Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "стерпеть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТЕРПЕТЬ ÎN RUSĂ

стерпеть  [sterpetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТЕРПЕТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «стерпеть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția стерпеть în dicționarul Rusă

Ar trebui să stea, să îndure, să îndure; bufnițe. asta. Tratați cu răbdare ceva, îndurați-vă. Îndura resentimente. СТЕРПЕТЬ, стерплю, стерпишь; сов. что. Терпеливо отнестись к чему-нибудь, вытерпеть. Стерпеть обиду.

Apasă pentru a vedea definiția originală «стерпеть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СТЕРПЕТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СТЕРПЕТЬ

стерилизованный
стерилизовать
стерилизоваться
стерильность
стерильный
стерин
стерлинг
стерлинговый
стерлядка
стерлядь
стерляжий
стерляжина
стерневой
стерно
стернь
стерня
стерпеться
стертость
стертый
стерх

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТЕРПЕТЬ

глупеть
докипеть
допеть
доспеть
закипеть
запеть
засипеть
заскрипеть
засопеть
затупеть
захрапеть
захрипеть
зашипеть
кипеть
накипеть
напеть
наспеть
оглупеть
опеть
опупеть

Sinonimele și antonimele стерпеть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «стерпеть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТЕРПЕТЬ

Găsește traducerea стерпеть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile стерпеть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стерпеть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

oso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

bear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

भालू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

يتحمل
280 milioane de vorbitori

Rusă

стерпеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

suportar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ভালুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

ours
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

menanggung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

tragen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

クマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

metokake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

chịu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

தாங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

सहन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ayı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

orso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

znieść
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

стерпіти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

urs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

φέρουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

dra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

bära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bjørn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стерпеть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТЕРПЕТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «стерпеть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre стерпеть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТЕРПЕТЬ»

Descoperă întrebuințarea стерпеть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стерпеть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Кошки ходят поперек
Что может стерпеть человек? Многое. Я не говорю про боль, боль ерунда. Однажды на спор я засунул под мизинец иголку, это было больно, но не так больно, как пишут в книжках или показывают в кино. Человек может стерпеть ...
Эдуард Веркин, 2015
2
Именное словообразование русского языка: Сборник статей
ВЫТЕРПЕТЬ — СТЕРПЕТЬ — УТЕРПЕТЬ Схематически соотношения между указанными глаголами можно представить следующим образом: ВЫТЕРПЕТЬ — СТЕРПЕТЬ — УТЕРПЕТЬ — 1 удержаться от каких-л. деиствии (Меня ...
София Петровна Лопушанская, 1976
3
Пучина
Ох, ругать бы ее, да ругать хорошенько. Сегодня нельзя бранитьсято с ней, грех — день ее ангела. Уж сегодня пусть привередничает — ее день. Сегодня можно и стерпеть. Что ж не стерпеть. Невелик баринто, чтоб не стерпеть!
Александр Островский, 1866
4
Люциферов бунт Ивана Карамазова
И даже следовало бы стерпеть. Скажем больше: Иван и стерпел бы, если бы дело ограничивалось только его личными страданиями, которые, мы думаем, он и сам не преувеличивал. Дело, однако, осложнялось тем, что к ...
Виктор Ляху, 2015
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 408
стерпеть,. утерпеть. Несов.: сдерживаться, удерживаться, воздерживаться, крепиться, выдерживать. Преодолеть в себе какие-л. чувства, желание сделать что-л.; удержать себя от каких-л. действий. Сдержаться — подавляя в ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
Осмыслить культ Сталина - Страница 79
А иначе надо стерпеть слишком многое. Надо стерпеть неравенство, стерпеть национальные амбиции, стерпеть противоположность интересов. Мы этого не умеем. Мы уповаем на равенство, которое устанавливается после ...
Лев Александрович Аннинский, 1989
7
Магниты - Страница 302
А иначе придется стерпеть слишком многое. Стерпеть неравенство, стерпеть национальные и прочие амбиции, стерпеть противоположность интересов. Мы этого не умеем. Мы уповаем на равенство, которое устанавливается ...
Лев Аннинский, 2010
8
Похвала недругу: юмористические рассказы - Страница 201
Лев, то бишь Никон, стерпеть такого не мог и взъярился. Трудно сказать, каким образом при таких многочисленных изданиях Никон вдруг недосчитался нескольких своих многотомников. Стал выяснять и выяснил, что издание их ...
Михаил Колосов, 1986
9
Турнир
Ради такого можно было стерпеть некоторые неудобства. Например, выйти на бой со щитом, затянутым тканью опознавательного цвета; стерпеть унизительное обращение яшмовый, белый или красный рыцарь, в то время как ...
Денис Юрин, 2014
10
Большая книга магии и колдовства
Наталья Сарафанова, Вера Подколзина, Олеся Живайкина, О. Конакова, С. Горбунцова. все стерпеть с благожелательностью, чтобы на следующий год уже никто не смог вас обидеть.
Наталья Сарафанова, ‎Вера Подколзина, ‎Олеся Живайкина, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТЕРПЕТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul стерпеть în contextul următoarelor știri.
1
Назарбаев: Астана и Киев продолжат сотрудничать, несмотря …
Такое не возможно ни стерпеть, ни простить! Давай, жги, кырзахстан, у тебя еще есть вечно обиженный и завистливый Лукашенко и Прибалтика. «РИА Новости, Oct 15»
2
Вице-премьер Крыма Полонский покинул Польшу без запрета …
... добавил Полонский. - Такого позора, каким являются сегодня польская и украинская дипломатия, просвещенная Европа стерпеть явно не может». «Взгляд, Oct 15»
3
Что предложит Путин?
... президентом Порошенко. Главная тема: война на Украине. Хозяину Кремля придется стерпеть несколько неприятных вопросов, причем не только на ... «inoСМИ.Ru, Oct 15»
4
Про кляп и знамя
... очередной «я-волновахой», в обозримом будущем опять примется прибедняться и стенать с трибун об обидах, публика может и не стерпеть. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
5
Барак Обама не мог стерпеть нарушение суверенитета Украины …
Обострение отношений между США и Россией связаны с тем, что Белый дом не может терпеть нарушение суверенитета Украины Россией. при этом ... «ГОСНОВОСТИ, Sep 15»
6
Как творить из пули дули
... стоивших многие миллиарды, в декоративный хлам готов стерпеть, только бы воротилы военно-промышленного комплекса не полопались от зависти ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
7
МАСКИ-ШОУ ДЛЯ КЛИЧКО
Это можно было бы стерпеть, если бы каждый бой был бы настоящим праздником, окрашенным в кроваво-красные цвета. Но нет. Или если бы за ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
8
Житель Екатеринбурга жестоко расправился с трехмесячным …
По версии следствия, мужчина, не сумев стерпеть постоянного плача ребенка, нанес своему малолетнему сыну несколько ударов в область головы. «Телеканал РЕН ТВ, Sep 15»
9
Михаил Жванецкий: «Китаяночки так поют - юань, юань, юань...»
В школе ещё могут стерпеть такой предмет. Но в институте его уже не начнёшь преподавать ни за что… Я бы на месте преподавателя трезвости ... «Аргументы и факты, Sep 15»
10
Каждая третья россиянка готова стерпеть измену
Как показал социологический опрос, что большинство россиянок готова простить измену, терпеть неприятных родственников любимого или переехать ... «Ridus.ru, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стерпеть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/sterpet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe