CE ÎNSEAMNĂ ТЕРЗАНИЕ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «терзание» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția терзание în dicționarul Rusă
Înfrângerea, -y, cf. 1. vezi ruperea. 2. trans. de obicei pl. Suferința morală, durerea. Tulburări psihice. ТЕРЗАНИЕ, -я, ср. 1. см. терзать. 2. перен. обычно мн. Нравственное страдание, мучение. Душевные терзания.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «терзание» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЕРЗАНИЕ»
Descoperă întrebuințarea
терзание în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
терзание și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Депортированные в Казахстан народы: - Страница 209
— это порыв, отвага, смелость, риск. Дерзанию, однако, нередко предшествует и терзание. Человеческой душе, чуткой, пытливой, взыскующей, тяжко мириться с суровой, часто несправедливой, тускло-обыденной ...
Гарифулла Кабдулкаирович Анес, 1998
2
Русский ассоциативный словар': - Страница 445
... посмотреть, убивать, укусить 1; 8+15 МУЧАЕТ «- жажда 13; совесть 4; безделье 3; голод, недуг, сомнение, терзание 2; болит, гложет, желание, неопределенность, педиатр, слава 1; 13+34 МУЧАЕТСЯ <- ждать, зря, школьник 1; ...
Юрий Николаевич Караулов, Российская академия наук, 2002
Да, мне известно, что слово жля на древнерусском означает скорбь, терзание (см. [61]). Но судите сами: неудовлетворённое желание приносит терзания, не так ли? А скорбь? Да и да. А если человек только тем и занимается, ...
Владимир Жикаренцев, 2014
4
Беседы у дерева - Страница 122
Как бы то ни было, терзание хищником жертвы, как правило, изображается у дерева, или Жертва здесь тоже прорастает во благо миру, поэтому такие сцены называют благими терзаниями. — Даже когда противоборствующая ...
«Терзание» настолько свирепорвет жертву, что после него не остается буквально ничего. Шкура в клочья, зубы, видать, разлетаются в стороны, внутренностям тоже достается. Я знал питомцев-волков у других игроков, видел их ...
6
Марий мутер - Том 8 - Страница 440
ЧУРИКТАРАШ -ем 1 . мучить, измучить, замучить; беспокоить; терзать, истерзать; заставлять (заставить) страдать; доставлять (доставить) физические или нравственные страдания. Икмыняр жоп гыч весе (пуй) чурикта- раш ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2003
7
Ошибки рыб - Страница 181
Ученые мужи безостановочно спорили о внутреннем смысле сцен терзания хищниками оленух, козлов и лошадей, являвшихся одной из любимых тем золотых и бронзовых изделий скифов. — Основные темы всех изображений, ...
Он тоже чувствовал неизъяснимую жизнь в себе. А если так, как же он осмелился замахнуться на святыню жизни со всем своим пошлым умыслом, как мог пуститься на терзание живого человека? Терзание живых, невинных — вот ...
Забытье – это всё, что я могим дать; словесный анестетик, хуже которого только терзание плоти. Но если терзание может быть отрадным, тем более для истощенного духа, потому что в преодолении боли есть удовлетворение ...
10
Девица Ноvодворская. Последняя весталка революции
Вместе с Фаустом созрело и его терзание, терзание невозможности вместе со всей своей сущностью, не поступаясь ничем, проникнуть в вечное. Загробное знание и загробное блаженство, Ади Рай и девять сфер — заживо, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЕРЗАНИЕ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
терзание în contextul următoarelor știri.
Деньги для залога ребятам из Одессы нашли, передаем, - Ярош
... отсутствие реальных реформ; обнищание населения; терзание государства олигархическими группами; кучмовско-медведчуковские договорняки с ... «Одесская жизнь, Sep 15»
Почему так больно расставаться с любимыми
Любимые уходят, и боль от их ухода длится не более 12 секунд…все остальное это мучительное терзание нашего вымышленного мира. Разрушение ... «Новости Армении, Aug 15»
Любовные истории наших читателей: “Я осталась у "разбитого …
Тайные встречи, вранье мужу, постоянное терзание себя за свой поступок, но прекращать я ничего не собиралась. Так продолжалось 6 месяцев. «TUT.BY, Feb 15»
Исследование древнего ковша, обнаруженного на территории …
На ручке ковша мы видим совершенно царственную сцену - терзание хищником орлом зайцев. Смысл этой сцены легко читается - победа орла, ... «Sibnovosti.ru - Кемерово, Feb 15»
Что творится на одной из самых жутких притравочных станций
Терзание медведя обходится владельцу собаки лишь в 700-800 руб. Травля диких животных считается у нас легальным бизнесом. Фото: Russian Look. «Собеседник, Ian 15»
Грузинское вторжение 1918 года. Тени прошлого
Это столетнее мучение и терзание Грузия перенесла по вине осетин. Осетины тогда, как и теперь, помогли русским покорить Кавказ…». Но прежде ... «ИА "ОСинформ", Apr 14»
Делимся приятным впечатлением от кроссовера Mercedes GLA
Из них на движение вне дорог пришлось 80 тысяч километров, а на терзание тяжёлым бездорожьем — 2000 км. Плюсуйте сюда 5000 боевых ... «Mangazia, Feb 14»
Идти можно и без ног. Животворящая сила духа маленького …
... нападки со стороны одноклассников, и депрессию, и одиночество, терзание себя вопросами о том, почему он оказался тем, кто родился без рук и ног. «Day.Az, Nov 13»
Ким Ки Дук промолчал о кастрации
Конечно же, через страшную боль (а как же иначе), конечно же, через привычное для южнокорейского мэтра терзание плоти. Но хоть так – всё лучше, ... «Ридус, Oct 13»
Кристофер Ллойд: неузнаваемый и смешной
Имя "Фестер" в русском дубляже переводить не принято, хотя оно дополняет образ, означая "гниль, язву, терзание". Между прочим, выбор Ллойда на ... «РИА Новости, Oct 13»
