Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "рыкать" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РЫКАТЬ ÎN RUSĂ

рыкать  [rykatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РЫКАТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «рыкать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția рыкать în dicționarul Rusă

RING, -Ya, -Yu și RETAIN, -Yu; prezentare imperfectă. Publicați hohote, scoarță. O fiară rănită. || odnokr. - Tu, tu, tu, tu, tu, tu. || substantiv răzvrătit, -y, cf. și râgâi, v. РЫКАТЬ, -аю, -аешь и РЫКАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид Издавать рык, рявкать. Рыкающий зверь. || однокр. рыкнуть, -ну, -нёшь и рыкнуть, -ну, -нешь. || существительное рыкание, -я, ср. и рыканье, -я, ср.

Apasă pentru a vedea definiția originală «рыкать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РЫКАТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РЫКАТЬ

рыжесть
рыжеть
рыжеусый
рыжий
рыжик
рыжиковый
рыжина
рыжичек
рык
рыкание
рыкающий
рыкнуть
рыло
рыльце
рында
рынок
рыночный
рыпаться
рысак
рысачий

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РЫКАТЬ

мурлыкать
мыкать
навыкать
натыкать
обвыкать
обтыкать
отвыкать
отмыкать
оттыкать
перемыкать
перетыкать
побрыкать
подтыкать
помурлыкать
помыкать
понатыкать
потыкать
похмыкать
похныкать
привыкать

Sinonimele și antonimele рыкать în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «рыкать» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РЫКАТЬ

Găsește traducerea рыкать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile рыкать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рыкать» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

rugido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

roar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

गर्जन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

هدير
280 milioane de vorbitori

Rusă

рыкать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

rugido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

গর্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

rugir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

bergelora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Gebrüll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

とどろき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

으르렁 거리는 소리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

nggero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

kêu la
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கர்ஜனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

गर्जना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kükreme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

ruggito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

ryk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

рикати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

hohote
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

βοή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

brul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

ryta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

roar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a рыкать

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РЫКАТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «рыкать» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre рыкать

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЫКАТЬ»

Descoperă întrebuințarea рыкать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рыкать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Рыкать или рычать, рыкнуть, рыкивать, рычу п рыкаю; реветь по-звериному, дикимъ, зычнымъ и грубымъ голосомъ. Левъ рыкаетъ, а верблюдь рычишь; рыкать говорт. о зычномъ или о грозномъ рев*; рычать, о протяжномъ, ...
Владимир И. Даль, 1866
2
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 307
Злой, строгий, говорящий грубо и отрывисто человек. Урал, 1930. О Рыкало -зыкало. Понабралось рыкало- зыкало. Урал, 1930. Рыкаловка, ж. Грубиянка. Не девка — рыкаловка. Краснотур. Краснояр., 1988. Рыкать, несов.; рыкнуть ...
Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001
3
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
РЫБОЗАВОДСКОЙ И устаревающее рыбозаводский. РЫЖИЙ, кратк. ф. рыж, рыжа, рЫже, рЫжи; сравн. ст. рыжее. РЫКАНЬЕ и устаревающее рыкание. РЫКАТЬ, рЫкаю, рыкает И устаревающее рыкать, рыкаю, рыкает РЫЛО, ...
Кирилл Горбачевич, 2014
4
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-нок рыкание, -я и рыканье, -я рыкать, -äю, -ает и рыкать, -аю, —ает рыкнуть, -ну, -нёт и рыкнуть, -ну, -нет рыло, -а рыльце, -а, р. мн. рылец рынок, рынка рыночный рыпаться, -аюсь, -ается рыпнуться, -нусь, -нется рысак, -ā рысачбк ...
М. Климова, 2014
5
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
рутил рутина рутинёр рутинёрский рутинный рутовый рухлядь, -и рухляк, -а рухляковый ручейник ручища, -и, мн. ручищи, ручищ ручник, -а ручница рыжий, сравн. ст. рыжее рыкание, -я и рыканье, -я рыкать и рыкать рыкнуть и ...
М. Свиридова, 2014
6
Толковый словарь живого великорусскагс иазыка: П-Р
Рыкáнье льва. [Ср. рыкать]. Рыкать ол. громко звать, кликать, кричать коголибó. [А еня рыкалъ, рыкалѣ, да не дорыкался, а онъ кликалъ, кликалъ, да не докликался. ол., Опд.]. Рыкáть (рычу и рыкаю) или рычйть, рыкнуть, рыкивать, ...
Владимир Иванович Даль, 1907
7
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
РЫКАТЬ, -аю, -ает // не рек. устарел. рыкать, -аю, -ает | РЫКАТЬ, -аю, -ает. Мы ныне в страхе обмираем, Когда злодеев представляем Рыкающих, как лютых львов! Ломоносов, Ода на день восшествия на престол Ели- саветы ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
8
Наблюдения и выводы по сравнительному арийскому языкознанию
Корень ги?–sonare, Литовск. рукmи или рюкти–рыкать, ревѣть, выть. Латышск. рromm—урчатъ, ворчать, шумѣть, гремѣть, рыкать. Сербс. рукати–ревѣть, рыкать. Русск. рюхать–хрюкать Греч. тóхо;,–вѳлкъ. Кореньgar,ghar–sonare.
С.П. Микуцкий, 2013
9
Орфографический словарь русского языка для школьников
рыжебородый рыжеватый рыжеволосый рыжекудрый рыжёть, -ёю, -ёет рыже-Чалый рыжешёрстый рыжий; кр. ф. рыж, рыжа, рыже рыжик, -а рыжиковый рыжичек, -чка рыкание, -я и рыканье, -я рыкать, -аю, -ает и рыкать, -аю, ...
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009
10
Словарь синонимов русского языка - Страница 214
... (в соврем. употр. — в стилизованной речи). Гуси, лебеди кличут. Кликнуть клич. С! Стал он кликать золотую рыбку. А. Пушкин, Сказка О рыбаке и рыбке. —. ЗЫКАТЬ,. РЫКАТЬ. Прост. Кричать громко, грубо, обычно сердясь на ...
Кирилл Горбачевич, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Рыкать [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/rykat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe