Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "уродина" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УРОДИНА ÎN RUSĂ

уродина  [urodina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УРОДИНА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «уродина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

urât

Уродина

"Urodina" - primul roman din ciclul fantastic "Rebel" de scriitorul american-australian science fiction Scott Westerfeld, lansat în 2005 în SUA și în 2011 deja în Rusia. «Уродина»  — первый роман из фантастического цикла «Мятежная» американо-австралийского писателя-фантаста Скотта Вестерфельда, вышедший в 2005 году в США, а в 2011 году уже в России.

Definiția уродина în dicționarul Rusă

UDODINA-u, m și f. La fel ca ciudatul. Creatură urâtă infricătoare УРОДИНА -ы, м, и ж. То же, что урод. Страшная уродина
Apasă pentru a vedea definiția originală «уродина» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU УРОДИНА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA УРОДИНА

уровень
уровнять
уровняться
урод
уродец
уродик
уродить
уродиться
уродиха
уродище
уродка
уродливо
уродливость
уродливый
уродничать
уродование
уродовать
уродоваться
уродский
уродство

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УРОДИНА

ехидина
жадина
жердина
загрудина
западина
льдина
лядина
мармеладина
медведина
огудина
оследина
падина
перекладина
пестрядина
подседина
посудина
распадина
редина
сардина
седина

Sinonimele și antonimele уродина în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «уродина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УРОДИНА

Găsește traducerea уродина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile уродина din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «уродина» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

feo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

ugly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

कुरूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

قبيح
280 milioane de vorbitori

Rusă

уродина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

feio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অরুপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

laid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

hodoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

hässlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

醜いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

추한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

nyenengake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

xấu xí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அசிங்கமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

कुरुप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

çirkin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

brutto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

brzydki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

потвора
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

urât
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

άσχημος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

lelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ful
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

stygg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a уродина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УРОДИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «уродина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre уродина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УРОДИНА»

Descoperă întrebuințarea уродина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu уродина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Уродина: [пер. с англ.]
300 лет назад человеческая цивилизация рухнула - и вновь возродилась из пепла. Больше нет некрасивых людей, благодаря достижениям ...
Скотт Вестерфельд, 2011
2
Пятая колонна. По ком звонит колокол. Рассказы. Очерки. Речи
Но меня многие любили, и я многих любила. Чудно! Слушай, 1п§1ёз, это интересно. Посмотри на меня, на уродину. Смотри внимательней. — Ты не уродина. — О^иё по? 1 Не лги. Или... — она засмеялась своим грудным смехом, ...
Ernest Hemingway, 1968
3
Собрание сочинений: Пятая колона. По ком звонит колокол. ...
Но меня многие любили, и я многих любила. Чудно! Слушай, 1п§1ёз, это интересно. Посмотри на меня, на уродину. Смотри внимательней. — Ты не уродина. — О^иё по? 1 Не лги. Или... — она засмеялась своим грудным смехом, ...
Эрнест Хемингвай, 1968
4
Чернильная смерть
Ты сумасшедший! Просто сумасшедший! — хрипло сказал он. — Ты, Перепел, наверное, уже и сам поверил в то, что поется о тебе в песнях, — что ты неуязвим и непобедим. Уродина тебя продаст, а ее отец живьем сдерет с тебя ...
Функе К., 2013
5
Нежное чудовище, или Я поставлю твою волю на колени:
Ты уродина... — Я красавица, — перебилая этого придурка. — Я эффектная, и ты это знаешь. Я прекрасно танцую, у меня роскошное тело и упругая задница. Я чертовски привлекательная! — Ты уродина, — громко заржал Макс.
Юлия Шилова, 2012
6
Зеркало Кассандры - Страница 193
Какая-то женщина слишком шумит? — Э-э... заткнись, уродина? — Сойдет. Как следует упирай на «о»: урОдина. — УрОдина. — Сильнее. — УрО-Одина, заткнись! — И сразу же добавляешь угрозу физического воздействия.
Бернар Вербер, 2010
7
Сказки для театра - Страница 316
Урод и Уродина бросаются к Уродищу. Уродина. В чем дело? У нас появились конкуренты? Урод. Соперники? Уродина. Враги? Урод. Они нас погубят! Уродище. Да, это наши враги. Но они нас не погубят, а спасут. Урод. Врагов ...
Лев Устинов, 1975
8
Между двух стульев: книга с тмином - Страница 110
Но на ней же лежала Спящая Уродина! — Вот то-то и оно, лежала'. Это когда-а-а еще было... Однако тебе никто не поручится в том, что она там до сих пор лежит. Могла ведь встать и уйти... — Как это... когда она СпящаяН — А ...
Евгений Васильевич Клюев, 2001
9
Словарь обидных слов : наименования лиц с негативным ...
(Солоухин, Капитолина и Витенька). См. также уродка. Срав. уродец, уродина. <=> Человек с физическим недостатком. УРОДЕЦ, -дца, м. Уменьш.-уничиж. к урод. Срав. уродка, уродина. <=> Человек с физическим недостатком.
Li͡udmila V. Dulichenko, 2000
10
Любезная сестрица (Великая княжна Екатерина Павловна)
«– Уродина... какая же она уродина! – раздался шепоток, напоенный такой злостью и ненавистью, что императрица с трудом удержалась, ...
Елена Арсеньева, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УРОДИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul уродина în contextul următoarelor știri.
1
Не хочу на Родину. Говорят: уродина
Создатель двух «Бумеров» и «Высоцкого» Петр Буслов сделал первый в России фильм эпохи Facebook. В том смысле, что он выглядит как резкая ... «Forbes Россия, Oct 15»
2
"Уродина зовет!": соцсети взорвались критикой Путина за войну …
Уродина, зовет!", "Патриарх разрешил хоронить российских солдат по сирийским обрядам", "Не стоит удивляться, что Россия бомбит ИГИЛ там, где его ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Oct 15»
3
Хромченко и Собчак назвали "страшными бабами"
Да просто уродина, пусть и не кит, разве может считаться элегантной? Французское слово "élégan" переводится как "изысканный, грациозный, ... «Дни.Ру, Sep 15»
4
Родина - "уродина"
Самым абсурдным строением советской эпохи в России назван монумент «Родина-мать» на Мамаевом кургане Волгограда. Так решили в ... «Северный Кавказ, Apr 15»
5
Я — не твой, снеговая уродина
Собственно, это написал Владимир Маяковский: «Я не твой, снеговая уродина. Глубже в перья, душа, уложись! И иная окажется родина, вижу ... «The New Times, Apr 14»
6
Пусть кричат: «Уродина!» (фоторепортаж)
27 сентября в Новосибирском художественном музее открылась выставка «Лучшие фото России-2012» (Best of Russia-2012). Из присланных на ... «НГС.НОВОСТИ, Sep 13»
7
"Родина". Пусть кричат "Уродина"… Но что дальше?
Воскресенье. Химки. "Динамо" - "Крылья Советов" - 2:0. Бело-голубые на "Родине": победа при 3 тысячах болельщиков. Фото - Алексей ИВАНОВ, "СЭ". «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 13»
8
Пусть кричат «уродина
Антон БАЛАШОВ — «Прима Медиа» Весь Владивосток шокирован вторжением строительной техники на заповедную территорию знаменитого дома ... «Новая газета, Apr 13»
9
Маноло Бланик: «Энн Хэтэуэй выглядит невзрачно»
Наверное, ей в детстве мама говорила, что она - уродина, и она воспринемает себя как уродину. Ей бы подачу и такие звезды как Джоли Меган Фокс ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 13»
10
Непростая история: "Когда остальные уже во всю ходили на …
... уже во всю ходили на свидания, я только и слышала: "Фу, уродина" ... я сидела дома, потому что каждый раз слышала: "Фу, уродина" или "Тебя что, ... «TUT.BY, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Уродина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/urodina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe