Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tamarind" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TAMARIND

From Medieval Latin tamarindus, ultimately from Arabic tamr hindī Indian date, from tamr date + hindī Indian, from Hind India.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TAMARIND ÎN ENGLEZĂ

tamarind  [ˈtæmərɪnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAMARIND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TAMARIND ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tamarind» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tamarind

Tamarind

Tamarind

Tamarind este un copac leguminoas în familia Fabaceae indigenă Africii tropicale. Genul Tamarindus este un taxon monotyp, având doar o singură specie. Pomul tamarind produce fructe comestibile, sub-cum ar fi fructele care se folosesc extensiv în bucătăriile din întreaga lume. Alte utilizări includ medicina tradițională și lustruirea metalelor. Lemnul poate fi folosit in tamplarie. Din cauza numeroaselor utilizări ale tamarindului, cultivarea sa răspândit în întreaga lume în zonele tropicale și subtropicale. Tamarind is a leguminous tree in the family Fabaceae indigenous to tropical Africa. The genus Tamarindus is a monotypic taxon, having only a single species. The tamarind tree produces edible, pod-like fruit which are used extensively in cuisines around the world. Other uses include traditional medicine and metal polish. The wood can be used in carpentry. Because of the tamarind's many uses, cultivation has spread around the world in tropical and subtropical zones.

Definiția tamarind în dicționarul Engleză

Prima definiție a tamarindului în dicționar este un copac păstrăv tropical, păstrăv, Tamarindus indica, cu flori galbene roșii și păstăi păroase, fiecare înconjurat de o coajă fragilă. O altă definiție a tamarindului este fructul acid al acestui copac, folosit ca hrană și pentru a face băuturi și medicamente. Tamarind este și lemnul acestui copac.

The first definition of tamarind in the dictionary is a leguminous tropical evergreen tree, Tamarindus indica, having pale yellow red-streaked flowers and brown pulpy pods, each surrounded by a brittle shell. Other definition of tamarind is the acid fruit of this tree, used as a food and to make beverages and medicines. Tamarind is also the wood of this tree.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tamarind» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAMARIND


Amerind
ˈæmərɪnd
behind
bɪˈhaɪnd
blind
blaɪnd
chagrined
ˈʃæɡrɪnd
chagrinned
ˈʃæɡrɪnd
combined
kəmˈbaɪnd
contained
kənˈteɪnd
determined
dɪˈtɜːmɪnd
find
faɪnd
grinned
ɡrɪnd
Ind
ɪnd
kind
kaɪnd
lined
ˈlaɪnd
mind
maɪnd
pinned
pɪnd
Sind
sɪnd
tinned
tɪnd
trained
treɪnd
undefined
ˌʌndɪˈfaɪnd
wind
wɪnd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TAMARIND

tamability
tamable
tamableness
Tamagotchi
tamale
tamandu
tamandua
tamanu
tamarack
tamarao
tamarau
tamari
tamarillo
tamarin
tamarisk
tamasha
Tamatave
Tamaulipas
tambac
tambala

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAMARIND

an axe to grind
bacon rind
bind
call to mind
grind
have in the wind
hind
humankind
in the wind
Lind
make up one´s mind
mankind
mastermind
mill-rind
peace of mind
regrind
remind
rewind
rind
unwind

Sinonimele și antonimele tamarind în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «tamarind» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAMARIND

Găsește traducerea tamarind în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile tamarind din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tamarind» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

罗望子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tamarindo
570 milioane de vorbitori

Engleză

tamarind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

इमली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التمر الهندي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

тамаринда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

tamarindo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অম্লফ্ল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

tamarin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Asam jawa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Tamarinde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

タマリンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

타마 린드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lunak asam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trái me
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

புளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चिंच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

demirhindi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tamarindo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

tamaryndowca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

тамаринда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tamarind
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

tamarind
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tamarinde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tamarind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tamarind
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tamarind

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAMARIND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tamarind» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tamarind
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tamarind».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAMARIND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tamarind» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tamarind» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre tamarind

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAMARIND»

Descoperă întrebuințarea tamarind în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tamarind și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Secrets of Tamarind
Nadia Aguiar’s sequel to The Lost Island of Tamarind, crafts a vivid story reminiscent of such classics as Peter Pan, full of adventure, magic, and haunting beauty.
Nadia Aguiar, 2011
2
The Lost Island of Tamarind
But then, who could have imagined a place like Tamarind. . . .? In her stunning first novel, Nadia Aguiar presents a heart-pounding adventure tale about a haunting, fantastical island cut off from the outside world.
Nadia Aguiar, 2008
3
Tamarind: 40 Years
This book documents many of the extraordinary prints that have been made at Tamarind and the artists and printers who have worked there over the last four decades.
Marjorie Devon, 2000
4
Tamarind techniques for fine art lithography
Covering all aspects of fine art lithography, a detailed, lavishly illustrated introduction to this important graphic medium offers illustrated step-by-step instruction in all modern lithographic techniques, health and safety information, ...
Marjorie Devon, Bill Lagattuta, Rodney Hamon, 2009
5
Tamarind
Inspired by actual events in a small Florida town, Tamarind will captivate you from the first page to the last.
Swanee Ballman, 2000
6
Tamarind Mem
A beautiful and brilliant portrait of two generations of women. Set in India’s railway colonies, this is the story of Kamini and her mother Saroja, nicknamed Tamarind Mem due to her sour tongue.
Anita Rau Badami, 2010
7
Tan to Tamarind: Poems about the Color Brown
Swirls of henna decorating the hands and feet of Indian women at a wedding, a rich cup of coffee steaming in a mug, and fallen leaves blowing on the ground are presented in this colorful collection of poetry celebrating the color brown and ...
Malathi Michelle Iyengar, 2009
8
Tamarind Woman
Kamini makes her way in a self-imposed exile far from her native home in India, while her hard-spoken widowed mother, Saroja, embarks on a solo journey by train across India, a trip that brings the past rushing back for both women.
Anita Rau Badami, 2004
9
Tamarind: Tamarindus Indica L.
As the acidity does not disappear with ripening, but is more or less matched with increasing sugar levels, tamarind is known to be simultaneously the most acidic and sweetest fruit (Lewis and Neelakantan, 1964 a; Coronel, 1991). In general ...
K. El-Siddig, H.P.M. Gunasena, B. A. Prasad, D.K.N.G. Pushpakumara, K.V.R. Ramana, P. Vijayanand, J.T. Williams, 2006
10
Tale of a tamarind tree
This Novel, One Of The Finest To Come Out Of Contemporary India, Tells The Memorable Tale Of The Tamarind Tree, Of The Lives Of Men And Women Who Sought Its Shelter And Of Their Greed, Goodness, Selfishness, Sacrifice, Love And Hatred.
Cuntara Rāmacāmi, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAMARIND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tamarind în contextul următoarelor știri.
1
Tamarind adds twist to ice tea
Another ingredient I discovered while making summer recipes was tamarind. The tamarind tree grows in Africa, Southeast Asia and Mexico. It produces a pod ... «Milwaukee Journal Sentinel, Iul 15»
2
Eastern & Oriental sees over 3000 people registering for Tower 1B …
KUALA LUMPUR: Over 3,000 people registered their interest with Eastern & Oriental Bhd (E&O) for Tower 1B of The Tamarind, which was its first executive ... «The Star Online, Iun 15»
3
E&O's Tamarind property project launch this weekend
GEORGE TOWN: Eastern & Oriental Bhd (E&O) will release for registration the second tower of its RM900mil Tamarind project this weekend at its show gallery ... «The Star Online, Iun 15»
4
Columbia police investigating apartment complex shooting that left …
The shooting happened at about 2 a.m. at the Tamarind Apartment complex located at 143 Stoneridge Drive, which is off Greystone Boulevard, according to ... «The State, Iun 15»
5
Sujatha's South Indian Vegetarian Kitchen #2: Tamarind — A Fruit …
The tamarind tree was a fixture in our summer vacation road trips a long, long time ago. As our car sped down the two-lane highway winding through the rural ... «The Aerogram, Mai 15»
6
Tamarind turns bitter for farmers as prices crash by 30%
Tumakuru: Tamarind cultivation is turning into a sour experience for its growers in Tumakuru. Its prices have dropped by about 30% following a glut of stock and ... «Times of India, Mai 15»
7
Tamarind: The taste of summer for most Indians
For most Indians the taste of summer is sour, in particular the fruity sweet-sourness of tamarind. We have summer holiday memories of long drives down roads ... «Economic Times, Apr 15»
8
Wine Match: Grilled rack of lamb with tamarind sauce
Grilled rack of lamb with tamarind sauce. This recipe from San Francisco's always popular Slanted Door gives lamb rack a Vietnamese interpretation. From The ... «Vancouver Sun, Mar 15»
9
Tamarind Appoints Former Talisman Executive Ron Aston as Vice …
Tamarind Energy (Tamarind) announced Wednesday the appointment of Ron Aston as vice chairman of Tamarind. With more than 30 years in the oil and gas ... «Rigzone, Mar 15»
10
The beef tataki at The Tamarind features a pickled green chilli and …
Tucked away in the Sunshine Coast hinterland, The Tamarind is the shining ... thin chilli tamarind broth, was too salty, overpowering the seafood, but brightened ... «NEWS.com.au, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tamarind [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/tamarind>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z