Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тигр" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТИГР ÎN RUSĂ

тигр  [tigr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТИГР ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тигр» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
тигр

tigru

Тигр

Tigru - o specie de mamifere răpitoare din familia pisicilor, unul dintre cei patru reprezentanți ai genului Panther, care aparține subfamiliei pisicilor mari. Cuvântul "tigru" vine de la grec. tigris, care, la rândul său, se întoarce la ceilalți persani. * tigri de la rădăcină "taig" cu semnificația "acută; rapid ". Printre reprezentanții acestei specii se numără cele mai mari animale din familia pisicilor. Tiger este unul dintre cei mai mari prădători terestre, dând doar urși alb și maro. Există nouă subspecii ale tigrului, din care până la începutul secolului XX numai 6 au supraviețuit. Тигр  — вид хищных млекопитающих семейства кошачьих, один из четырёх представителей рода пантера, который относится к подсемейству больших кошек. Слово «тигр» происходит от др.-греч. τίγρις, которое в свою очередь восходит к др.-перс. *tigri от корня «*taig» со значением «острый; быстрый». Среди представителей этого вида встречаются крупнейшие животные семейства кошачьих. Тигр является одним из крупнейших наземных хищников, уступая по массе лишь белому и бурому медведям. Выделено девять подвидов тигра, из которых к началу XXI века сохранились лишь шесть.

Definiția тигр în dicționarul Rusă

TIGER, -a, m. Cea mai mare dintre pisicile mari cu par scurt, care trăiesc în India și în părți ale Asiei. Ussuriysky t. Tigrii dress-up. Pune pe cineva ca un tigru. Tigrul zăpezii este titlul de onoare al cățărătorului Sherpas la vârfurile munților și ghid. || Adjectivul este brindle, th, th, și tigru, al treilea. Pielea tigrului. Tigrul lui Tiger. Obiceiurile lui Tiger. Tiger Shark este un rechin mare cu benzi transversale întunecate pe corp. ТИГР, -а, м. Самая крупная из больших кошек с короткой рыжей шерстью, обитающая в Индии и некоторых районах Азии. Уссурийский т. Дрессура тигров. Наброситься на кого-нибудь как тигр. Тигр снегов — почётное звание шерпа-восходителя на горные вершины и проводника. || прилагательное тигровый, -ая, -ое и тигриный, -ая, -ое. Тигровая шкура. Тигриный след. Тигриные повадки. Тигровая акула — крупная акула с тёмными поперечными полосами на теле.
Apasă pentru a vedea definiția originală «тигр» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТИГР

тибетец
тибетка
тибетский
тибетцы
тибрить
тиверец
тиверка
тиверцы
тигель
тигельный
тигра
тигренок
тигрёнок
тигриный
тигрица
тигровый
тигролов
тик
тик-так
тикание

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТИГР

венгр
негр
онагр

Sinonimele și antonimele тигр în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «тигр» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТИГР

Găsește traducerea тигр în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile тигр din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тигр» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

tigre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

tiger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बाघ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

نمر
280 milioane de vorbitori

Rusă

тигр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

tigre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বাঘ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

tigre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

harimau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Tiger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

호랑이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

macan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cọp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

புலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

वाघ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kaplan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

tigre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

tygrys
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

тигр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

tigru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

τίγρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

tier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

tiger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

tiger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тигр

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТИГР»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тигр» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre тигр

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТИГР»

Descoperă întrebuințarea тигр în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тигр și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
«Королевский тигр». Последний аргумент Гитлера
«Королевский тигр» – самый тяжелый серийный танк Второй мировой войны. Защищенный самой толстой броней, вооруженный самой мощной ...
Михаил Барятинский, 2015
2
Тигр
А тигр идет. А Лупенков стоит. А тигр хвостом по полу постукивает и идет. А Лупенков стоит не шелохнется. А тигр совсем близко подошел, и дыхание у него тяжелое, как при астме. И вот тогда Лупенков делает шаг вперед и со ...
Григорий Горин, 2014
3
Бабур-Тигр. Великий завоеватель Востока
Когда мы шли, на берегу реки показался рычащий тигр. Кони, услышав рев тигра, невольно заметались во все стороны, унося на себе всадников и бросаясь в ямы и овраги. Тигр ушел и скрылся в чаще. Мы приказали привести ...
Гарольд Лэмб, 2015
4
Снежный тигр
Наталья Турчанинова, Елена Бычкова. создании, то ли оборотне, то ли мифическом «хозяине» окрестных гор. Иногда я верил в него, иногда нет. И заранее сочувствовал зверю, который непременно будет убит из-за красивой ...
Наталья Турчанинова, ‎Елена Бычкова, 2013
5
Тяжелый танк «Тигр». Смертельное оружие Рейха - Страница 70
«Тигр» из состава 50 1 -го тяжелого танкового батальона, брошенный немецкими войсками при отступлении. Польша, г. Ченстохова, январь 1945 года. Тяжелый танк «Тигр» из состава дивизии «Великая Германия», подбитый ...
Михаил Барятинский, 2015
6
Белый Тигр: киносценарии по мотивам романа Ильи Бояшова ...
Ствол его орудия медленно двигается, обнажая неправдоподобно огромное жерло. В этотмомент изрощи выезжает притаившийся танк сержанта. Тигр, словно почуяв добычу, двигается огромным корпусом и тут же застывает.
Шахназаров К.Г., Бородянский А.Э., 2014
7
Тигр, светло горящий
Трейси Шевалье. — Джем, почему ты уехал из Ламбета, даже не попрощавшись со мной? Он пожал плечами. — Из-за мисс Пелхам — она требовала, чтобы мы съехали немедленно. Магги несколько мгновений разглядывала его ...
Трейси Шевалье, 2013
8
Тигр всегда нападает сзади
Диана Бош. детектив фобии. Диет“! ОШ. й'г. ТИГР. ВСЕГДА. НАПАДАЕТ. СЗАДИ. Диана Бош Тигр всегда нападает сзади. Front Cover.
Диана Бош, 2015
9
Тигр в колодце
Глава. двадцать. седьмая. Тигр. в. колодце. Воздух пропитался сыростью: онбыл серебристо-серый, туманно-желтоватый, пепельно-белый. Где-товысоко и невероятно далеко, может над Венецией или Монбланом, светило ...
Филип Пулман, 2015
10
Тигр и другие кошки: - Страница 32
ТИГР. И. ДРУГИЕ. ДИКИЕ. КОШКИ. Художественное оформление Н. С. Ворламовой Технический редактор А. М. Жданова Корректор Л. А. Лазарева Подписано к печати 18.06.2011. Формат 84х1001/16. ID 13441. Заказ ЗАО ...
Гуричева Е.А., 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТИГР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тигр în contextul următoarelor știri.
1
День тигра: во Владивостоке пройдет турнир по спортивным …
26 и 27 сентября во Владивостоке в 16-й раз будет отмечаться один из самых любимых горожанами праздник – День тигра. 27 сентября, в воскресенье, ... «Администрация г. Владивостока, Sep 15»
2
Тигр растерзал сотрудницу зоопарка
Сообщалось, что человек ранен тигром. Однако, когда спасатели прибыли на место, было уже поздно. К сожалению, спасти пострадавшую не удалось» ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»
3
Ранивший амурского тигренка браконьер написал явку с повинной
Директор приморского филиала центра «Амурский тигр» Сергей Арамилев отметил, что тигренок и его мать были известны экологам, их регулярно ... «Lenta.ru, Aug 15»
4
Молодой тигр убит в Хабаровском крае
На место происшествия отправилась группа специалистов и полицейских. Амурский тигр - один из самых редких хищников планеты, он занесен в ... «РИА Новости, Aug 15»
5
Амурский тигр Тихон поселился в Приморском сафари-парке
У амурского тигра по имени Тихон, за судьбой которого следил весь Дальний Восток, появился новый дом. Настоящей грозой Приморья хищник стал ... «Медиагруппа "Звезда", Feb 15»
6
Виновник ДТП с броневиком "Тигр" в Ростове получил пять лет …
Уходя от погони, "Тигр" столкнулся с автомобилем Kia Rio, выехав на перекресток улицы Фурмановская и переулка Ольховский при запрещающем ... «РИА Новости, Feb 15»
7
Тигра Устина отправили на реабилитацию
Амурский тигр Устин, который несколько раз переходил границу с Китаем и нападал на собак, был пойман недалеко от Хабаровска и доставлен в ... «Lenta.ru, Dec 14»
8
Тигр Устин вернулся из Китая в Россию
Амурский тигр Устин, который в ноябре ушел в Китай, вернулся в Россию. Как сообщил РИА Новости пресс-секретарь специнспекции «Тигр» Виктор ... «Lenta.ru, Dec 14»
9
Тигра Устина заподозрили в нападении на китайских коз
Это уже не первый случай нападения российских тигров на домашний скот в Китае. В октябре представители пограничной службы Китая предположили ... «Lenta.ru, Nov 14»
10
На севере Приморского края объявился тигр-людоед
Амурский тигр (также известный как уссурийский или дальневосточный) занесен в Красную книгу Российской Федерации и охраняется государством. «Lenta.ru, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тигр [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tigr>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe