Definiția шлюпка în dicționarul Rusă
BOAT și, bine. Canotaj, navigație sau barcă cu motor cu un corp larg lat. Nava, nava cu barca Diverse cu barca Lansarea barci pentru apa. || adjectivul șchiopătător, th, th. ШЛЮПКА, -и, ж. Гребная, парусная или моторная лодка с прочным широким корпусом. Судовая, корабельная шлюпка Прогулочная шлюпка Спустить шлюпки на воду. || прилагательное шлюпочный, -ая, ое.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «шлюпка» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШЛЮПКА»
Descoperă întrebuințarea
шлюпка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
шлюпка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
Почему вы так уверены, что вблизи от нас держалась именно шлюпка Блейка, а не та, к которой мы подходили? — спросил полковник. — Мы ведь ни разу не имели возможности ее разглядеть. — Это Блейк, зуб даю, — сказал ...
Два компаньона – Грегор и Арнольд – покупают у Джо по прозвищу Космический старьевщик древнюю спасательную шлюпку, обладающую ...
3
Рассуждения по вопросам морской тактики - Страница 163
„Пропускъ служитъ средствомъ для узнанія своихъ, для чего всякій проходящій корабль и шлюпку окликаютъ „кто гребетъ“ и по полученіи отвѣта часовой спрашиваетъ: „что пропускъ“. „Каждый приближающійся корабль или шлюпка ...
4
Основы техники безопасности и противопожарной техники на ...
Гребцы не должны находиться между штевнями и шлюпталями, так как в противном случае при свежей погоде легко выпасть из шлюпки. Как только шлюпка коснется воды, шлюптали должны быть быстро раздернуты и выложены.
Aleksandr Aleksandrovich Alekseev, 1955
Мызабрали из шлюпки все остававшееся там оружие, а также обнаруженные несколько бутылок водкии рома, пороховницу, полную пороха, и внушительный кусок сахара, обернутый холстиной. Находки эти оказались очень ...
6
Судовые устройства - Страница 163
стимость шлюпок 7 и 13 чел., длина соответственно 3,5 и 4,5 м и масса 0,9 и 1,4 т. Весельные шлюпки для судов внутреннего плавания должны быть оборудованы подвесным мотором. В качестве материала для изготовления ...
Михаил Георгиевич Шмаков, 1977
7
Двадцать тысяч лье под водой. полный перевод: - Страница 109
Я распорядился, что мы сядем в шлюпку, которая доставит нас как раз к отмели. Мы возьмем с собой все свое подводное снаряжение и потом переоденемся. Мы с капитаном по центральному трапу поднялись на палубу, где ...
8
Пятнадцатилетний капитан:
Говик повел шлюпку в обход границ красного поля, посреди которого плавал кит. Таким образом, охотники должны были его обогнуть. Боцман был старым, опытным моряком и отличался редким хладнокровием. Капитан Гуль знал ...
9
Sudovozhdenie na vnutrennikh vodnykh puti͡akh - Страница 117
Не следует производить прием шлюпки в штормовую погоду, во время расхождения судов и в месте с затруднительными условиями плавания. До начала приема шлюпки к борту следует уменьшить скорость хода до самого ...
Sergeĭ Borisovich Olʹshamovskiĭ, 1965
В эту минуту шлюпка, по команде Джона Манглса, отвалила от борта. Айртон, как всегда невозмутимый, стоя снял шапку и с суровой важностью поклонился. Гленарван, а за ним вся команда обнажили головы, точно у постели ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШЛЮПКА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
шлюпка în contextul următoarelor știri.
Jolla – «шлюпка» c наработками Nokia и альтернатива Android
В переводе с финского название компании Jolla («йолла») означает «шлюпка»/«спасательный плот», что весьма символично. Напомню, в феврале ... «MForum.ru, Oct 15»
Спасатели обнаружили тело моряка и шлюпку с корабля “Эль …
Как сказал капитан береговой охраны США Марк Федор, сразу же опознать тело моряка, который был в спасательном жилете, не удалось. Шлюпка же ... «Блокнот Воронеж, Oct 15»
Такое кино
В завершение экспедиции погибло и судно — дубель-шлюпка «Якуцк». ... осенью заложили два морских судна: дубель-шлюпку «Якуцк» и бот «Иркуцк». «Якутия, Oct 15»
"Вежливые люди" устроили гонки на шлюпках
Если все это присутствует, то шлюпка может идти с максимальной скоростью 12 километров в час. Однако такую скорость она может держать не более ... «Вести.Ru, Sep 15»
Режиссер «Анны Карениной» снимет «Шлюпку» с Энн Хэтэуэй
Режиссер Джо Райт станет постановщиком драмы «Шлюпка», главную роль в которой, как ранее было объявлено, сыграет актриса Энн Хэтэуэй, ... «Lenta.ru, Mai 15»
Оппозиционный блок: шлюпка “Титаника” доплыла до Рады
Оппозиционный блок: шлюпка “Титаника” доплыла до Рады. Дата публикации 27 октября, 2014 Прочитано 530 раз. “Оппозиционному блоку” (ОБ) грех ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, Oct 14»
Военные моряки борются за звание лучшей команды в гонках на …
В Приморье проходят гонки на шлюпках, в которых участвуют военные моряки. Соревнования можно смело назвать национальным чемпионатом. «НТВ.ru, Sep 14»
“Мы для своих клиенток — спасательная шлюпка”, — признается …
Да потому, что все наши клиентки, независимо от возраста и города проживания, понимают, что мы для них — спасательная шлюпка. И не хотят ... «Портал газеты Бизнес, Apr 14»
Смартфон Jolla – новая шлюпка в океане мобильной связи
В переводе с финского слово «Jolla» одновременно означает «небольшая шлюпка» и наречие «с помощью». Компания была основана два года назад ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Nov 13»
Вот какой должна быть спасательная шлюпка свободного падения
Вон, пассажиры Costa Concordia с замиранием в голосе рассказывали, как матросы топорами рубили тросы, которые никак не хотели опускать шлюпки ... «В окияне-море, Sep 13»
