CE ÎNSEAMNĂ ШЛЯПИТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «шляпить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția шляпить în dicționarul Rusă
Vederea imperfectă a HOLE-ului NU ESTE HAPPY. colocvial reducătoare. Contribuiți ca o pălărie, acționând lent, nu energic, permițând depășiri. ШЛЯПИТЬ несовершенный вид неперех. разговорное-сниж. Вести себя как шляпа, действуя вяло, неэнергично, допуская оплошности.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «шляпить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШЛЯПИТЬ»
Descoperă întrebuințarea
шляпить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
шляпить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Единицы словообразовательной системы русского языка и их ...
... в обратную сторону по сравнению с соотносительным прямым способом; ср. префиксацию в случаях красивый - некрасивый, девать - прозевать и депрефиксацию в случаях нелепый - окказ. лепый и прошляпить - окказ. шляпить; ...
Игорь Степанович Улуханов, 2008
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 840
... реже капелюш; (преим. соломенная с широкими полями) бриль, -ля; (женская) капелюшок, -шка, капелюшик; 2. пе- рен. разг. тюхп'й, -Т1Я, макуха, мамула, шляпа; 3. геол. шляпа. шляпёнка см. шляпчбнка. шляпить прост, гавити, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Избранные сочинения в 3-х томах: Сценарии ; Четыре четверти
Думаем так, что наперед надо поменьше шляпить, — сердито отчеканил Семен. — Особливо начальству. Хромченко смущенно хмыкнул, снял пенсне и стал протирать его платком. К Зимнему, который во время разговора ...
4
Педагогические сочинения - Том 3 - Страница 510
Надо тут самокритику развить, потому что шляпить не полагается; надо давать своевременный отпор мелкобуржуазным теориям, и когда мы с этой опасностью справимся, когда мы четко осознаем все моменты, с которыми надо ...
Надежда Константиновна Крупская, 1959
5
Проект мѣр для болѣе точнаго опредѣления степени ...
1, п;жатъ ли, или читт. 111па т. 1, . чтчт тичная и, глаза закаплетучи... ты лгruи Г.. п. войти, -ни „стились лѣвшая, п и т р и, очи гопа 1, 1- 1 -вакалийца и, шляпить иначе: пля ч т а нашалили, что чуть ли -зсмо тя... или тонны, пала. т. и ...
6
Мотивация в словообразовательной системе русского языка
Этот способ образования характерен главным образом для окказионализмов, ср. нелепый -> окказ. лепый и красивый -> некрасивый; прошляпить — > окказ. шляпить и зевать — > прозевать; чертыхаться — > окказ. чертыхать ...
Игорь Степанович Улуханов, 2005
7
Верный Руслан: повести, рассказы, комедия - Страница 152
... на том, что если капитан на своем месте и вахта дело знает, то никакого столкновения произойти не может, а если шляпить, тогда и новые «Правила» не помогут, только в лишних сигналах запутаешься, и так их там до черта!
8
Собрание сочинений в четырех томах. Т. 1: Шестой солдат : ...
... на том, что если капитан на своём месте и вахта дело знает, то никакого столкновения произойти не может, а если шляпить, тогда и новые «Правила» не помогут, только в лишних сигналах запутаешься, и так их там до чёрта!
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
прибавил адмирал. Станюкович, Мрачный штурман, IX. Упустить, пропустить, прозевать (разг.), ПРОВОРОНИТЬ (прост.), проморгать (прост.), промигать (прост.), прОХЛОПатЬ (прост.), про- ШЛЯПИТЬ (прост.). Несов.: упускать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Russische historische Grammatik: Die Entwicklung des ...
Jh. 'grundieren' ~ левкашу обезлесить 'entwalden' ~ обезлешу сконфузить 'in Verlegenheit bringen' ~ сконфужу, сконфуженный шляпить vom älteren Lehnwort шляпа '(Schlapp)Hut', heute umgangssprachlich 'sich wie eine ...
