Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "стих" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТИХ ÎN RUSĂ

стих  [stikh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТИХ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «стих» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vers

Стих

Verset, verset, folosit în mai multe sensuri: ▪ discurs artistic, organizat prin împărțirea în segmente ritmice comensurabile; poezie în sensul îngust; în special, implică proprietățile versificației unei anumite tradiții; ▪ O linie de text poetic, organizată conform unui anumit model ritmic .... Стих, стиховедческий термин, используемый в нескольких значениях: ▪ художественная речь, организованная делением на ритмически соизмеримые отрезки; поэзия в узком смысле; в частности, подразумевает свойства стихосложения той или иной традиции; ▪ строка стихотворного текста, организованная по определённому ритмическому образцу....

Definiția стих în dicționarul Rusă

VERSE 1, -a, m. 1. O unitate de discurs artistic organizat ritmic, o linie de poezie; discurs artistic atât de organizat. Poezii și proză. Un roman în versuri. Versetul actual 2. pl. (unitate vorbită). O lucrare de artă scrisă în astfel de rânduri, o poezie. Versetele lui Pushkin. Colecția de poezii. Invata versetul pe inima. 3. Lucrarea poeziei antice folclorice pe tema biblică, religioasă. Versuri spirituale. Versetul lui Egoyy curajos. 4. Un scurt paragraf, o subdiviziune a capitolului (într-o lucrare poetică, în Biblie) (special). || umenyi. rimă, ritm, ritm, ritm, ritm, ritm, ritm, poezie, m. pe cineva - despre apariția unei anumite dispoziții, o stare de spirit. Un verset vesel și trist găsit pe cineva Un astfel de verset despre el găsit. СТИХ1, -а, м. 1. Единица ритмически организованной художественной речи, строка стихотворения; сама так организованная художественная речь. Стихи и проза. Роман в стихах. Топический стих 2. мн. (ед. разговорное). Художественное произведение, написанное такими строками, стихотворение. Стихи Пушкина. Сборник стихов. Выучить стих наизусть. 3. Произведение старинной устной народной поэзии на библейскую, религиозную тему. Духовные стихи. Стих о Егории Храбром. 4. Короткий абзац, подразделение главы (в стихотворном произведении, в Библии) (спец. ). || уменыи. стишок, -шка, м. (ко 2 значение^. || унич. стишата, -ат (ко 2 значение; разговорное). || прилагательное стиховой, -ая, -ое. Стиховая речь.
СТИХ2, с определением: стих нашёл на кого — о возникновении какого-нибудь настроения, душевного состояния. Веселый, грустный стих нашёл на кого-нибудь Такой уж на него стих нашёл.
Apasă pentru a vedea definiția originală «стих» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СТИХ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СТИХ

стиснуться
стихарь
стихать
стихи
стихийно
стихийность
стихийный
стихира
стихирарь
стихия
стихнуть
стиховедение
стиховедческий
стиховой
стиходей
стихокропатель
стихокропательница
стихологический
стихология
стихомания

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТИХ

в-третьих
вывих
жених
их
обувших
октоих
псих
чих
штрих

Sinonimele și antonimele стих în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «стих» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТИХ

Găsește traducerea стих în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile стих din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стих» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

verso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

verse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

कविता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

آية
280 milioane de vorbitori

Rusă

стих
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

verso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

শ্লোক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

verset
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

ayat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Vers
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ayat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வசனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

काव्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ayet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

versetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

werset
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

вірш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

verset
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

στίχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

vers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

vers
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

vers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стих

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТИХ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «стих» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre стих

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТИХ»

Descoperă întrebuințarea стих în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стих și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Славянский стих. Выпуск VIII: Стих, язык, смысл
В сборнике представлены наиболее интересные работы ведущих российских, американских, английских, итальянских, сербских, польских, ...
Коллектив авторов, ‎А. Прохоров, ‎Татьяна Скулачева, 2014
2
Славянский стих. Выпуск VII. Лингвистика и структура стиха
Дактилическая каденция наиболее отчетливо отличает оба перевода Фета от его оригинальных «гётевских» стихов. Но что особенно выделяет «Зимнюю поездку на Г арц» во всем этом корпусе текстов —- это ббльшая длина ...
Михаил Гаспаров, ‎Коллектив авторов, ‎Татьяна Скулачева, 2014
3
Славянский стих. Лингвистическая и прикладная поэтика. ...
тогда как среди оканчивающих предложение —- только 9%', —— чуть не вдвое меньше (17:9=1,9). Почти так же распределятся полноударные строки в строфе «Евгения Онегина»: 1-й стих— 43%, 14-й — 25% (43:25==1,7).
Михаил Гаспаров, ‎Сборник статей, ‎А. Прохоров, 2013
4
Славянский стих: стих, язык, смысл
е представлены работы по разделам: метрика, ритмика, рифма строфа, морфология, синтаксис, семантика стихотворного текста, ...
А. В Прохоров, 2009
5
Я вам дарю свой стих певучий... (сборник стихов)
«Я вам дарю свой стих певучий...» Нелли Кюрджиевой Я вам дарю свой стих певучий. Души огонь в нём, звёзд лучи. Любовь, быть может... может, случай Мне нашептал его в ночи. С ним я дарю вам вдохновенье, Биенье сердца, ...
Георгий Мединцев, 2015
6
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 1045
„022782 Что жесткое в стихах твоих С2.369.д.2 И в ваших пламенных стих'ах; Ты Нелединский 17.4 Иль спорить о стихах. Звук новой, чудно л'иры, Над ними надписи и в пресс и в Я не Омар: в стихах еыс'оких (Не говорим уж о ...
Дж. Томас Шоу, 2014
7
The Messiah According to Bible Prophecy in Russian - Страница 13
48-53), предан другом (Псалом 40, стих 10, с Евангелием от Иоанна, глава 13, стихи 18, 21), брошен Своими учениками (Захария, глава 13, стих 7, с Евангелием от Матфея, глава 26, стихи 31-56), продан за 30 серебренников ...
Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980
8
Полное собрание сочинений Указатели - Страница 591
Анахорет » ( 1847 ) , стих . — X , 84 , 85 . « Ангел и демон » ( 1841 ) , стих . — VI , 29 , 711 . « Барельеф » ( 1842 ) , 531 ; X , 440 . « Барышня » ( 1847 ) , поэма — XII , 534 . « Безветрие » ( 1841 ) , стих . — VI , 28 . « Вакх » ( 1840 ) , стих ...
Белинский В. Г., 2013
9
Основы русского стихосложения. Теория и история русского ...
Литература по темам СТИХ И ПРОЗА, ПРОБЛЕМА СПЕЦИФИКИ СТИХОТВОРНОЙ РЕЧИ ШЬШМ Ё” ОСЫ 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. Баевский В. С. Стих русской советской поэзии. Пособие для слушателей ...
Олег Федотов, 2015
10
Типографский Устав. Устав с кондакарем конца XI – начала ...
Степенньт ТУ 4-го гласа, в соответствии со Студийским уставом, состоят из трех анти— фонов, в каждом 3 строфы (или тропаря) и в каждой строфе (тропаре) по 5 стихов. Глас 4-й. Степенна. Антнфон 1. Тропарь 1 (л. 106 06.) ...
Коллектив авторов, ‎Борис Успенский, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТИХ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul стих în contextul următoarelor știri.
1
"Вова, ты спишь по ночам до сих пор?" Поэт "Орлуша" написал …
Известный поэт Андрей Орлов, публикующийся под псевдонимом "Орлуша", написал стих ко дню рождения президента России Владимира Путина, ... «Обозреватель, Oct 15»
2
«Быдло и вонь преследуют повсюду!»: Макаревич написал …
Известный российский музыкант Андрей Макаревич снова оказался в центре скандала. На этот раз музыкант написал стих про быдло, вранье и вонь, ... «Комсомольская правда, Sep 15»
3
Возмущенный Андрей Макаревич написал новый стих о …
Известный музикант, поэт, художник и телеведущий Андрей Макаревич выложил на своей Facebook-странице новое стихотворение. По словам ... «РБК Украина, Sep 15»
4
В России бывшего учителя приговорили к общественным …
1 марта 2014 года он на своей персональной странице в социальной сети "ВКонтакте" разместил стихотворение собственного сочинения под ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»
5
Ксения Собчак украла стихотворение про жирного, якобы …
В сети появилось остроумное стихотворение, якобы написанное Евгенией Васильевой после выхода из колонии: "...я ведь не сдала тебя, мой жирный. «Аргументы.ру, Aug 15»
6
16:46 / 03.08.2015 Милена Жарова Никита Джигурда написал …
16:46 / 03.08.2015 Милена Жарова Никита Джигурда написал стих Татьяне Навке и Дмитрию Пескову, обменявшимся клятвами верности 1 августа в ... «Дни.Ру, Aug 15»
7
Луганская девочка потрясла интернет, прочитав навзрыд стихи
В Алчевске прошел митинг-реквием памяти Алексея Мозгового. Во время митинга на сцену вышла луганская девочка и прочитала стихотворение ... «Медиагруппа "Звезда", Mai 15»
8
Поэт Евтушенко написал стих о событиях на Донбассе
Телеканал НТВ снял сюжет о творческой встрече двух представителей российской культуры - поэта Евгения Евтушенко и певца Иосифа Кобзона. На ... «Корреспондент.net, Mai 15»
9
Интернет взорвал стих про Яроша-правосека, "съевшего Х**ло"
В интернете стремительно набирает популярность стихотворение, про "Яроша-правосека" (народного депутата, лидера "Правого сектора" Дмитрия ... «Обозреватель, Mai 15»
10
Поклонская прочитала стих в гимнастерке
Как рассказала пресс-секретарь главы Крыма Екатерина Полончук, идея прочитать стихи в честь праздника возникла у представителей регионального ... «Дни.Ру, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стих [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/stikh>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe