Descarcă aplicația
educalingo
стегно

Înțelesul "стегно" în dicționarul Rusă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СТЕГНО ÎN RUSĂ

[stegno]


CE ÎNSEAMNĂ СТЕГНО ÎN RUSĂ?

Definiția стегно în dicționarul Rusă

STILL cf. LOCAL. Parte din picior de la pelvis la genunchi; coapsa.


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СТЕГНО

стега · стегальный · стегальщик · стегальщица · стегание · стеганка · стегануть · стеганый · стегать · стегаться · стегнуть · стегозавр · стегоцефал · стежка · стежок · стезя · стек · стека · стекание · стекать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТЕГНО

абиогенно · абсолютно · абстрактно · абсурдно · авантажно · авантюристично · авантюрно · аврально · автобиографично · автоматично · автономно · авторитарно · авторитетно · агрессивно · адекватно · адресно · ажурно · азартно · азбучно · академично

Sinonimele și antonimele стегно în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «стегно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СТЕГНО

Găsește traducerea стегно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile стегно din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стегно» în Rusă.
zh

Traducător din Rusă - Chineză

大腿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Rusă - Spaniolă

muslo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Rusă - Engleză

thigh
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Rusă - Hindi

जांघ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

فخذ
280 milioane de vorbitori
ru

Rusă

стегно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Rusă - Portugheză

coxa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Rusă - Bengali

জাং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Rusă - Franceză

cuisse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Rusă - Malaeză

paha
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Rusă - Germană

Schenkel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Rusă - Japoneză

もも
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Rusă - Coreeană

허벅 다리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Rusă - Javaneză

thigh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

bắp vế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Rusă - Tamilă

தொடையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Rusă - Marathi

मांडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Rusă - Turcă

uyluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Rusă - Italiană

coscia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Rusă - Poloneză

udo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Rusă - Ucraineană

стегно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Rusă - Română

coapsă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

μηρού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

heup
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

lår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

lår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стегно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТЕГНО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale стегно
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRusă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «стегно».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre стегно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТЕГНО»

Descoperă întrebuințarea стегно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стегно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Аліса в Задзеркаллі
І двоє челядників поставили перед Алісою бараняче стегно. Проте Аліса дивиласяна нього без особливої радості: досі їй ще ніколи не випадало краяти м'ясо. – Ти що, соромишся?–спитала Чорна Королева.– Тодіявас познайомлю ...
Льюїс Керролл, 2013
2
Библейская энциклопедия
СТЕГНО (Бытия 24:2). Обычай полагать свою руку под стегно означал покорность и подчиненность известного лица своему господину, или, как думают, находился всвязис обрядом обрезания, как знакаверы в Господа. Надписьна ...
Архимандрит Никифор, 2014
3
Коллаж - 5 - Страница 135
Ш тул., ляжка, ляцжа, лядвея ж. верхняя половина ноги, ьп/тжней конечности, от таза До колена; стегно, бедра, бедро, бедрегщая кость со всетупит мяп<ими частями, с ЯГОШ/ЩСЮ, окороком. Ляжка и бедро говорят о человеке; ...
Сыродеева А А, 2013
4
Лингвистическое источниковедение и история русского языка ...
Среди слов этого синонимического ряда в забайкальских памятниках деловой письменности XVIII в. более употребительны лексемы стегно и лядвея (ледвея). Лядвея. Синонимом слова стегно в деловом языке XVIII в. выступает ...
Александр Михайлович Молдован, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
5
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
Пт.: Мина. СЮГ, □; ССГ, □. СТЕГНО, -а, с. 1.Часть ноги крупного рогатого скота, свиньи от таза до коленного сгиба. - Заболело стегно у коровы. Ем.: Гляд.; Внеси-ка из сеней стегно. Нз.: М. Сос; К Паске и стегно сберегла, и яичек ...
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2008
6
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 28 - Страница 42
Омета стегнная см. омета. СТЕГНО, с. 1. Верхняя часть ноги, бедро, ляжка. Облачаше же ся святитель... въ ризу отъ главы доже и до ногу. . . другую ризу врьхънюю тъчью до стегну съходяштю, и остегньницу, и еже наричуть лома.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 2008
7
Довиднык ж биолониï: - Страница 274
Тазов1 м'язи ру- хають стегно: глибокий клубово-поперековий м'яз згинае й повертае його назовн1, поверхневий великий сщничний м'яз — розгинае стегно, а розташоваш пщ ним середн1й 1 малий сщничний м'язи вщводять та ...
Константин Меркурьевич Сытнык, 2003
8
Восточные славяне: языки, история, культура : к 85-летию ...
В старобелорусском языке оно широко употреблялось в этом значении: много мяса на стегне (Арист 201); мене Бова ударилъ у стегно и наговицу ми разодрал (Бова, 143); Трыщан был ранен у стегно кгротким ядовитым (Трист., ...
Виктор Иванович Борковский, ‎Юрий Николаевич Караулов, 1985
9
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
И сказал Авраам рабу своему, старшему в доме его, управлявшему всем, что у него было: положи руку твою под стегно мое "рабу своему, старшему в доме..." Основываясь на предшествующем контексте, мы можем здесь видеть ...
Лопухин А. П., 2013
10
Полное собрание русских летописей. Том 22. Русский хронограф
Господь в ротoу и клятву среди людей твоихъ, и внегда дастъ Господь стегно твое отпадше и чрево твое отпадше и отекше, и да внидетъ сіа вода заклинаема, въ чрево твое и надметъ оутробоу твою и отпадетъ стегно твое».
Борис Клосс, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТЕГНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul стегно în contextul următoarelor știri.
1
У ресторані в Торонто сталася стрілянина: є постраждалі
"29-ти річного чоловіка було поранено в шию, а 28-ми річну жінку - в стегно. Обох терміново доставили до госпіталю. Очікується, що вони виживуть", ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Йога на кухні
Тримай корпус прямо; ніс, рот, горло, грудина, пупок та лобок мають бути на одній вертикалі. Розвертай зігнуте стегно та коліно - це важливо - точно вбік ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Джон Керрі зламав стегно впавши з велосипеда
Американський дипломат катався на велосипеді в районі французького кордону з Швейцарією і в результаті падіння отримав перелом стегна. Поки про ... «UkrMedia, Mai 15»
4
Росіянка "Тереза" привселюдно розстрілювала 20-річних бійців …
вихопила пістолет Макарова, зірвала з очей солдата скотч і вистрілила йому в стегно. Боєць закричав. Другу кулю "Тереза" випустила йому в голову, ... «espreso.tv, Mai 15»
5
Дружина убивці двох людей у Харкові вважає чоловіка героєм
Ще один чоловік зазнав поранення у стегно. "Було зроблено чотири постріли, хлопки були дуже потужні, настільки потужні, що навіть затремтіли вікна", ... «5 канал, Mai 15»
6
"Люботинський стрілок" воював в Афганістані, Чечні та Ізраїлі …
За словами Дубовик, Гапон без попередження почав стріляти з карабіна "Сайга" на поразку і вбив двох понятих і поранив у стегно нового "господаря" ... «Корреспондент.net, Mai 15»
7
У Кременчуці грабіжник викрав 10 кг золота, захопив маршрутку і …
На місці злочину в свій неробочий час виявився співробітник ДСО, якого вони поранили в стегно, після чого він намагався їх переслідувати, передає ... «Newsru.ua, Mai 15»
8
Ефективні вправи для колінних суглобів
Потім стегно відірвати від підлоги сантиметрів на 10, і зафіксувати. Акуратно опустити стегно. Виконати з іншого боку. Вправа 4. Аналогічно другій ... «UkrMedia, Mai 15»
9
Скандал в Баварії: після сварки з Гвардіолою з клубу звільнилися …
... коліна), Бенатов (задній м'яз стегна), Рібері (голностоп), Роббен (стегно), Хаві Мартінес (коліно), Швайнштайгер (голеностоп) і Штарке (голеностоп). «UkrMedia, Apr 15»
10
До Кракова на лікування відправили пораненого бійця …
Три кулі увійшли у стегно бійця. Того дня загинули 4, були поранені ще 14 побратимів Олега. Усіх - попри щільний вогонь ворога - вдалося винести з поля ... «5 канал, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стегно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/stegno>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO