Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "рулада" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РУЛАДА ÎN RUSĂ

рулада  [rulada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РУЛАДА ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «рулада» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ruladă

Рулада

Rulada - executat rapid, rulant, pasaj virtuos în cântare, folosit în principal în partidele sopranului coloratura. Rulades sunt cromatice, precum și voci care formează pliate din pasajele treia. Рула́да — быстро исполненный, раскатистый, виртуозный пассаж в пении, используемый в основном в партиях колоратурного сопрано. Распространены рулады хроматические, а также складывающиеся из терцовых ходов голоса.

Definiția рулада în dicționarul Rusă

Rulada, -y, f. Un pasaj roșu și virtuos2 în cântări este o parte dintr-o melodie efectuată într-un ritm rapid. Rulada în petrecerea sopranului coloratura. Nightingale Rudders. РУЛАДА, -ы, ж. Раскатистый и виртуозный пассаж2 в пении — исполненная в быстром темпе часть мелодии. Рулада в партии колоратурного сопрано. Рулады соловья .
Apasă pentru a vedea definiția originală «рулада» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РУЛАДА


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РУЛАДА

рукоприкладчик
рукотворный
рукоятка
рукоятчик
рукоятчица
рукоять
рулевой
рулежка
рулежный
рулена
руление
рулет
рулетка
рулеточка
рулеточный
рулить
рулон
рулонный
рулончик
руль

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РУЛАДА

автострада
агитбригада
альпиниада
аркада
арлекинада
армада
балюстрада
баррикада
блокада
бравада
брада
бригада
бутада
буффонада
глиссада
громада
деблокада
декада
досада
дриада

Sinonimele și antonimele рулада în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «рулада» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РУЛАДА

Găsește traducerea рулада în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile рулада din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рулада» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

颤音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

trino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

roulade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

स्र्लाडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تدحرج
280 milioane de vorbitori

Rusă

рулада
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

trilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

রুলাড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

roulade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

roulade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

roulade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ルラード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

장식음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

roulade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

roulade
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

roulade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

roulade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

nağmeleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

involtino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

rulada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

Рулада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

ruladă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ρουλάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

roulade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

RULAD
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ørretrullade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a рулада

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РУЛАДА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «рулада» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre рулада

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РУЛАДА»

Descoperă întrebuințarea рулада în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рулада și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Собраніе сочиненій графа Е.А. Салиаса
наконецъ, все превращается въ то, что надо назвать: заливается — поетъ. Итакъ, каждую строку отъ слѣдующей отдѣляетъ иногда короткая, иногда безконечно длинная и долгая рулада. Послѣ четверостишія (большей частью, ...
граф Евгеній Андреевич Саліас, 1900
2
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 54
Въ «Лучіи» «Соввамбулѣ», «Пуританахъ» онъ не дѣлаетъ ни одной рулады; конечно онъ правъ въ строгомъ смыслѣ искусства и эстетики, но признаемся, хорошая рулада, рулада рубиніевская, доставляетъ вамъ истинное ...
Андрей Александрович Краевский, 1843
3
Петербург: роман в восьми главах с прологом и эпилогом
С облегчением опустился он в кресло; в это время снова молчание огласили беги рулад; так бывало и прежде: оттуда бежали рулады; и тому назад — девять лет; и тому назад — десять лет: игрывала Шопена (не Шумана) Анна ...
Андрей Белый, 1981
4
Свадебный круг: роман - Том 1 - Страница 261
останавливаясь, возмущался Рулада. — Тильки придумаешь що-нибудь творческое, и, дывысь, улс опередили. Однако журналистом Рулада был неважным, писал с натугой и скучно. Как-то Вадим Нилович зазвал Алексея в свой ...
Vladimir Sitnikov, 1982
5
Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 206
И. Ю.' Лермонтова. На смерть Пушкина. » 366. Рулада — перелявъ, перекатъ голова га п*ю'я. Ср. Подперевъ щеку рукой, онъ съ чув- ствомъ выводилъ заувывныя рулады... М. Горкк1н. Коиовыовъ. Ср. Опять зажурчали отчетливый ...
Мориц Ильич Михельсон, 1994
6
Сочинения: в двух томах - Том 2 - Страница 279
И ГРЕМЕЛА РУЛАДА Николай Аполлонович вошел в свою комнату; уставился на арабскую табуретку: прослеживал инкрустацию кости и перламутра; он медленно подошел к открывающему просторы окну: там бежала река; ...
Андрей Белый, ‎Владимир Пискунов, ‎С. И. Пискунова, 1990
7
Сочинения в двух томах - Том 2 - Страница 279
И ГРЕМЕЛА РУЛАДА Николай Аполлонович вошел в свою комнату; уставился на арабскую табуретку: прослеживал инкрустацию кости и перламутра; он медленно подошел к открывающему просторы окну: там бежала река; ...
Андрей Белый, ‎Владимир Пискунов, ‎С. И Пискунова, 1990
8
Пантеон - Том 9 - Страница 4
allegretto–старомодныя рулады въ девять тактовъ, всего этого не замаскируютъ никакія «прощанія съ жизнію», будто-бы подразумѣваемыя Моцартомъ. Г. Улыбышевъ самъ сознался, что рулады здѣсь очень некстати и немножко ...
Өедор Кони, 1853
9
Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...
Первоначальное Зна Чение — зачаточный, более позднее — недоразвитый, исчезающий, ОСТаТОЧ — ный. а" РулАДА фр. roulade скатывание сверху вниз, муз. рулада, кулин. рулет rouleau свиток, трубка, рулон rouler катить, ...
Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015
10
Russkaia mysl'i riech'. - Страница 761
Рулада — переливъ, перекатъ голоса ВЪ ПЪН1И. Ср. Подперевъ щеку рукой, онъ съ чув- ствомъ выводнлъ заунывный рулады-... М. ГорьжИ. Комокалояъ. Ср. Опять зажурчали отчетливый рулады Клементи. Гр. Л. Н. Толсто!.
Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РУЛАДА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul рулада în contextul următoarelor știri.
1
Кондитеры из Чувашии покоряют Китай
Жители китайских городов Лункоу, Мишань, Муданьцзян и Суйфэньхэ уже успели оценить вкус кондитерских изделий из Чебоксар: десерта «Рулада», ... «http://www.rusexporter.ru/, Sep 15»
2
Чебоксарские кондитеры усиливают своё присутствие на Востоке
... из Чебоксар, таких как десерт «Рулада», бисквитные вафли «Амбрель», вафли «Хуторок» и «Фортучинно», конфеты хрустящие «Слимо», «Снопик». «ИА REGNUM, Sep 15»
3
Правда от мясника Кенни
Происки вегетарианцев!! ;-)). Рулада, 08.12.2014 11:48. Отличная упаковка :). Ксения, 08.12.2014 12:14. Self-promotion - самореклама. И неплохая :). «News.Unipack.Ru, Dec 14»
4
День «АККОНДа»
За десерты «Рулада», «Добрянка» и «Тортимилка» фабрика внесена в реестр производителей натуральной и безопасной продукции, отвечающей ... «Советская Чувашия, Aug 13»
5
Новый год с "Мааданей Мания": деликатесы на вашем столе
Традиционный вкус рулады – путешествие во времени. Приготовленная по традиционному российскому рецепту Ленинградская рулада обладает тем ... «Курсор, Dec 11»
6
Чувашские конфеты - в числе "100 лучших товаров России"
В этом году на соискание престижных наград были выдвинуты последние новинки фабрики - конфеты "Сплэш", "Элитана" и десерт "Рулада" мини. «ИА REGNUM, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Рулада [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/rulada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe