Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "шутиться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШУТИТЬСЯ ÎN RUSĂ

шутиться  [shutitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШУТИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «шутиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția шутиться în dicționarul Rusă

FĂCÂND un tip imperfect de conversație impersonală colocvială Despre dorință sau abilitatea de glumă. ШУТИТЬСЯ несовершенный вид разговорное безличное О желании или возможности шутить.

Apasă pentru a vedea definiția originală «шутиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ШУТИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ШУТИТЬСЯ

шут
шутейник
шутейно
шутейность
шутейный
шутенок
шутила
шутить
шутиха
шутка
шутковать
шутливо
шутливость
шутливый
шутник
шутница
шутовато
шутоватый
шутовать
шутовка

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШУТИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinonimele și antonimele шутиться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «шутиться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШУТИТЬСЯ

Găsește traducerea шутиться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile шутиться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шутиться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

不好惹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

trifled
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

trifled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

trifled
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

العبث
280 milioane de vorbitori

Rusă

шутиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

brincadeiras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

trifled
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

trifled
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

trifled
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

spaßen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

翻弄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

trifled
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

trifled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

trifled
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பின்னை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

trifled
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

trifillenerek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

scherzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

lekceważyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

шутіться
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

gluma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

trifled
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

kinderspeletjies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

leka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

spøke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a шутиться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШУТИТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шутиться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre шутиться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШУТИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea шутиться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шутиться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Нечисти
Я не поеду, пусть они подотрутся и утрутся повестками, а только Силыч заранее предупредил меня, что подобное будет. Нынче ночью я дома останусь да разберусь, кто еще с бабушкой Ириной Федоровной шутиться вздумал!
О`Санчес, 2013
2
Японско-русский словарь: при пособий японца Такивана но Коосай
3555, босый. 25.438, Л «лагъ, значекъ. 25, 45, подвластный, подданный. 155ли в двадцать маховыхъ саженей. 254— вассалъ: 255 г.» лошадь съ голою: т. е. неосѣдланною спиною , заводная Л0П1911. 2 л. 4 выучиться, шутиться, ...
Иосиф Антонович Гошкевич, 1857
3
Театральное искусство - Страница 349
... пониманія «ихъ тамъ и томъ только послѣдовательное мыште что эти мѣ что «шутиться тамъ всѣмъ этимъ волнующимся моремъ. Но, ни русскихъ актеровъ, ни русскую театральную, журналистику обвинять безусловно нельзя.
Петр Дмитриевич Боборыкин, 1872
4
За все тебя благодарю: повести, рассказы - Страница 207
—не выдержал Краюхин, к которому уже вернулось доброе расположение духа. —Помнится, ты о военных другого мнения была. Как же это, дочка, а? — Все течет, все изменяется,—пробовала было от— шутиться Зиночке, но не ...
Михаил Горбунов, 1975
5
В огне повенчанные: роман - Страница 369
шутиться и тем самым обидеть нежеланием продолжить откровенный разговор, который Иванникову сейчас так нужен, или сказать правду?» И Григорий решил сказать правду. — Записи я веду, Петро. — Записи? — Иванников с ...
Иван Георгиевич Лазутин, 1984
6
С тобой все ясно: Повести ; [Для ст. школьного возраста]
И мы решили шутиться: были мобилизованы признанные остряки, — Чтоб получать пятерки и повысить средний б. аттестата? — предположил Роман-Газета. — Чтоб на свиданиях девушкам всякие слова ворить? — - с невинным ...
Владимир Петрович Васильев, 1977
7
В вихре революции: (Говорят бойцы Октября, ветераны ...
(Говорят бойцы Октября, ветераны Ленинского комсомола, гражданской войны, участники социалистического строительства) М. Фирнин. шутиться или просто отмахнуться, как от назойливой мухи. Теперь же, после искусительной ...
М. Фирнин, 1977
8
Москва тюремная: - Страница 212
Валерий Карышев, Федор Бутырский. шутиться: — Все люди между собой сестры или братья. — Брата ее зовут Дима. Раньше он в нашей бригаде за экономиста был, бизнеснюг жирных просчитывал — наезжать, не наезжать.
Валерий Карышев, ‎Федор Бутырский, 1998
9
Историческая хрестоматія по новой и новѣйшей исторіи
55 шутиться всего; но испугъ обыкновенно дѣйствовалъ на него глаза ранѣе наступленія опасности, и онъ оставался спокойнымъ чеЛашей суматохи, ибо трепеталъ уже тогда, когда всѣ были считать вышельмъ педро сыпалъ ...
Яков Григорьевич Гуревич, 1879
10
Золотой век: vers libres - Страница 123
vers libres Grigoriĭ Sergeevich Pod"i︠a︡pol'skiĭ, Григорий Подъяпольский. И это — про Вас, Булгаков, И дьявольский Ваш роман... 6 «С нами не попробуют шутиться, С нами выйдут фокусы ребром. Ну, вперед, ребятушки-чекисты, ...
Grigoriĭ Sergeevich Pod"i︠a︡pol'skiĭ, ‎Григорий Подъяпольский, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Шутиться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/shutit-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe