Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тамаринд" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТАМАРИНД ÎN RUSĂ

тамаринд  [tamarind] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТАМАРИНД ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тамаринд» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
тамаринд

Tamarind

Тамаринд

Tamarind indian sau indian - o plantă a familiei leguminoase, singura specie a familiei Tamarind. Acesta este un copac tropical, acasă în care este Africa de Est, inclusiv pădurile uscate cu frunze din Madagascar. Se dezvoltă sălbatic în Sudan, dar acum planta se răspândește pe teritoriul celor mai multe țări tropicale din Asia, unde a ajuns prin cultivare pentru mai multe mii de ani înainte de epoca noastră. În secolul al XVI-lea, a fost introdus în Mexic și America de Sud. Cultivat în tropicele tuturor continentelor. Тамари́нд инди́йский, или Инди́йский фи́ник  — растение семейства Бобовые, единственный вид рода Тамаринд. Это тропическое дерево, родиной которого является восточная Африка, в том числе сухие лиственные леса Мадагаскара. В диком виде произрастает в Судане, но в настоящее время растение распространено на территории большинства тропических стран Азии, куда он попал благодаря культивированию ещё за несколько тысяч лет до нашей эры. В XVI веке интродуцирован в Мексике и в Южной Америке. Культивируется в тропиках всех континентов.

Definiția тамаринд în dicționarul Rusă

TAMARIND m. Familia de leguminoase tropicale de copaci verzui, fructe din care sunt utilizate în industria medicinale și de cofetărie; Data indian. ТАМАРИНД м. Тропическое вечнозеленое дерево семейства бобовых, плоды которого применяются в медицине и кондитерской промышленности; индийский финик.
Apasă pentru a vedea definiția originală «тамаринд» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТАМАРИНД


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТАМАРИНД

там
там-сям
тамада
тамарикс
тамариксовые
тамариксовый
тамариндовый
тамариск
тамарисковые
тамарисковый
тамбур
тамбурин
тамбурмажор
тамбурмажорский
тамбурный
тамга
таможенник
таможенный
таможня
тамошний

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТАМАРИНД

бомонд
вибростенд
генофонд
гранд
дивиденд
жилфонд
зонд
карборунд
компаунд
корунд
литфонд
лоделаванд
ньюфаундленд
радиозонд
раунд
реприманд
стенд
фонд
электрокорунд

Sinonimele și antonimele тамаринд în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «тамаринд» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТАМАРИНД

Găsește traducerea тамаринд în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile тамаринд din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тамаринд» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

罗望子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

tamarindo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

tamarind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

इमली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تمر هندي
280 milioane de vorbitori

Rusă

тамаринд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

tamarindo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অম্লফ্ল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

tamarin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

asam jawa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Tamarinde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

タマリンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

타마 린드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

lunak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

trái me
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

புளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

चिंच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

demirhindi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

tamarindo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

tamarynda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

тамаринд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

tamarind
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

οξυφοίνιξ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

tamarinde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

tamarind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

tamarind
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тамаринд

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТАМАРИНД»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тамаринд» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre тамаринд

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТАМАРИНД»

Descoperă întrebuințarea тамаринд în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тамаринд și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Магия соусов и пряностей
ТАМАРИНД. Родиной тамаринда (латинское название –Tamarindus indica) считается Ближний Восток. Кроме того, он выращивается вИндии, Юго-Восточной Азии, Африке, а также на островах Карибского моря. Это высушенная ...
Светлана Колосова, 2015
2
Жить со вкусом, или Байки бывалого кулинара
Тамаринд (индийский финик) имеет легкий, сладковато- кислый запахи насыщенный вкус– кислыйи освежающий, напоминающий чернослив. Тамаринд продаетсяввиде ломтиков, спрессованной мякоти или концентрата. • Чтобы ...
Исай Фельдман, 2015
3
Приправы и специи - Страница 25
Тамаринд Тамаринд — единственный представитель рода Тамаринд, восточноазиатское тропическое вечнозеленое дерево семейства Бобовые, покрытое плодами, обладающими характерным ароматом. Яркие стручки ...
Гаврилова А.С., 2013
4
Мир растений: - Страница 97
Тамаринд не лесной житель. Это дерево полян и опушек. И тем не менее крупные шапки крон тамаринда нередко маячат среди густых лесов. Этот факт противоречит основам лесной науки, которая учит: светолюбивые деревья ...
Алексей Всеволодович Смирнов, ‎А. Колли, 1979
5
Индия: Север (кроме Гоа)
которых — красный чили, перец и тамаринд. В Махараштре свежелриготовленные закуски («кошимбри») из моркови, огурцов оживляют вегетарианскую еду, в которой широко распространены блюда из чечевицы и пророщенных ...
Ярослав Тарасюк, 2013
6
Индия. Юг (кроме Гоа)
которых — красный чили, перец и тамаринд. В Махараштре свежеприготовленные закуски («кошимбри») из моркови, огурцов оживляют вегетарианскую еду, в которой широко распространены блюда из чечевицы и пророщенных ...
Ярослав Тарасюк, 2013
7
Основные международные рецепты приготовления: Essential ...
Тамаринд. Ингредиенты: - 1 столовая ложка оливкового масла - 8 унций грибов - кубики - 1 пучок лук - колотая - 2 столовые ложки соевого соуса - 1/2 чайной ложки перца - 2 столовые ложки Петрушка - Рубленые - 4 Средняя филе ...
Nam Nguyen, 2015
8
Тайская кухня - Страница 48
jpeberjh q phqnbni k`oxni Состав: l 250 г креветок l 120 гростков сои l 5–7 см стебля лука- порея l 2–3 луковицы-шалот l 3–4 зубчика чеснока l 100 г мякоти тамаринда* l 120 г сыра тофу l 4 яйца l 1⁄2 стакана растительного масла l ...
Барагамян Анаит, 2014
9
Тхе виев фром хере: иссуес оф культурал идентити анд ...
Как и в заведении Татьяны Гросман, в "Тамаринде" гостило много художников, которые никогда прежде не занимались литографией, и Уэйн воодушевила художников бросить вызов мастерству печатников своими идеями и ...
Нансий Цимлер, ‎Ханд Принт Воркшоп Интернатионал, ‎Ветх Йоселов, 2000
10
Pudumeĭpittan: Oderzhimyĭ Noviznoĭ v istorii tamilʹskogo ...
Говоря о расправе над Марудаппаном, автор упоминает, что беднягу секли прутьями тамаринда - дерева с гибкими ветвями, дающего кисловатые, быстро набивающие оскомину плоды. Тамильские слова "кислый" (пулия) и ...
Li︠u︡bovʹ Vasilʹevna Bychikhina, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТАМАРИНД»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тамаринд în contextul următoarelor știri.
1
Сезонное меню в Black Thai
Black Thai Autumn - ром, настоянный на тайском тамаринде, сухой вермут, све-жие личи, ваниль, лимон и белок. Добавили новый раздел горячих ... «Resto - поисковая система для гурманов, Oct 15»
2
Наси Лемак (Nasi Lemak)
Замочите в воде мякоть тамаринда на 15 минут и периодически надавливайте на него, чтобы извлечь максимум вкуса. Затем выньте мякоть и отложите ... «Аргументы и факты, Sep 15»
3
Индейская гордость
Здесь хороший выбор разнообразных версий писко сауэр (с тамариндом, шалфеем, ягодами мора и асаи и пр.), безалкогольных миксов и собственно ... «Утро.Ru, Sep 15»
4
Экспресс Москва—Лима: открылся ресторан перуанской кухни …
... взять похожую на квас тамамораду — шеф-бармен заведения Владимир Прокофьев готовит ее на основе чича морады, добавляя лайм и тамаринд. «РБК, Sep 15»
5
Лена Ленина испугала любимого массажем
Массаж сочетает в себе простукивание особым молоточком, изготовленным из дерева тамаринд, энергетических линий тела и тайского йога-массажа. «Дни.Ру, Dec 14»
6
Москва гастрономическая: приметы октября
Если останутся силы, непременно стоит попробовать пад тай с креветками, яйцом, курицей и орешками кешью под соусом тамаринд, ягненка с ... «Утро.Ru, Oct 14»
7
Суперкомпьютер IBM Watson придумал рецепт соуса, и соус …
... кориандр, тамаринд, кардамон и куркума. Не обошлось без традиционных американских компонентов подобных соусов: мелассы, чеснока и горчицы. «iXBT.com, Mai 14»
8
Импорт экзотических фруктов и зелени в Красноярск вырос в 2 …
Из Бангкока в Красноярск везут манго и ананасы, а также совсем экзотические — тамаринд, дракон-фрукт (питахайю), гуаву и другие. Свежую зелень ... «РИА Новости, Nov 13»
9
Гастрономический Египет: от шурбат кауария до тамаринда
На этой неделе Ростуризм «разрешил» россиянам отдыхать в Египте, сочтя обстановку на курортах безопасной. Однако на экскурсии за пределы ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Nov 13»
10
Запознайте се с „индийската фурма”- Тамаринд
Както лимоновият сок е известен в западните кухни, така и концентратът от тамаринд е изключително популярен в кухнята на Средния Изток и в ... «news359, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тамаринд [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tamarind>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe