Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "совпасть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СОВПАСТЬ ÎN RUSĂ

совпасть  [sovpastʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СОВПАСТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «совпасть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția совпасть în dicționarul Rusă

O CONȘTIENȚĂ, - Despre; -al, -ala; bufnițe; cu ce. 1. Apărut la un moment dat cu ceva Examene au coincis cu vacanța, 2. În geometrie: când se suprapun, se acoperă reciproc. Figurile geometrice au coincis. 3. Să fie general, identic. Mărturia martorilor a coincis. Prezumția a coincis cu realitatea. || forma imperfectă este aceeași. || coincidență substanțială, -y, cf. СОВПАСТЬ, -адёт; -ал, -ала; сов; с чем. 1. Произойти в одно время с чем-нибудь Экзамены совпали с отпуском, 2. В геометрии: при наложении покрыть друг друга. Геометрические фигуры совпали. 3. Оказаться общим, тождественным. Показания свидетелей совпали. Предположение совпало с действительностью. || несовершенный вид совпадать, -ает. || существительное совпадение, -я, ср.

Apasă pentru a vedea definiția originală «совпасть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СОВПАСТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СОВПАСТЬ

совокуплять
совокупляться
совокупно
совокупность
совокупный
совоспитанник
совоспитанница
совочек
совпадать
совпадение
совратитель
совратительница
совратить
совратиться
соврать
совращать
совращаться
совращение
современник
современница

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СОВПАСТЬ

власть
всласть
выкрасть
класть
красть
литчасть
масть
матчасть
моточасть
накласть
накрасть
область
обокрасть
перекрасть
повыкрасть
покрасть
раскрасть
сласть
снасть
страсть

Sinonimele și antonimele совпасть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «совпасть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СОВПАСТЬ

Găsește traducerea совпасть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile совпасть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «совпасть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

重合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

coincidir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

coincide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

मेल खाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تزامن
280 milioane de vorbitori

Rusă

совпасть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

coincidir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

একত্র হত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

coïncider
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

bertepatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

zusammenfallen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

一致する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

일치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Cacah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

phù hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

யதேச்சையாக நடந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

एकाचवेळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

rastlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

coincidere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zbiegać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

збігтися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

coincide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

συμπίπτουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

saamval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

sammanfaller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

sammenfallende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a совпасть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СОВПАСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «совпасть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre совпасть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОВПАСТЬ»

Descoperă întrebuințarea совпасть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu совпасть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Закономерности стилистического использования языковых единиц
Эта трактовка может, во-первых, совпасть или не совпасть с трактовкой коллективного адресата в целом, т. е. типического адресата высказывания в массовой коммуникации24; во-вторых, совпасть или не совпасть с ...
Татьяна Григорьевна Винокур, 1980
2
Практическая геометрия
Если грань пятачка приложить к грани копейки, то границы этих граней совпасть не ^егут. Те грани, границы которых при наложении могут совпасть, называются равными, а те грани, границы которых не могут совпасть, ...
Иовлев М. Н., 2013
3
Научные основы красоты и искусства
Въ воде интерференщю можетъ наблюдать каясдын, бросив* одновременно два камня: если волны, вызванный однпмъкамнемь, дойдутъ до волнъ, вызванныхъ другимъ, то оне могутъ или совпасть своими подъемэмп ...
Оболенский Л. Е., 2014
4
Жизнь языка: Памяти М. В. Панова
Тут должны будут совпасть два обстоятельства. Обстоятельство первое. Масштаб и структура, или, если угодно, тональность, личности исследователя должны совпасть с масштабом и структурой (тональностью) личности М. В.
Сборник статей, ‎М. Каленчук, ‎Е. Земская, 2014
5
Избранные работы - Страница 210
6.36111 Кантовская проблема правой и левой руки, которые не могут совпасть при наложении, существует уже на плоскости и даже в одномерном пространстве, где две конгруэнтные Фигуры а и Ь также не могут совпасть при ...
Людвиг Витгенштейн, 2014
6
Электродинамика и введение в теорию света - Страница 63
... что было сказано раньше. а Рассмотрим предел, к которому стремится ],когда поверхс ность С, стягиваясъ, стремится 'в пределе совпасть с двух сторон с поверхностью В. В случае замкнутой особой поверхности Е, поверхность ...
В.Ф. Миткевич, 2013
7
Анализ бесконечно малых
52) должен быть ничем по сравнению с диференциалом АЕ, и следовательно, две бесконечно близких касательных FL и fL должны совпасть, образуя одну прямую линию fFL. Но, когда ddy — бесконечности, диференциал AL ...
Лопиталь Г. Ф., 2013
8
Элементарный учебник алгебраического анализа и исчисления ...
Что касается центра круга МХ М2М Ь, то онъ всегда находится на перпендикуляре къ МХ М2, проходящемъ черезъ середину хорды МХ М2. Когда точки Мх и М2 стремятся къ совпаден1ю съ М, прямая Мх М2 стремится совпасть съ ...
Чезаро Э., 2013
9
Анализ бесконечно малых - Страница 169
52) должен быть ничем по сравнению с диференц'иалом АЕ, и следовательно, две бесконечно близких касательных РЬ и [Ь должны совпасть, образуя одну прямую линию Л'Ь. Но, когда бау=бесконечности, диференциал АЬ ...
Г. Лопиталь, 2013
10
Избранные труды по истории философии и эстетики, 1917-1930
Там они могут совпасть точно так же, как могут совпасть два симметричных треугольника при повороте одного из них на 180° в третьем измерении. Подобно двухмерным фигурам целый ряд симметричных трехмерных тел, ...
Василий Павлович Зубов, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СОВПАСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul совпасть în contextul următoarelor știri.
1
Забастовка парижских мусорщиков затронула половину города …
... уже четыре дня , время ее окончания профсоюзами не установлено, но время начала было выбрано так, чтобы совпасть с парижской неделей моды. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Oct 15»
2
Кто нужнее «Арсеналу»: Кокорин или Нолито?
Причин же, которые могут этому помешать, гораздо больше. Уж слишком много разных «если» должно совпасть, чтобы один из самых обсуждаемых ... «news.Sportbox.ru, Oct 15»
3
Главный тренер БАТЭ: чтобы отбирать очки у таких команд, как …
«Чтобы отбирать очки в противостоянии с такими клубами, как «Рома», должны совпасть все факторы — мастерство, фарт, предельные самоотдача и ... «Белорусские новости, Sep 15»
4
'бессердечная мускулатура' как причина и повод
... краудфандинговом бизнесе ирину лиленко и рифмосклада-себя. нам повезло совпасть сначала дуэтом "текст-картинка", затем органично дорасти до ... «Snob.ru, Sep 15»
5
Пентагон назвал условие военного сотрудничества с Россией …
Он заявил, что у двух стран могут совпасть интересы в Сирии. «Возможно, но пока не очевидно, что подобное совпадение может существовать в ... «Взгляд, Sep 15»
6
ФАС предложил снизить цены на товары с помощью …
У нас иная оценка: в тот период существенно улучшилась работа таможенных органов, просто эти два момента могли совпасть. Хотя какая-то связь, ... «Российская Газета, Sep 15»
7
Как собака могла застрелить хозяина?
Читатели не верили: мол, столько моментов должно совпасть, чтобы произошла такая нелепая случайность. Важно, и как именно лежало ружье, и где ... «Комсомольская правда, Sep 15»
8
Огненно-алкогольный торнадо над озером: видео
«Чтобы получилось такое торнадо, должно было совпасть много условий: должен был быть водоем с огнеопасной субстанцией на поверхности и ... «GISMETEO.Новости, Sep 15»
9
Системные требования у Battlefront могут совпасть с Battlefield 4
Менеджер сообщества Мэттью Эверетт развеял на Reddit некоторые слухи относительно картинки в Battlefront на консолях, а также высказал ... «PlayGround.ru, Mai 15»
10
Пик пожаров в Амурской области может совпасть с майскими …
За прошедшие две недели в Амурской области было зарегистрировано 119 лесных пожаров. Площадь, пройденная огнём в Приамурье, составила 54 ... «ИА Амур.инфо, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Совпасть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/sovpast>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe