Înțelesul "сандалить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA САНДАЛИТЬ ÎN RUSĂ

сандалить  [sandalitʹ]

CE ÎNSEAMNĂ САНДАЛИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția сандалить în dicționarul Rusă

SANDAL, numai eu; -lenny; aspect imperfect, asta. 1. Pictura cu lemn de santal. 2. Roșii să strălucească. || bufnițe. - numai eu sunt; -lenny.

САНДАЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; несовершенный вид, что. 1. Красить сандалом. 2. Натирать до блеска. || сов. насандалить, -лю, -лишь; -ленный.

TRADUCEREA САНДАЛИТЬ

Găsește traducerea сандалить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile сандалить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сандалить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 凉鞋
• Traducător din Rusă - Spaniolă: sandalias
• Traducător din Rusă - Engleză: sandals
• Traducător din Rusă - Hindi: सैंडल
• Traducător din Rusă - Arabă: صنادل
• Rusă: сандалить
• Traducător din Rusă - Portugheză: sandálias
• Traducător din Rusă - Bengali: স্যান্ডেল
• Traducător din Rusă - Franceză: sandales
• Traducător din Rusă - Malaeză: sandal
• Traducător din Rusă - Germană: Sandalen
• Traducător din Rusă - Japoneză: サンダル
• Traducător din Rusă - Coreeană: 샌들
• Traducător din Rusă - Javaneză: sandal
• Traducător din Rusă - Vietnameză: dép
• Traducător din Rusă - Tamilă: மிதியடிகள்
• Traducător din Rusă - Marathi: सँडल
• Traducător din Rusă - Turcă: sandalet
• Traducător din Rusă - Italiană: sandali
• Traducător din Rusă - Poloneză: sandały
• Traducător din Rusă - Ucraineană: Сандалії
• Traducător din Rusă - Română: sandale
• Traducător din Rusă - Greacă: σανδάλια
• Traducător din Rusă - Afrikaans: sandale
• Traducător din Rusă - Suedeză: sandaler
• Traducător din Rusă - Norvegiană: sandaler

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САНДАЛИТЬ»

Descoperă întrebuințarea сандалить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сандалить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Русский орфографический словар&: - Страница 958

сандалить(ся), -лю, -лит(ся) сандаловый (от сандал) сандальный (от сандалии) сандарак, -а сандараковый сандвич, -а, те. -см санджйк, -а сандрик, -а Сандрильона, -ы сандружина, -ы сандружинник, -а сандружйнница, -ы. те.

Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

Standardisierung und Destandardisierung: ... - Страница 98

х корневых глагольных образований с большей или меньшей степенью диффузности их содержательной структуры и со слабой семантической мотивацией в живой русской речи немало, ср., например: сандалить, ...

Jir̆ina van Leeuwen-Turnovcová, ‎Svetlana Rudolf, ‎Uta Röhrborn, 2008

Маша Ложа: Трилогия - Страница 642

... сандалить, мазать и сандалить. Мама плачет: неужели дочка лысой останется? Недоглядела, не уберегла. Доктор утешает: ничего, вырастут волосы, еще кудрявые будут. И они действительно выросли. И стала Зоя кудрявой.

Елена Серебровская, 1970

Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 55

Носъ. В. 144, 211, 292, 325, 575, 746, 747. Д. 152. И. 106. К. 346, 465, 584. Н. 303, 700, 745, 1046. П. 505, 687. С. 550, 591. П. 9. Носъ держать по вѣтру. Д. 152. Носъ на сандалить. Н. 303. Носъ натертъ собакой. С. 574. Носъ разбить.

Михельсон М. И., 2013

От адамова яблока до яблока раздора. Происхождение слов и ...

У наших предков был глагол сандалить — «красить сандалом». А краска, которую добывали из сандалового дерева, была красной. Поэтому насандалиться значит всего лишь «раскраснеться». Этакий эвфемизм, указывающий на ...

Вадим Храппа, 2013

Обратный отсчет

И начало вовсю сандалить: раскатисто, звонко, до боли в перепонках — как будто по улицам Москвы бежал гигантский скотник в запяпанных навозом бахилах, озорной и пьяный, и огромным бичом с оттяжкой лупип по мостовой.

Лев Пучков, 2015

Безымянка

Под тяжелый стрекот КПВТ, от которого засосало под ложечкой, я отщелкнул приклад и принялся со всей дури сандалить им в стекло. Хорошо, что касатику с «Патриота» тоже приходилось не сладко на колдобинах: он не сумел ...

Сергей Палий, 2015

Друзей не выбирают. Эпизод I

Ах, точно! Её же на часик одолжил Идик ещё два дня назад, сославшись на то, что ему далеко сандалить до библиотеки. Ага, а как будто для меня книгохранилище ближе расположено, я ведь живу всего на два этажа выше Идика!

Анна Кувайкова, 2015

В конце времен

А сандалить между глаз — хочешь раздуть международный конфликт? — осадил его Кащей. — Нет, хочу показать, что я — честный человек, и мне нечего скрывать! — Все мы так говорим! — засмеялся Доминик. — То есть это ...

Дмитрий Мансуров, 2013

На пределе фантазии

А ещё вертолёты наши появились, да как давай по острову сандалить! — Вот это да! А брат твой как...? — Чудом выжил, а с ним ещё несколько бойцов. Уже после бомбёжки моряки на остров высадились, и давай обследовать ...

Низа Евар, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «САНДАЛИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сандалить în contextul următoarelor știri.

Бить, резать, убивать

Вербовщик, признавшийся, что он представляет правящую Партию регионов, заявил: «будем сандалить за Януковича». На уточняющий вопрос он ... «Lenta.ru, Ian 14»

"Титушки" в Киеве избивают не только журналистов, но и милицию

Кроме того, на одном из киевских вокзалов собирали людей "сандалить за Януковича". В пятницу утром, 29 ноября, в городе Киев около станции метро ... «Биржевой лидер, Nov 13»

В поддержку Януковича на Евромайдан собирали бомжей …

На площадь. Будем сейчас за Януковича* всех сандалить, бл*", - отвечает "работодатель" журналисту. "Будем всех убивать, набираем людей и все. «Gazeta.ua, Nov 13»

Обвиняется в непонимании: гардероб должен взрослеть вместе …

А вот новая куафюра барышни - пардон, но *не фонтан*. Ибо с умытым наутро личиком выглядеть станет париком. А эдак ежедневно сандалить глазки ... «Первый канал, Sep 12»