Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "сулить" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СУЛИТЬ ÎN RUSĂ

сулить  [sulitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СУЛИТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «сулить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția сулить în dicționarul Rusă

SPLIT, - Pot să o fac; -lenny; tip imperfect 1. cineva și cu neopr. La fel ca și promisiunea. Sulil veni seara. 2. ce. A prezice, a prezice. Nimic nu a produs nenorocire. || soia. promite-mi, doar; -onny. СУЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; несовершенный вид 1. кого-что и с неопр. То же, что обещать. Сулил прийти вечером. 2. что. Предвещать, предсказывать. Ничто не сулило несчастья. || сое. посулить, -лю, -лишь; -ённый.

Apasă pentru a vedea definiția originală «сулить» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СУЛИТЬ


жулить
zhulitʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СУЛИТЬ

сулейка
сулема
сулемовый
суленый
сулея
сулёный
сулиться
сулица
сулой
султан
султанат
султанка
султанов
султански
султанский
султанство
султанчик
султанша
сульфаниламиды
сульфатный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СУЛИТЬ

авралить
балаболить
барахлить
белить
посулить
похулить
прирулить
присутулить
притулить
прокараулить
проскулить
расхулить
рулить
сжулить
скулить
ссутулить
сутулить
укараулить
улить
хулить

Sinonimele și antonimele сулить în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «сулить» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СУЛИТЬ

Găsește traducerea сулить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile сулить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сулить» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

承诺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

promesa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

promise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

वादा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

وعد
280 milioane de vorbitori

Rusă

сулить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

promessa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

প্রতিশ্রুতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

promesse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

janji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Versprechen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

約束
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

약속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

janji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

lời hứa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வாக்குறுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

वचन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

söz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

promessa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

obietnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

обіцяти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

promisiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

υπόσχεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

belofte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

löfte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

løftet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сулить

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СУЛИТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «сулить» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre сулить

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУЛИТЬ»

Descoperă întrebuințarea сулить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сулить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Проспект активного словаря русского языка - Страница 430
ПОСУЛЙТЬ, ГЛАГ; -лю', -лйт; СОВ; ПРИЧ СТРАД ПРОШ редк. устар. посулённый, -ён, -ена; см. СУЛИГЬ. СУЛЙТЬ, ГЛАГ; -лк], -лйт; ПРИЧ СТРАД ПРОШ редк. устар. сулённый, -ён, -ена; НЕСОВ; СОВ посулйть, кроме 2. сулить 1.1 ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Тонулъ, топоръ сулилъ, а какъ вытащили, и топорища жаль стало. Онъ ему золотыя горы сулитъ. Сулилъ панъ шубу, да недалъ—инъ слово его тепло! Дворянское дѣло сулить, мужицкое, дать. Мнѣ за-лошадь сто рублевъ сулили, ...
Владимир Иванович Даль, 1866
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 328
'Онь ему волотыя горы сулить. Сулиле пань шубу, да недале — ине слово его тепло! Дворянское д'ьло сулить, мужицкое, дать. Мн'ь ед-лошадь сто рублеве сулили, да я вишь не-веяле. Суленый кусе не вь еубагсь. Мгого суляте, да ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
S-Y - Страница 630
II дон. рыба судахъ, судокъ, Регса luсіореrca. 2. Сулѣ об. то же, [что сулитель. Ср. 1. сулить]. [3. Сулѣ см. сулой]. . Сулáга ж. вло. деревянные столярпые тиски, жомы IIIIII9ТЪ. Сулѣду, суладку съ кѣмъ, нар. сладу, сладовъ, съ общаго ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 359
Не сулй журавля въ небѣ , а дай синицу въ руки ! Тонулъ , топоръ сулилъ , а какъ вытащили , и топорища жаль стало . Онъ ему золотыя горы сулитъ . Сулилъ нанъ иубу , да не далъ — инъ слово его тепло ! Дворянское дѣло сулить ...
Даль В. И., 2013
6
Избранные работы - Страница 336
'сила' первично значит 'рука'. От слова 'рука' происходит, между прочим, и глагол 'дать', также 'протягивать', затем 'обещать', равно 'взять'. Потому, когда мы с одной стороны в русском имеем глагол «сулить» 'обещать', равно ...
Марр Н. Я., 2013
7
П-Й - Страница 359
Играть въ сулу. || См. сулить, й См. также сулой. || Дон. рыба судакъ, су- докъ, Регса 1ис1орегса. Сулована ж. судачйна. Су- лдвья уха. Сулотйться, прм. хлопотать, заботиться, суетиться. Сулаца ж. стар, ручное, холодное оруапе, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Учение записки: Серия филологических наук
В современном литературном языке употребляется глагол «помочь», а «пособить» входит в разряд просторечной лексики. Сулить. «Доброй бы он был человек, ежели бы слово свое не переменил, когда бы дал мне денег взаймы, ...
Ленинград. Университет, 1958
9
Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...
Но ведь известно: сулить легче, чем дать. Е. Пермитин. Поэма о лесах. ФЗлатые горы сулить. Ведь жених сулил ему златые горы — вечный участок, паровая мельница что-нибудь да значат! Н. Сухов. Казачка. Мелкий немецкий ...
В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 6
Обещать — основное слово для выражения значения; обещаться употр. реже, в обиходно-бытовой речи, в XIX в. употреблялось шире, стилистически более нейтрально; сулить и сулиться свойственны обиходно-бытовой речи, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СУЛИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сулить în contextul următoarelor știri.
1
Алексей Селиваненко: "Кубку Кремля будет выгодно сохранить …
... ассоциации (WTA) намерено сократить азиатскую серию соревнований, предшествующих Кубку Кремля. Что это может сулить московскому турниру? «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Oct 15»
2
Медведев объяснил, что «Единая Россия» должна обещать …
А нашим конкурентам будет проще: они могут сулить избирателю золотые горы, им же не придется потом за это отвечать. Тем не менее, мы должны ... «Московский комсомолец, Oct 15»
3
#ЧотамвИГИЛ и украинский вундерваффе
... со смеху), а вот подобная братская помощь может сулить стране победившей революции гидности очередные печеньки и реструктуризации. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
4
Ловушки, в которые вас могут заманить поиски лучшей работы
Помимо идеальных условий труда, самых интересных в мире задач, отзывчивых коллег и баснословных зарплат эти поиски могут сулить вам еще и ... «Деловой Петербург, Oct 15»
5
Когда стричь волосы: октябрь 2015
В 15-й день месяца стрижка может сулить приятное знакомство. ... Поход в парикмахерскую с 26 по 29 октября сулит улучшение благосостояния, ... «"Что происходит?", Oct 15»
6
Хрясь! Почему русские ошарашили Запад в Сирии. Вадим …
... мерзавцев и выгодополучателей от деятельности ИГИЛ и других исламистских отморозков показали личико и пустились пугать или сулить пряники. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
7
Роджерс: Равнодушие к плохим новостям может сулить отскок …
(Блумберг) -- Цены на нефть WTI держатся около $45 за баррель, несмотря на поток плохих новостей. Инвестор Джим Роджерс видит в этом знак того, ... «Finanz.ru, Oct 15»
8
Мнение: Поправки не сделали закон «О банкротстве физлиц …
Несмотря на внесенные поправки, федеральный закон «О банкротстве физлиц» продолжает сулить должникам (в том числе и ипотечным) серьезные ... «Портал БН.ру, Sep 15»
9
Фактор давления в шинах может сделать гонку непредсказуемой
В Pirelli решили повысить предельные параметры на Гран При Японии – по мнению пилотов, это может сулить в воскресенье дополнительные ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, Sep 15»
10
UFC расследует инцидент с участием Энтони Джонсона
Что до самого Энтони, то если грубое поведение в отношении женщины не будет сулить ему отстранением от боев, то мы сможем увидеть его в ... «Горячие новости бокса, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сулить [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/sulit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe