Înțelesul "сулёный" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA СУЛЁНЫЙ ÎN RUSĂ

сулёный  [sulënyy]

CE ÎNSEAMNĂ СУЛЁНЫЙ ÎN RUSĂ?

Definiția сулёный în dicționarul Rusă

FULL, a-a. Cum ar fi promis, promis.

СУЛЁНЫЙ, -ая, -ое. Такой, что посулили, обещанный.

TRADUCEREA СУЛЁНЫЙ

Găsește traducerea сулёный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile сулёный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сулёный» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: sulёny
• Traducător din Rusă - Spaniolă: sulёny
• Traducător din Rusă - Engleză: sulёny
• Traducător din Rusă - Hindi: sulёny
• Traducător din Rusă - Arabă: sulёny
• Rusă: сулёный
• Traducător din Rusă - Portugheză: sulёny
• Traducător din Rusă - Bengali: sulony
• Traducător din Rusă - Franceză: sulёny
• Traducător din Rusă - Malaeză: sulony
• Traducător din Rusă - Germană: sulёny
• Traducător din Rusă - Japoneză: sulёny
• Traducător din Rusă - Coreeană: sulёny
• Traducător din Rusă - Javaneză: sulony
• Traducător din Rusă - Vietnameză: sulёny
• Traducător din Rusă - Tamilă: sulony
• Traducător din Rusă - Marathi: sulony
• Traducător din Rusă - Turcă: sulony
• Traducător din Rusă - Italiană: sulёny
• Traducător din Rusă - Poloneză: sulёny
• Traducător din Rusă - Ucraineană: сулёний
• Traducător din Rusă - Română: sulёny
• Traducător din Rusă - Greacă: sulёny
• Traducător din Rusă - Afrikaans: sulёny
• Traducător din Rusă - Suedeză: sulёny
• Traducător din Rusă - Norvegiană: sulёny

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУЛЁНЫЙ»

Descoperă întrebuințarea сулёный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сулёный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 359

Сулёное ждется . Не сулй журавля въ небѣ , а дай синицу въ руки ! Тонулъ , топоръ сулилъ , а какъ вытащили , и топорища жаль стало . Онъ ему золотыя горы сулитъ . Сулилъ нанъ иубу , да не далъ — инъ слово его тепло !

Даль В. И., 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 328

Сулиле пань шубу, да недале — ине слово его тепло! Дворянское д'ьло сулить, мужицкое, дать. Мн'ь ед-лошадь сто рублеве сулили, да я вишь не-веяле. Суленый кусе не вь еубагсь. Мгого суляте, да мало даюте. Не столько даюте ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Суленое ждется. Не сули журавля въ небѣ, а дай синицу въ руки! Тонулъ, топоръ сулилъ, а какъ вытащили, и топорища жаль стало. Онъ ему золотыя горы сулитъ. Сулилъ панъ шубу, да недалъ—инъ слово его тепло! Дворянское ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...

45332. Сукно выбирай цветом, а друга – приветом. 45333. 45334. 45335. 45336. 45337. 45338. 45339. 45344. 45345. 45346. Сулёная скотина –не животина. Сулёный хлебв сусек незасыпают. Сулитсолнце в торбе да водуврешете.

Николай Уваров, 2014

Этнографические очерки хозяйства туркмен Ахала в XIX- ...

Из бахчевых к фруктов заготовлялись на згму "как" (сушеные дани), "кшшгн" (суленый виноград), "кню- де* (суленый урюк) и др. Из сока ДНЕЙ, сиеоаняого с мукой из «ареной ппеницы, пркготозлялась национальная сладость "сок*.

Геннадий Евгеньевич Марков, 1985

S-Y - Страница 630

Сулёный кусѣ, не въ зубахъ. Много сулять, да мало даютъ. Не столько даютъ, сколько сулять. Меньше сулить (обѣщать), меньше согрѣшить. Не сули царства небеснаго, да не толкай взашей. Не сули собакѣ пирога, а кинь краюху ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 632

[Сулёное см. сулиники). Сулёнье [ср.] дѣiiств. по гл. [1. сулить]. IСулей ж., сулéйка, сулёечка; сулёища, скляница, особ. вишная, бутыль, бутылка, полуштофъ; фляга, фляжка, плоская склянка; вообще горлатая посудина (отъ гл.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

П-Й - Страница 359

Сулёный, кусъ не въ зубах». Много сулятъ, да мало дают». Не столько даютъ, сколько сулятъ. Меньше сулить (обащать), меньше сограшшпь. Не сули царства небесного, да не толкай взашей. Не сули собака пирога, а кинь краюху.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Стойкий принц: пьеса

пьеса Педро Кальдерон. Но порядок этот стар. Что же я, дурак отпетый, Нищим раздаю советы, Ничего не дав им вдар? О, простите этот грех! Скоро, верно, взнос сулёный Мне пришлют из Лиссабона, Щедро оделюявсех.

Педро Кальдерон, 2015

Стойкий принц

Дон Педро Кальдерон. Но порядок этот стар. Что же я, дурак отпетый, Нищим раздаю советы, Ничего не дав им вдар? О, простите этот грех! Скоро, верно, взнос сулёный Мне пришлют из Лиссабона, Щедро оделюявсех.

Дон Педро Кальдерон, 2015