Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тщание" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТЩАНИЕ ÎN RUSĂ

тщание  [tshchaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТЩАНИЕ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тщание» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția тщание în dicționarul Rusă

Oboseală, -y, cf. . Diligență, diligență. Pentru a face asta. cu mare grijă. ТЩАНИЕ, -я, ср. . Усердие, старание. Делать что^н. с большим тщанием.

Apasă pentru a vedea definiția originală «тщание» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТЩАНИЕ


верещание
vereshchaniye
вещание
veshchaniye
завещание
zaveshchaniye
навещание
naveshchaniye
нищание
nishchaniye
обещание
obeshchaniye
обнищание
obnishchaniye
пищание
pishchaniye
предвещание
predveshchaniye
прощание
proshchaniye
радиовещание
radioveshchaniye
совещание
soveshchaniye
телевещание
televeshchaniye
трещание
treshchaniye
увещание
uveshchaniye
улещание
uleshchaniye
чревовещание
chrevoveshchaniye
широковещание
shirokoveshchaniye
якание
yakaniye
якшание
yakshaniye

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТЩАНИЕ

тушкан
тушканчик
тушь
туя
тщательно
тщательность
тщательный
тщедушие
тщедушность
тщедушный
тщеславие
тщеславиться
тщеславно
тщеславность
тщеславный
тщета
тщетно
тщетность
тщетный
тщиться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЩАНИЕ

электропитание
элиминирование
эмалирование
эмульгирование
эмульсирование
эпатирование
эскамотирование
эскарпирование
эскортирование
эталонирование
этапирование
этикетирование
этимологизирование
этиолирование
эффектничание
эшелонирование
юродствование
юстирование
ябедничание
языкознание

Sinonimele și antonimele тщание în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «тщание» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТЩАНИЕ

Găsește traducerea тщание în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile тщание din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тщание» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

勤勉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

diligencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

diligence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

परिश्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

اجتهاد
280 milioane de vorbitori

Rusă

тщание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

diligência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অধ্যবসায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

diligence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

usaha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Sorgfalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

勤勉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

실사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

rajin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

siêng năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

விடாமுயற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

व्यासंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

çalışkanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

diligenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

pracowitość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

тщание
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

diligență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

επιμέλεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

ywer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

diligence
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

diligence
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тщание

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЩАНИЕ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тщание» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre тщание

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЩАНИЕ»

Descoperă întrebuințarea тщание în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тщание și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
O древнерусском литературном творчестве: опыт типологии с ...
Враги: «крепце вооружаютца» (400), «тщатепне же и изрядно. . . приходят» (406), «всяко тщание показоваше» (430), «скоро и спеите» (436), «торопливейше» (452), «по возбешенному своему обычию» (460) и т. д. и т. п. Стефан ...
Анатолий Сергеевич Демин, ‎В. П.. Гребенюк, 2003
2
Литературная культура России: раннее новое время - Страница 63
Того д"Ьля присно о творении воли Божия тщание им-Ь со усердием и во всем выну Богу благодарен бяше, Божественныя благодати надеждею всегда веселяшеся, яко та в душЬ его кр"ЬпцЬ пребываше, еже будущих благ он ...
Лидия Ивановна Сазонова, 2006
3
Ораторская проза Феофана Прокоповича и ... - Страница 88
Сближает эти «речи» и постоянное обращение «к слышателям». Основная часть логически вытекает из приступа. В чём сказалось «тщание» России и «тщание» самодержца? - «Тщанием России, от тщания быти государя ея» (I, ...
О. М. Буранок, 2002
4
Переписка Ивана Грозного с Андреем Курбским: - Страница 38
Се ли тщание изменников наших, да и вас благо, еже тако народ християнский погубляти! Потом же послахом вас с начальником вашим Алексеем ли зело со многими людьми*1, вы же едва один Вельян взясте, и туго много ...
Яков Соломонович Лурье, ‎Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1993
5
Библиотека литературы древней Руси: - Том 13 - Страница 160
И извъсътно ис- пыта о нем преподобный игуменъ Иванъ и уразумъвъ, яко въ страсъ Божии со многим тщанием произволяет добродътелный подвигъ, и наказуяше его истинному пути спасения. Он же всю волю свою отвергъ и во ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2005
6
Типы синонимических отношений в русском литературном языке ...
Тщание: С каким рвением и тщанием я ей [роли учился (Болот., Зап., т. 1, с. 881); Крестьянин пашет великим тщанием (Радищ., Путеш., с. 65) ; Того рад: слушатели, какое вы тщание оказываете теперь, при н чале наступающего ...
Ксения Павловна Смолина, 1977
7
Исторія россійской іерархіи - Том 2 - Страница 205
Понеже НамЬстникЪ, яко друпй настоятель вЪ монастыри; того ради долженЪ равное сЪ настоятелемЪ тщание о добро мо- настырскомЪ имЬть; и чего не усмотрит!» за многодЪлхемЪ Настоятель, НамЬстникЪ долженЪ того ...
Амвросий (Бишоп оф Пенза анд Сарратов), 1810
8
Славянские апокрифические евангелия - Страница 98
Поимъ Иисуса и веде его ко учителю рече ему: братеЗакхею, возми отрока, сие мнѣ тщание о немъ. Сне слишавъ Исусъ разгнѣвался, и глагола ему Закхсю: что нсмѣешися?Исусъ же рече: тщание пощеши имѣть о мнѣ, ви же ...
М.Н. Сперанский, 2013
9
Святые Древней Руси: - Страница 41
Неизвестный автор жития князя Владимира, составленного в XII веке, объясняет отсутствие чудес при его гробе отсутствием народного почитания: "Если бы мы имели тщание и молитву приносили за него в день преставления ...
Георгий Петрович Федотов, 1960
10
История России. Алексей Михайлович Тишайший - Страница 239
... и ваша в службе храбрость и мужество объявляется, и христианское множество от всенаходящих бед спасается. Видя всеурядное тщание, благодаря Бога, по-прежнему радуемся и ваше тщание к службе и службу вашу хвалим.
Соловьев Сергей Михайлович, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЩАНИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тщание în contextul următoarelor știri.
1
Архимандрит Иоанн (Крестьянкин) «Кресту Твоему поклоняемся …
73-е правило его гласит: «Поелику Животворящий Крест явил нам спасение: то подобает нам всякое тщание употребляти, да будет воздаваема честь ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", Sep 15»
2
Одежда и политика
Чтобы ты оценил тщание, банщик время от времени кивает головой на серую рябь, которой покрывается твоя кожа, словно ее трут ученической ... «Радио Свобода, Mai 15»
3
Полмиллиарда плат ASUS в надёжные руки
... повышенную надёжность и особое тщание в инженерном дизайне и подборе схемотехнических компонентов. Плата ASUS P2B уже в самую раннюю ... «PC Magazine/RE, Ian 15»
4
Лествица Небесная
И отныне вся Ее жизнь – и земная, а наиболее небесная – это послушание воле Божией, послушание Своему Божественному Сыну. Путь со тщанием, ... «Православие.Ru, Sep 14»
5
8 августа - день памяти преподобномученицы Параскевы …
Тщание имущи сообразно имени твоему, тезоименитая, равноимянную тебя веру в сожительство избрала еси, Параскево победоносная темже ... «УНИАН, Aug 14»
6
Николай Бердяев предвидел, что его не поймут
Философия – не пережевывание чужих мыслей или тщание породить свои, «самостоятельные». Те, кому действительно дано мыслить (Аристотель, ... «Независимая газета, Apr 14»
7
Путник пришел весной: Йонас Кауфман спел в Москве Зимний …
Экзаменатор отметил бы похвальное ученическое тщание. На помощь пришел актер. Песне к четырнадцатой-шестнадцатой (из двадцати четырех) ... «Ведомости, Apr 14»
8
Когда цветет виноград… ФОТО
Но здесь, видимо, особой науки нет, а требуется бережность и тщание. Да и в емкость загрузить виноград тоже надо умеючи, чтобы не «придушить» ... «AlcoExpert.ru - Ваш личный аналитик., Ian 14»
9
В галерее "Ковчег" открылась выставка "Первая четверть"
Кроме вкуса к деталям, эта изобретательность скрывает еще и любовное тщание, с которым делается каждый проект. Проходных у "Ковчега", похоже, ... «Российская Газета, Nov 13»
10
Восток для сопрано с оркестром
Трудно сказать, что в первые дни "Евразии" производило на заезжего наблюдателя большее впечатление — выдумка и тщание, с которыми сделана и ... «Коммерсантъ, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тщание [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tshchaniye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe