Înțelesul "стая" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СТАЯ ÎN RUSĂ

стая  [staya]

CE ÎNSEAMNĂ СТАЯ ÎN RUSĂ?

turmă

Стая

O turmă este un grup structurat de animale, de obicei din aceeași specie, sprijinind în mod activ contactul reciproc și coordonând acțiunile lor; pachetul constă din persoane care îndeplinesc o serie de funcții vitale importante, fiind membri ai unuia sau altui pachet pentru o mare parte din viața lor. Există o opinie că era vorba de o mulțime de proto-oameni primitivi care au servit drept bază pentru crearea unei societăți umane.

Ста́я — структурированная группа животных, обычно одного вида, активно поддерживающих взаимный контакт и координирующих свои действия; стая состоит из особей, которые выполняют ряд важных жизненных функций, будучи членами той или иной стаи на протяжении большой части своей жизни. Существует мнение, что именно стая первобытных протолюдей послужила основой создания человеческого социума.

Definiția стая în dicționarul Rusă

AICI, și, bine. 1. Un grup de animale din aceeași specie care dețin împreună. O turmă de vrăbii. O turmă de lupi. Turma sowa o turmă de pește. O turmă de lăcuste. 2. trans. Despre un grup aglomerat de cineva. O turmă veselă de copii. O turmă de 1 nori, nori. O întreagă turmă de amintiri. || umvnyi. flock, -and ,. || adjectiv școlarizare, -th, -ie. Flock de păsări. Vânătoare umbroasă.

СТАЯ, -и, ж. 1. Группа животных одного вида, держащихся вместе. Стая воробьев. Стая волков. Сованья стая Стая рыбок. Стая саранчи. 2. перен. О движущемся, подвижном скоплении кого-чего-нибудь Весёлая стая ребятишек. Стая 1 облаков, туч. Целая стая воспоминаний. || умвныи. стайка, -и, ж. || прилагательное стайный, -ая, -ое. Стайные птицы. Стайная охота.

TRADUCEREA СТАЯ

Găsește traducerea стая în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile стая din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стая» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 飞行
• Traducător din Rusă - Spaniolă: vuelo
• Traducător din Rusă - Engleză: flight
• Traducător din Rusă - Hindi: उड़ान
• Traducător din Rusă - Arabă: طيران
• Rusă: стая
• Traducător din Rusă - Portugheză: vôo
• Traducător din Rusă - Bengali: পাল
• Traducător din Rusă - Franceză: vol
• Traducător din Rusă - Malaeză: kawanan
• Traducător din Rusă - Germană: Flug
• Traducător din Rusă - Japoneză: フライト
• Traducător din Rusă - Coreeană: 비행
• Traducător din Rusă - Javaneză: kumpul
• Traducător din Rusă - Vietnameză: chuyến bay
• Traducător din Rusă - Tamilă: மந்தையின்
• Traducător din Rusă - Marathi: कळप
• Traducător din Rusă - Turcă: sürü
• Traducător din Rusă - Italiană: volo
• Traducător din Rusă - Poloneză: lot
• Traducător din Rusă - Ucraineană: зграя
• Traducător din Rusă - Română: zbor
• Traducător din Rusă - Greacă: πτήση
• Traducător din Rusă - Afrikaans: vlug
• Traducător din Rusă - Suedeză: flyg
• Traducător din Rusă - Norvegiană: flygning

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТАЯ»

Descoperă întrebuințarea стая în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стая și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Стая

СТАЯ. -. |||(июнь). Юра Пичугин заподозрил, что конструкторы, занимающиеся созданием автомобилей, — в большинстве своем извращенцы, помешанные на групповом сексе. Ну а незначительное их меньшинство — полные ...

Виктор Точинов, 2013

Стая:

П. Глава. 14. Стая. остепенно мои глаза приспособились кмраку. Трава, закрывавшая проем, пропускала скудные солнечные лучи. И эти лучи выхватывали то ухо, то глаз. Там. И там. И сям. Я замер на месте. Везунчик ...

Бобби Пайрон, 2014

Стая

Алексей Ядрышников. отрывая по пути движения пули ползущему грызуну заднюю часть туловища. Тот яростно взвыл, принявшись бешено кататься по земле, корчиться от нестерпимой боли, которая подчиняла своей власти всё ...

Алексей Ядрышников, 2015

Волчья стая

Волчья. стая. Василь Владимирович Быков Писатель Василь Быков — участник Великой Отечественной войны, которая определила темы, сюжеты и выбор героев его произведений. Повести его прежде всего — о человеке, ...

Василь Быков, 2013

Боевая стая

Сергей Самаров. предупредил о введении какого-то режима. – Что вы здесь делаете, гости из Махачкалы? – поинтересовался капитан Шереметев. – Научная экспедиция, – просто объяснил путник. – Я – профессор дагестанского ...

Сергей Самаров, 2015

Волчья стая

Ну, прямо волчья стая,– хохотнул Сифон. –Даже цвет серый. Георгподумал,чтоэто действительно так. Самая настоящая волчья стая. – Это я к тому, что ни одно подразделение, на сколько мне известно, не состоит из роботов ...

Вячеслав Кумин, 2014

Стая гадких утят (сборник)

Стая. гадких. утят. – Как ты думаешь, для чего придумали встречи выпускников? – спросила Аглая Решетникова у своейподруги Люси Огоньковой. Подружка приехалав Москву из Среднекамска – провинциального городка средней ...

Татьяна Луганцева, 2015

Бешеная стая

Михаил Нестеров. } ВЕЛИЧИЕ РОДИНЫ — В ВАШИХ СЛАВНЫХ ДЕЛАХ } Михаил НЕСТЕРОВ БЕШЕНАЯ = СТАЯ Михаил Нестеров Бешеная стая. Front Cover.

Михаил Нестеров, 2015

Волчья стая - Страница 4

УДК 821 ББК 84 (2Рос—Рус)6 Исключительное Б90 право публикации КНИГИ Александра Бушкова «Волчья стая» принадлежит издательству «ОЛМА Медиа Групп». Выпуск произведения 663 разрешения издателя считается ...

Бушков Александр Александрович, 2013

Стая бешеных

Стая замерла только на секунду, а потом, словно забыв о человеке, бросилась на мертвых своих сородичей и стала рвать их вклочья. Игнатов выстрелил еще раз в сплетшийся клубок рычащих тел. И собачья стаябросилась ...

Фридрих Незнанский, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТАЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul стая în contextul următoarelor știri.

В Твери стая собак покусала детей во время урока физкультуры

ЧП произошло в понедельник 12 октября на стадионе "Луч" в Твери, где ученики-восьмиклассники занимались пробежкой. Стая, внезапно появившаяся ... «Российская Газета, Oct 15»

Видеохит: стая ламантинов ошарашила американских туристов

Необычный ролик был заснят во время отдыха туристов на реке Кристал во Флориде (США). Именно из-за кристально чистой и призрачной воды стаю ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Стая собак держит в страхе несколько дворов и детсад на Гайве

Опасное соседство. Вблизи детского сада номер 394 на Гайве поселилась стая собак. Псы периодически попадают и на детскую площадку ... «Rifey, Sep 15»

Берегите детей и животных: в Черноморском районе …

"В Черноморский район пришла стая волков в количестве около 20 голов. Волки были обнаружены в балке Пески в 2 км от поселка", – сообщили в ... «Новый Крым, Aug 15»

В Пермском крае стая волков атаковала деревню

На днях стая волков забралась в фермерские владения и передушила 67 овец из ста пятидесяти животных, находившихся в загоне. ЧП произошло с 14 ... «Комсомольская правда, Aug 15»

В Сибири стая бездомных собак насмерть загрызла бездомного

Он скончался от нападения на него стаи бродячих собак. По данному факту следственным отделом по Ленинскому району города Барнаул ... «Вести Новосибирск, Apr 15»

Стая бродячих собак растерзала женщину на юге Москвы

Жители столичного района Бирюлёво Западное нашли на пустыре растерзанное тело женщины, которую загрызла стая бродячих собак. 7946. «НТВ.ru, Feb 15»

На читинского школьника напала стая бродячих собак

Во дворе одного из домов на улице Балейской в Чите стая бродячих собак напала на десятилетнего мальчика. Об этом сообщили в региональном ГУ ... «Российская Газета, Ian 15»

В Битцевском парке стая собак насмерть загрызла пенсионерку

Столичные правоохранители начали проверку по факту смерти пожилой женщины. Пенсионерка скончалась после нападения стаи собак. 2943. «НТВ.ru, Dec 14»

Стая бродячих псов растерзала 10-летнего ребенка в Уфе

В обстоятельствах гибели десятилетнего мальчика из Уфы разбираются криминалисты. Школьник ушел из дома, а через несколько дней его ... «НТВ.ru, Oct 14»