Înțelesul "смазывать" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СМАЗЫВАТЬ ÎN RUSĂ

смазывать  [smazyvatʹ]

CE ÎNSEAMNĂ СМАЗЫВАТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția смазывать în dicționarul Rusă

Lubrifiați aspectul imperfectiv al pereh. și nepereh. 1) a) trans. Acoperiți cu un strat de ceva gras sau gros. b) Coperta colocviala cu un strat de lichid. 2) trans. colocvial reducătoare. Dați mită. 3) a) trans. Smear ceva scris, pictat. b) trans. colocvial Pentru a face indistinct, a privi certitudinea. 4) trans. colocvial reducătoare. Mutare. Greveți pe cineva greu

СМАЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) перех. Покрывать слоем чего-либо жирного или густого. б) разговорное Покрывать слоем чего-либо жидкого. 2) перен. разговорное-сниж. Давать взятку. 3) а) перех. Размазывать что-либо написанное, нарисованное. б) перен. разговорное Делать нечетким, лишать определенности. 4) перен. разговорное-сниж. перех. Сильно ударять кого-либо

TRADUCEREA СМАЗЫВАТЬ

Găsește traducerea смазывать în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile смазывать din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «смазывать» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 油脂
• Traducător din Rusă - Spaniolă: grasa
• Traducător din Rusă - Engleză: grease
• Traducător din Rusă - Hindi: ग्रीज़
• Traducător din Rusă - Arabă: شحم
• Rusă: смазывать
• Traducător din Rusă - Portugheză: graxa
• Traducător din Rusă - Bengali: চর্বি লাগানো
• Traducător din Rusă - Franceză: graisse
• Traducător din Rusă - Malaeză: gris
• Traducător din Rusă - Germană: Fett
• Traducător din Rusă - Japoneză: グリース
• Traducător din Rusă - Coreeană: 유지
• Traducător din Rusă - Javaneză: pelumas
• Traducător din Rusă - Vietnameză: mỡ
• Traducător din Rusă - Tamilă: கிரீஸ்
• Traducător din Rusă - Marathi: वंगण
• Traducător din Rusă - Turcă: gres
• Traducător din Rusă - Italiană: grasso
• Traducător din Rusă - Poloneză: smar
• Traducător din Rusă - Ucraineană: змащувати
• Traducător din Rusă - Română: unsoare
• Traducător din Rusă - Greacă: γράσο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: vet
• Traducător din Rusă - Suedeză: fett
• Traducător din Rusă - Norvegiană: fett

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СМАЗЫВАТЬ»

Descoperă întrebuințarea смазывать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu смазывать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Большой домашний лечебник - Страница 564

При псориазе больные места можно смазывать очищенным дегтем, смешанным с пеплом от сожженной березы. Пропорция: 3/4 дегтя и 1/4 пепла. Приготовьте мазь, состоящую из 10 % березового дегтя и 90 % внутреннего ...

Николай Даников, 2015

Болезни от А до Я. Традиционное и нетрадиционное лечение

Этим же раствором смазывать высыпа ния 2–3 раза в день. • • • Цветки таволги вязолистной (лабазник) – 30 г, цветки календулы лекарственной – 10 г, трава шалфея лекарственного – 10 г, трава фиалки трехцветной – 10 г.

Коллектив авторов, 2008

Полный медицинский справочник диагностики

Смазывать обмороженные места заячьим жиром. Обмороженные руки и ноги после восстановления чувствительности погружать на 30 мин в теплый несоленый картофельный отвар. Делать контрастные ванны для руки ног.

Коллектив авторов, ‎П. Вяткина, 2015

Полная энциклопедия народной медицины - Страница 119

Высыпания смазывать настоем трижды в день. РЕЦЕПТЫ НАРОДНОЙ МЕДИЦИНЫ _ ДлЯ НАРУжНОГО ПРИМЕНЕНИЯ С! Герпетические высыпания смазывать пихтовым маслом 2-3 раза в день, на ночь хорошо на эти места ...

Коллектив авторов, 2011

Целебное алоэ

Все перемешать, выдержать 3 дня и смазывать пораженные места. Мазь хранить в посуде из темного стекла. Мед – 10 г, деготь – 50 г, зола стеблей шиповника – 20 г, касторовое масло, сок алоэ – по 20 мл, свежий куриный белок ...

Николай Даников, 2015

Имбирь. Кладезь здоровья и долголетия

Листья измельчить в порошок, смешать с теплым имбирным медом, настоять2часа, влитьрыбий жир, перемешать иможно смазывать больные пораженные места. ○Солидол –60г, порошок чистотела – 5 г, имбирный мед – 3 г, ...

Николай Даников, 2015

Справочник механика горнорудных предприятий - Страница 801

Наименование смазываемых узлов и мест смазки Наименование сорта и марки смазки Режим смазки Зубья поворотной шестерни и зубчатого венца Смазка графитная Смазывать каждый третий зуб зубчатого венца один раз в ...

П. П. Липов, ‎М. А. Цицин, 1953

Автомобиль Москвич - Страница 254

Н от в НЕЯВНОВЗННЕ сорта Наименование г и ш Наименование сорта Количество шашни применяемого смазываембго д т ь: снизим, рекомендусч Примечание ,. ЕЮ смазки В КН'ЧЕ'СТВЕ ЗПНЕ'НН' узла Ё те кого заводом о в ...

Т.С. Грозовский, ‎Б.Н. Надеждин, 2013

Домашний доктор. Карманный справочник - Страница 541

Настаивать 8дней,ежедневно взбалтывая.Принимать по1 ч.л. в1/2стакана кипяченой воды2 разавдень втечение 3– 4 дней. Этим же раствором смазывать высыпания 2–3 раза в день. Цветкитаволги вязолистной(лабазник)–30 г, ...

Коллектив авторов, 2009

Иномарки.Техобслуживание

КАК. СМАЗЫВАТЬ. КУЗОВ. АВТОМОБИЛЯ. Кузова импортных автомобилей подвергаются специальной обработке с целью антикоррозионной защиты, поэтому они значительно долговечнее отечественных, и тем не менее за ...

Илья Мельников, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СМАЗЫВАТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul смазывать în contextul următoarelor știri.

Как помочь коже при солнечном ожоге

Если по какой-то причине средства от солнечных ожогов нет, то можно смазывать лицо, а также открытые части тела каким-нибудь жиром или даже ... «СЕГОДНЯ, Mai 15»

Секреты красивых и вкусных блинов

Если вы добавляли масло в тесто, то смазывать сковороду маслом нужно лишь перед первым блином. Важно не переусердствовать с маслом. «РИА Новости, Feb 14»

Как пользоваться фольгой для выпечки?

Нужно ли смазывать противень,прежде чем класть фольгу?? И нужно ли смазывать саму фольгу перед тем,как выложить на неё блюдо? Нравится ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 13»

Если болит рот, или Особенности стоматита

Этим сиропом можно смазывать язвочки ребенка после каждого кормления. ... Полученной смесью смазывать 3 раза в день поражённые участки во рту. «KM.RU, Mai 13»

Нужно ли смазывать кожаные сапоги защитным бесцветным …

Нужно ли смазывать кожаные сапоги защитным бесцветным кремом, если на улице сухая погода? Росинка | 03.04.2013, 11:26:39 [1748938260] Росинка. «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 13»

Чтобы праздничный торт получился, нужен не только хороший …

Форму из керамики обязательно нужно обильно смазывать маслом. Такая форма достаточно хрупкая – если ее уронить, она разобьется на кусочки. «Первый канал, Dec 12»

У Балоги в гололед советуют смазывать подошвы клеем

Также рекомендуется смазать подошву клеем типа «Момент» и поставить обувь на песок. Лучшими для выхода на скользкую поверхность являются ... «ФОКУС, Ian 12»

Почему запекание в духовке считается полезнее чем …

При запекании в пакете или фольге ничего смазывать не нужно, пища ... на фольге или на специальной бумаге запекать маслом не надо смазывать? «Woman.ru - интернет для женщин, Dec 11»

Масло для кончиков волос

если волосы сильно убитые, то маска такая конечно поможет...но секущиеся кончики надо смазывать сывороткой ,чтобы вид был еще более опрятным, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 11»

Как заниматься анальным сексом: Практические советы

Крайне важно не только соблюдать чистоту, но и смазывать кожу вокруг анального отверстия специальным смягчающим кремом или же обычным ... «bigmir)net, Sep 11»