Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "смокинг" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СМОКИНГ ÎN RUSĂ

смокинг  [smoking] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СМОКИНГ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «смокинг» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
смокинг

tuxedo

Смокинг

Tuxedo este o haină de seară neagră, cu piept deschis și cu mătase lungă. O cămașă de zăpadă întinsă, un guler în picioare cu colțuri curbate, o cravată neagră, cizme din piele subțiri, dar nu o vesta vopsită, neagră sau o curea de camembert ar trebui să aparțină unui tuxedo. În societatea aristocratică, bilele și serile din vecinătatea sala principală aveau, de obicei, camere separate pentru fumat, unde bărbații erau înlăturați, din moment ce femeile fumător la acel moment erau extrem de rare. Смо́кинг  — вечерний чёрный пиджак с открытой грудью и длинными, обшитыми шёлком лацканами. К смокингу полагаются тугая крахмальная манишка, стоячий воротничок с загнутыми углами, чёрный галстук-бабочка, ботинки из тонкой кожи, но не лакированные, чёрный жилет или пояс-кушак камербанд. В аристократическом обществе на балах и вечерах по соседству с основным залом обычно имелись отдельные комнаты для курения, куда удалялись мужчины, так как курящие женщины в то время встречались крайне редко.

Definiția смокинг în dicționarul Rusă

Fumatul, -a, m. Jacheta neagră seara, cu piept deschis și pliuri lungi, cu mătase. || Adjectivul este "smbkin-govy", al treilea. СМОКИНГ, -а, м. Вечерний чёрный пиджак с открытой грудью и длинными, обшитыми шёлком лацканами. || прилагательное смбкин-говый, -ая, -ое.
Apasă pentru a vedea definiția originală «смокинг» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СМОКИНГ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СМОКИНГ

смог
смогать
смоговый
смоделировать
смозговать
смоква
смоквичный
смокинговый
смокнуться
смоковница
смоковничий
смоковничный
смоковный
смола
смолачивание
смолачивать
смолачиваться
смолвиться
смолвливаться
смолеватость

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СМОКИНГ

митинг
мониторинг
пейджинг
пломпуддинг
пудинг
рейтинг
ринг
рислинг
роуминг
салинг
скаутинг
слединг
слябинг
снайпинг
спарринг
спиннинг
стерлинг
стортинг
тренинг
троллинг

Sinonimele și antonimele смокинг în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «смокинг» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СМОКИНГ

Găsește traducerea смокинг în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile смокинг din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «смокинг» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

礼服
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

esmoquin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

tux
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

चिंटू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

التكس
280 milioane de vorbitori

Rusă

смокинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

smoking
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

নৈশ ভোজের সময় পরিধেয় জ্যাকেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

smoking
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

pakaian malam pria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Smoking
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

タキシード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

턱시도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

tuxedo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tux
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

டாக்ஷிடோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

समारंभात भोजन प्रसंगी घालायचे जाकीट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

smokin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

Tux
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

smoking
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

смокінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

tux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σμόκιν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

tux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

tux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

tux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a смокинг

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СМОКИНГ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «смокинг» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre смокинг

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СМОКИНГ»

Descoperă întrebuințarea смокинг în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu смокинг și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Рублёвка: Player’s handbook - Страница 60
не хватало Ходорковскому только смокинга. Он купил смокинг, посетил Ее Величество, а вернувшись из дворца в гостиницу, немедленно смокинг снял и выбросил в мусорную корзину. На том основании, что предпочитает ходить ...
Валерий Панюшкин, 2013
2
Восхождение - Страница 43
Ведь ни у тебя, ни у меня нет ни фрака, ни даже смокинга. — Ну и что? — А то, что вечером принято надевать либо фрак, либо смокинг. Представляешь, что будет, если всем известный барон Скосырев явится к ужину вот в этом ...
Борис Сопельняк, 2008
3
Москва повседневная: очерки городской жизни начала XX века
Правда, по свидетельству И. Мясницкого, чтобы принять участие в танцах, следовало обзавестись смокингом, как герой его рассказа конторщик Настилкин. Тот специально «сшил себе смокинг с шелковыми лацканами, и хоть ...
Владимир Руга, ‎Андрей Кокорев, 2006
4
Жертва здравого смысла
Медиамагнат Антон Кульчицкий устраивает шикарную вечеринку на острове Родос по случаю собственного юбилея. Многочисленные ...
Чингиз Абдуллаев, 2015
5
Мужской костюм: Полное руководство по подбору и эксплуатации
Данный справочник – пошаговая инструкция при выборе мужского костюма на все случаи жизни. Используя простые и действенные ...
Татьяна Белоусова, 2014
6
Русский апокалипсис: опыт художественной эсхатологии
Напротив, возвышает и облагораживает. Ее суть состоит в переодевании. Нужно все мужское население России одеть в смокинги. Обязать всех носить смокинги с первого класса школы до гроба включительно. Всегда и везде.
Виктор В. Ерофеев, 2006
7
Из архива разведчика: - Страница 65
Страна,. в. которой. оказался. нужным. смокинг. Я очень зауважал себя, когда стал обладателем настоящего смокинга. Именно с пошивки смокинга у портного Адама в центре столицы началась в феврале 1962 года моя ...
Вадим Кирпиченко, 1993
8
Собрание сочинений в пяти томах
Ресторан «Максим» стал нашей столовкой. Когда-то Карден пригласил меня встретить Новый год в его «Максиме». — Но у меня нет смокинга, Пьер. — У вас есть смокинг. Вороное сияние одело мои плечи. Но где дома, в Москве, ...
Андрей Вознесенский, 2003
9
На виртуальном ветру: - Страница 168
Ресторан «Максим» стал нашей столовкой. Когда-то Карден пригласил меня встретить Новый год в его «Максиме». — Но у меня нет смокинга, Пьер. — У вас есть смокинг. Вороное сияние одело мои плечи. Но где дома, в Москве, ...
Андрей Вознесенский, 2006
10
Master of Maya: Rock-Something in the Literary Arrangement
Ты впервые ощутил на себе смокинг счастливчика. Это было в последний раз, когда Ты думал: У меня всё под контролем. Всё пойдёт как надо, всё по плану, всё по расписанию... МИГ ЗЕНИТА: Теперь Ты легко собираешь ...
Stepan Tzarev, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СМОКИНГ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul смокинг în contextul următoarelor știri.
1
Как сделать смокинг не таким скучным
Как сделать смокинг не таким скучным. Правила можно нарушать только тогда, когда вы хорошо их знаете. Даем несколько советов тем, кто уже может ... «Gq.ru, Sep 15»
2
Стас Пьеха: На свою свадьбу надену шорты и смокинг
Певец Стас Пьеха рассказал, почему скрывает личную жизнь, редко видится с отцом и пропустил юбилей легендарной бабушки. Знаменитый певец ... «Собеседник, Aug 15»
3
Узкие джинсы и смокинг: рок-шик от Виктории Бекхэм
Классический смокинг принято считать частью вечернего гардероба. Однако некоторые звезды умело используют его и в своих повседневных образах. «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»
4
Одобряем темно-синие смокинги
Смотришь на гостей премии «Оскар» и понимаешь, что темно-синий смокинг смотрится на красной ковровой дорожке выгоднее черного. «Gq.ru, Feb 15»
5
Лучшие смокинги на премии «Оскар» 2015
Джаред Лето выбирает светло-лиловый смокинг и белую обувь, Нил Патрик Харрис раздевается до трусов, а Майкл Китон полагает, что раз получил ... «Gq.ru, Feb 15»
6
Manlike: самые сексуальные образы звезд в смокингах
Женщина в мужской одежде - это сексуально. Взять к примеру классику мужского гардероба - смокинг. Он перешел в женский гардероб с подачи Ив ... «www.elle.ru, Ian 15»
7
Любовь побудила Джоржда Клуни надеть старый смокинг
Джордж Клуни надел один и тот же смокинг дважды. И это не моветон, это любовь. Таким образом актер хотел привлечь внимание к своей супруге ... «Медиагруппа "Звезда", Ian 15»
8
Михаил Задорнов: "Саратов похож на бомжа, надевшего смокинг"
И вот это ощущение дарит такое впечатление, как будто бомж надел смокинг. Что-то ваши городские правители где-то ошибаются. Конечно, прекрасно ... «Саратовский Взгляд, Nov 14»
9
Вечерний дресс-код: как носить смокинг
Рано или поздно в жизни мужчины наступает момент, когда он получает приглашение на мероприятие с пометкой black tie. А это значит, что без ... «РБК, Oct 14»
10
Мишель Монаган показывает модный тренд весны — смокинг
Мишель надела стильный костюм-двойку от Altuzarra из весенне-летней коллекции 2015 года, состоящий из удлиненного жилета-смокинга и ... «Woman Journal, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Смокинг [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/smoking>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe