Înțelesul "синодик" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СИНОДИК ÎN RUSĂ

синодик  [sinodik]

CE ÎNSEAMNĂ СИНОДИК ÎN RUSĂ?

sinodiconul

Синодик

Sinodiconul - lista cu o listă de nume pentru comemorarea morților în timpul închinării sau rugăciunea particulară, precum și numele istoric al serviciului, compus din 843, cu ocazia sărbătoririi a credinței ortodoxe asupra iconoclasmului și de obicei comise în prima duminică din Postul Mare. În acest serviciu, anatemia față de eretici și "memoria veșnică" este anunțată zelotului credinței ortodoxe. Numai în secolul al XII-lea sinodul a început să însemne cartea memoriei. Pe lângă biserică, s-au răspândit memorii personale sau de familie. Sinodicii aveau deseori prefețe în care erau acoperite cele mai importante întrebări ale vieții de apoi.

Сино́дик — список с перечислением имен умерших для поминовения во время богослужения или в частной молитве, а также, историческое название службы, составленной в 843 году по случаю торжества православной веры над иконоборчеством и традиционно совершающейся в первое воскресение Великого поста. В данной службе оглашается анафема еретикам и «вечная память» ревнителям православной веры. Только к XII столетию синодик стал означать книгу памяти. Кроме церковных, имели распространение личные или семейные поминальники. Синодики часто имели предисловия, в которых освещались важнейшие вопросы загробного бытия.

Definiția синодик în dicționarul Rusă

SINODIK, -a, m. În folosirea bisericii: o carte de înregistrare a numelor decedatului pentru comemorare în timpul serviciului.

СИНОДИК, -а, м. В церковном обиходе: книга записи имён умерших для поминовения во время богослужения.

TRADUCEREA СИНОДИК

Găsește traducerea синодик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile синодик din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «синодик» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 朔望
• Traducător din Rusă - Spaniolă: sinódico
• Traducător din Rusă - Engleză: synodic
• Traducător din Rusă - Hindi: संयुति
• Traducător din Rusă - Arabă: synodic
• Rusă: синодик
• Traducător din Rusă - Portugheză: sinódico
• Traducător din Rusă - Bengali: synodic
• Traducător din Rusă - Franceză: synodique
• Traducător din Rusă - Malaeză: sinod
• Traducător din Rusă - Germană: synodic
• Traducător din Rusă - Japoneză: synodic
• Traducător din Rusă - Coreeană: 보름달과 초승달
• Traducător din Rusă - Javaneză: synodic
• Traducător din Rusă - Vietnameză: synodic
• Traducător din Rusă - Tamilă: சைனோடிக்
• Traducător din Rusă - Marathi: synodic
• Traducător din Rusă - Turcă: Kavuşum
• Traducător din Rusă - Italiană: synodic
• Traducător din Rusă - Poloneză: synodyczny
• Traducător din Rusă - Ucraineană: синодик
• Traducător din Rusă - Română: synodic
• Traducător din Rusă - Greacă: συνοδικό
• Traducător din Rusă - Afrikaans: sinodiese
• Traducător din Rusă - Suedeză: synodic
• Traducător din Rusă - Norvegiană: synodisk

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СИНОДИК»

Descoperă întrebuințarea синодик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu синодик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Сводный старообрядческий синодик - Страница 43

По самому содержанію разсматриваемаго Синодика можпо думать, что ошъ былъ въ значительномъ, вѣроятно, даже обычномъ церковномъ употребленіи въ старообрядствѣ. Трудно сказать, когда онъ возникъ впервые; но очень ...

А.Н. Пыпин, 2013

Древнерусский Синодик: исследования и тексты

Данная книга адресуется всем, кто интересуется проблемами отечественной истории, философии, культуры

Ирина Дергачева, 2011

Старообрядчество в России (XVII–XX века). Сборник научных ...

УСТНЫЙ. КЕРЖЕНСКИЙ. синодик. Керженский край, несмотря на свою близость к центру, по-прежнему оставляет для исследователей много загадок. Бурный событиями двадцатый век не прошел бесследно и для него. Но даже ...

Коллектив авторов, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СИНОДИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul синодик în contextul următoarelor știri.

Грабители лишили Ярославскую епархию средств на ремонт …

... помощь в проведении ремонтно-реставрационных работ, обещая, что "жертвователи будут занесены в поминальный синодик подворья". 91 ... «РИА Новости, Sep 15»

Семинар о религиозном самиздате в СССР провело общество …

... журнал Огородникова и Пореша «Община»; тайные машинописные материалы вайшнавов; синодик священнослужителей, репрессированных в годы ... «Благовест, Sep 15»

Санкт-Петербургская духовная академия и Эрмитаж заключили …

Синодик создан при использовании архивных материалов музея. Отвечая на вопросы журналистов о непростых в некоторых случаях отношениях ... «Официальный портал Московской Патриархии, Sep 15»

Алексинцы гордятся малой Родиной

... поминовение в синодики всех соборных храмов городов Руси, в том числе – в Общегосударственный синодик Успенского собора Московского Кремля. «Тульские СМИ: 25 газет во всех районах области, Sep 15»

Комсомольская роща и святой Лаврентий

Синодик (помянник) представлен на выставке, а ранее находился в перемышльском Лютиковом монастыре Калужской епархии. Подвигом праведника ... «Знамя газета Калуги и Калужской области, Sep 15»

«В жизни нет тупиков!»

И вот постоянный этот ваш синодик — книга жизни вашей, не прошедшей даром жизни, а именно духовной жизни — постоянно будет пополняться». «Информационное агентство "Русская линия", Aug 15»

Свечи памяти зажгут хабаровчане в День Победы

Также можно будет по традиции зажечь свечи в память усопших воинов, внести имена воинов в синодик прихода для поминовения (если ранее не ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Mai 15»

Доброписцы навсегда

Вот, к примеру, «Летописец келейный» святого Дмитрия Ростовского. Или «Синодик окольничего Ивана Андреевича Милославского», происходящий из ... «Фонд "Русский мир", Mai 15»

Впервые с 1918 в храме во имя Спаса Нерукотворного Образа …

... подготовил к торжественному открытию церкви поминальный «Синодик Собора Спаса Нерукотворного Образа в Зимнем дворце» с 5747 именами. «Информационное агентство "Русская линия", Dec 14»

Создан Синодик храма Спаса Нерукотворного Образа в Зимнем …

Синодик, в котором содержатся имена государственных и церковных деятелей, а также сотрудников Эрмитажа, поминается в храмовой день Большого ... «Конкретно.ru, Dec 14»