Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "серый" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СЕРЫЙ ÎN RUSĂ

серый  [seryy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СЕРЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «серый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gri

Серый

▪ Culoare gri - potrivirea culorilor în concentrație egală cu culorile roșu, verde și albastru. ▪ Grey, Alexander Ivanovich - regizor de film sovietic. ▪ Cuvântul "Grey" este de asemenea folosit ca sinonim pentru dimensiunea incoloră, neinteresantă ... ▪ Серый цвет — цвет совмещения в равной концентрации красного, зелёного и синего цветов. ▪ Серый, Александр Иванович — советский кинорежиссёр. ▪ Слово «Серый» также употребляется как синоним бесцветного, неинтересного, неяркого....

Definiția серый în dicționarul Rusă

GRAY, a-a; gri, gri, gri. 1. Culori de cenușă, fum. Nori gri. Pardoseală gri. Grey Wolf. Ochi gri. Pâine gri. 2. trans. Dureros palid. Fața gri. 3. trans. Mediocre, nimic remarcabil. Existența gri. Povestea gri. 4. trans. Low-cultural, uneducated. Omul greu. 5. Despre vreme: acoperit de nori. Vreme greu. Ziua gri. Substanța cenușie a creierului este țesutul nervos al creierului, acumularea celulelor nervoase ale acestuia. Materia gri nu este suficientă pentru nimeni. || substantiv gri, -și. СЕРЫЙ, -ая, -ое; сер, сера, серо. 1. Цвета пепла, дыма. Серые тучи. Серая шинель. Серый волк. Серые глаза. Серый хлеб. 2. перен. Болезненно бледный. Серое лица. 3. перен. Посредственный, ничем не замечательный. Серое существование. Серая повесть. 4. перен. Малокультурный, необразованный. Серый человек. 5. О погоде: пасмурный. Серая погода. Серый день. Серое вещество мозга — нервная ткань мозга, скопление его нервных клеток. Серого вещества не хватает у кого-нибудь. || существительное серость, -и, ж.
Apasă pentru a vedea definiția originală «серый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СЕРЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СЕРЫЙ

серпуха
серпянка
серпянковый
серсо
сертификат
сертификация
сертифицировать
серум
серуха
серчать
серьга
серьез
серьезничание
серьезничать
серьезно
серьезное
серьезность
серьезный
серьёз
серьёзнеть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СЕРЫЙ

белокорый
белокудрый
белокурый
бодрый
бурый
быстрый
велемудрый
вострый
двуострый
добрый
златокудрый
золотокудрый
каурый
который
краснопёрый
крутобедрый
крутоярый
матёрый
мокрый
мудрый

Sinonimele și antonimele серый în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «серый» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СЕРЫЙ

Găsește traducerea серый în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile серый din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «серый» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

Gris
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

Grey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

ग्रे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

رمادي
280 milioane de vorbitori

Rusă

серый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

Cinza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ধূসর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

Gris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

kelabu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Grau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

グレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

그레이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

grey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

Xám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

சாம்பல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

राखाडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

gri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

Grigio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

Szary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

сірий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

Grey
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

Γκρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

Grey
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

Grå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

Grey
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a серый

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СЕРЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «серый» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre серый

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СЕРЫЙ»

Descoperă întrebuințarea серый în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu серый și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Мир Многоклеточных
Сама по себе студия походила на огромный зал с толпой простолюдинов. Они сидели, глупо смотрели и лыбились. Возле них были пульты ...
Олег Серый, ‎Марицабо, ‎Super Aliens, 2011
2
Книга Спасения от Конца Света 2012-2013
Автор описывает свой путь поиска, нахождения, проживания и выживания себя в этом Мире. Он приглашает присоединиться к этому пути ...
Олег Серый, ‎Марицабо, ‎Super Aliens, 2011
3
Серый пилигрим
Серый хмыкнул. – Потрясающая история.Что ты от меня-то хочешь, сынок? Барт едвасдержал слезы. – Заберите меня отсюда, господин! Серый долго молчал, разглядывая Барта. Счастливчику тоже было не доразговоров– ...
Владимир Василенко, 2014
4
Серый Тюльпан
добавила: – Вот у таких, как ты, Серый Тюльпан в жизни никогда не вырастет! Никогда! – Этоещепочему? – Потому, что ты – приземленная! А Серый Тюльпан вырастает только рядомстеми, ктодумало тюльпанах. – И что стого?
Александр Зорич, 2013
5
Неуловимый Серый
И только Серый имел толи наглость, то ли неосторожность заводить себе постоянных любовниц. Н-да... Серый, Серый, гдеты теперь? Игорь повернулся на другой боки попытался уснуть. Утро вечера мудренее, сказал он себе.
Наталья Никольская, 2015
6
Серый автомобиль
Александр Грин. пока не развертывал, оставляя будущему придать ему силу — если понадобится — действия, но холод великого подозрения уже охватил меня. Поддавшись необъяснимому толчку — словно на меня пристально ...
Александр Грин, 2013
7
Серый фетр
И поэтому серый вползень выбирал время, когда огни сознания в нейронах потушены и ветви дендритов отенены снами. Предмысль осторожно ступала по окрашенным предместным извилинам мозга, не находя нигде себе ...
Сигизмунд Кржижановский, 2013
8
Серый цвет (Сияние серого цвета)
Люди, не разбирающиеся в погоде, называют серый день бесцветным. Это не так. Серое — это цвет, иногда очень насыщенный и красивый. Очень обидно слышать про «серые, одинаковые дни». С такимжеправом можно ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
9
Серый коршун - Страница 1
Андрей Валентинов. АНДРЕЙ ВАЛЕНТИНОВ 2 СЕРЫЙ КОРШУН ИСТОРИЧЕСКАЯ ФЭНТЕЗИ в" ‚ Андрей Валентинов Серый коршун. к чд.' Ё; <пдгтг` п5ч Ь}: и Ф 9 . ‹- ‹ х к 4' 1'4 у 515 4 АдА 4. А А А Мйййдёд. Front Cover.
Андрей Валентинов, 2013
10
Маленький серый ослик
Андрей Столяров. Андрей Столяров. Маленький. серый. ослик. Андрей Столяров МАЛЕНЬКИЙ СЕРЫЙ ОСЛИК. Front Cover.
Андрей Столяров, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СЕРЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul серый în contextul următoarelor știri.
1
Серый человек
В киноадаптации книги Марка Грини «Серый человек», вышедшей в 2009 году, главную роль может сыграть Шарлиз Терон. Переговоры с актрисой ... «Фильм.Ру, Oct 15»
2
"Серый кардинал" сырьевого рынка на грани выживания
Некогда считавшаяся "серым кардиналом" сырьевого рынка сегодня швейцарская корпорация не может вырваться из перекрестья прицела ... «Вести Экономика, Sep 15»
3
Почему не прекращается «серый импорт» овощей и фруктов?
Говорят, что Белоруссия превратилась в крупнейшего поставщика киви в Россию. Но ведь у соседей эти фрукты не растут, они лишь перепродают нам ... «Аргументы и факты, Sep 15»
4
Серый рынок смартфонов умер
Российские аналитики сходятся во мнении — серый импорт смартфонов в этом году значительно снизился. Виной тому — падение курса рубля по ... «Новости Hi-Tech, Sep 15»
5
В России предложили уничтожать "серый" и "черный" текстиль
Нелегальный импорт подразделяется на "серый" и "черный": под "черным" понимается ввоз товаров по поддельным документам, когда куртки при ... «Российская Газета, Aug 15»
6
Кризис затягивает россиян в серый сектор
Деловая активность в РФ снижается восемь месяцев подряд. Об этом свидетельствуют данные индекса деловой активности (PMI) в обрабатывающих ... «Независимая газета, Aug 15»
7
В чем виноват Путин. «Серый кардинал» Бурбулис дает совет …
Во вторник исполняется 70 одному из наиболее загадочных политических деятелей обновленной России. Его называли «серым кардиналом» ... «Московский комсомолец, Aug 15»
8
В парке "Измайлово" поселился серый сорокопут
В столичном парке "Измайлово" обнаружена редкая для столичного региона птица - серый сорокопут, сообщает пресс-служба департамента ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Feb 15»
9
Новый год в кинотеатре: Серый волк против Седьмого сына
Сладострастный Серый волк мечтает «похрустеть костями» бабушки, чтоб непосредственно после этого впиться в девичью плоть; Золушка не уверена, ... «Комсомольская правда, Dec 14»
10
Серый. Мобильный. Твой.
Мошенники исчезли, оставив несколько тысяч человек без покупок. Такие случаи нередки. «Лента.ру» разбиралась, как работает «серый» рынок и ... «Lenta.ru, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Серый [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/seryy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe