoarelor știri.
1
Рубль резко упал после новостей о сбитом самолете в Турции
Российская валюта в ходе торгов резко упала по отношению к доллару и евро. Ослабление рубля произошло сразу после появления новостей о том, ... «РБК, Oct 15»
2
Число столовых в крупных городах резко выросло
Количество столовых для РБК подсчитала компания 2ГИС: она составляет электронные карты российских городов, в том числе собирает справочную ... «РБК, Oct 15»
3
S&P резко ухудшило прогноз падения российской экономики
Москва. 15 октября. INTERFAX.RU – Международное рейтинговое агентство Standard & Poors ухудшило оценку снижения реального ВВП России в 2015 ... «Интерфакс, Oct 15»
4
Падение доходов россиян резко ускорилось
... на +1,4%, то уже в августе они сократились на 1,1%. При этом в годовом исчислении падение резко ускорилось — с 2% в июле до 4,9% в августе. «РБК, Sep 15»
5
Количество платежных терминалов резко сократится из-за …
ЦБ объявил о том, что обналичка через платежные терминалы прекратилась после введения новых требований. Заявления регулятора ... «РБК, Sep 15»
6
Мировые цены на продукты питания резко упали
Во всем мире цены на продовольствие в последний месяц лета резко пошли вниз. Так быстро продукты питания не дешевели с 2008 года. «Российская Газета, Sep 15»
7
Торги российскими акциями резко упали – до $1 млрд в день
Объем торгов российскими акциями снизился до $1 млрд в день – такое было почти 10 лет назад, подсчитали аналитики «Сбербанк CIB» Кингсмилл ... «Ведомости, Sep 15»
8
В Подмосковье резко похолодает в ночь на 10 сентября
В ночное и утреннее время с 10 по 12 сентября на территории Московской области ожидается резкое ухудшение погодных условиях. Областное ГУ ... «Телеканал ДОЖДЬ, Sep 15»
9
Samsung не будет резко повышать цены на смартфоны
Samsung не будет резко повышать цены на смартфоны, сообщил в интервью «Русской службе новостей» глава Samsung Mobile в России Аркадий ... «Русская Служба Новостей, Aug 15»
10
Эстония резко осудила приговор контрразведчику Кохверу
МИД Эстонии резко осудил решение Псковского областного суда, который в среду приговорил сотрудника полиции безопасности Эстонии Эстона ... «BBC Russian, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Резко [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/rezko>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe