Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тщедушность" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТЩЕДУШНОСТЬ ÎN RUSĂ

тщедушность  [tshchedushnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТЩЕДУШНОСТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тщедушность» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția тщедушность în dicționarul Rusă

LABELITATE g. a se vedea pe puny. ТЩЕДУШНОСТЬ ж. см. тщедушный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «тщедушность» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТЩЕДУШНОСТЬ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТЩЕДУШНОСТЬ

тушкан
тушканчик
тушь
туя
тщание
тщательно
тщательность
тщательный
тщедушие
тщедушный
тщеславие
тщеславиться
тщеславно
тщеславность
тщеславный
тщета
тщетно
тщетность
тщетный
тщиться

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЩЕДУШНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Sinonimele și antonimele тщедушность în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «тщедушность» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТЩЕДУШНОСТЬ

Găsește traducerea тщедушность în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile тщедушность din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тщедушность» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

弱小
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

escuchimizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

puny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

नन्हा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

سقيم
280 milioane de vorbitori

Rusă

тщедушность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

franzino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

পুঁচকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

chétif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

puny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

kümmerlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

ちっぽけな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

자그마한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

puny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

yếu đuối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

மெலிந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

puny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

cılız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

gracile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

małostkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

кволість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

mic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

μικροκαμωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

nietige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

spinkiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ynkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тщедушность

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЩЕДУШНОСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тщедушность» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre тщедушность

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЩЕДУШНОСТЬ»

Descoperă întrebuințarea тщедушность în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тщедушность și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Poėtika vyrazitelńosti: sbornik stateĭ - Страница 152
Таковы, например, 'бедность' в (1) , 'тщедушность' в (2) , возможно, 'нетвердость, легковесность' в (3) . (5) физическое и материальное убожество, нищета, тщедушность Ср. рое1^а раирег1ог отпйэиз рогЫз... 0и1 уе11из поп ...
Aleksandr Konstantinovich Zholkovskiĭ, ‎I︠U︡riĭ Konstantinovich Shcheglov, 1980
2
Сельский врач
Невысокий рост, тщедушность, самая поза — все говорило о телесной слабости, но кроткое лицо свидетельствовало об истинно христианском внутреннем умиротворении, о силе и стойкости, порождаемой душевной чистотою.
Оноре де Бальзак, 2013
3
Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Страница 20
... внимательно приглядываясь къ ея лицу, отецъ не находилъ въ немъ ни одной черты ни своей, ни жениной, Княгиня была красива собой и если бы не чрезвычайная худоба и тщедушность, то могла бы считаться и красавицей.
Е.А. Салиас, 2013
4
Сборник правительственных распоряженій по устройству быта ...
Сухотка, чахóтка или тщедушность, когда человѣкъ сохнетъ или чахнетъ, такъ что на немъ, какъ говорится, только кости да кожа; при семъ большею частію сильно кашляетъ или "имѣетъ слабое, трудное дыханіе, и въ силахъ ...
Руссиа. Министерство внутренних дѣл. Земскій отдѣл, 1865
5
Ита Гайне
Они пошли шибче и опять стали заходить в дома. Картины мало менялись. Везде грозный бог наказания и мщения проявлялся в одинаковых формах. Полусгнившие лица, искривленные тела, загаженные глаза, тщедушность, ...
Семён Юшкевич, 1902
6
Путешествие дилетантов: - Страница 183
... отрезанный ломоть, и все же он один из моих детей, так неловко пытающийся скрыть свой испуг и свою тщедушность, да, да, он вовсе не мужествен, он тщедушен, виноватый передо мной во многих грехах, он-то помнит.
Булат Шалвович Окуджава, 1979
7
Сочиненія В. Г. Бѣлинскаго - Том 2 - Страница 569
... возникаетъ энергическихъ свѣтлыхъ стремленій, въ ней маложивойбодрости и отваги, зато въ ней много болѣзненныхъ признаковъ: тщедушность, мелочность, апатія, равнодушіе, безстыдное невѣжество, хвастающее собой, ...
Виссарион Григоревич Белинский, ‎Николай Константинович Михайловский, 1900
8
-3. Разсказы - Страница 294
... пошли шибче и опять стали заходить въ дома. Картины мало мѣнялись. Вездѣ грозный богъ паказанія и мщенія проявлялся въ одинаковыхъ формахъ. Полусгнившія лица, искривленныя тѣла, загаженные глаза, тщедушность ...
Семен Юшкевич, 1904
9
Полное собраніе сочиненій - Объемы 13-14 - Страница 108
Кромѣ того, тщедушность и маленькій ростъ развили въ немъ съ дѣтства какое-то особенное упорство во всѣхъ тѣхъ случаяхъ, гдѣ онъ могъ показаться струсившимъ. Въ этомъ маленькомъ женоподобномъ существѣ вообще ...
А. Михайлов, 1905
10
Сочиненйя В.Г. Бѣлинскаго в четырех томах - Том 2 - Страница 893
... въ ней маложивой бодрости и отваги, зато въ ней много болѣзненныхъ признаковъ: тщедушность, мелочность, апатія, равнодушіе, безстыдное невѣжество, хвастающее собой, какой-то безсильный, чахоточный скептицизмъ.
Виссарион Григоревич Белинский, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЩЕДУШНОСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тщедушность în contextul următoarelor știri.
1
«Новая газета» опубликовала главу из книги Андрея Санникова
Жидкие волосы, редкие зубы, большой нос и тщедушность никак не соответствовали образу грозной силы, во власти которой я находился. «Хартия'97, Oct 15»
2
Светлана АЛЕКСИЕВИЧ: «Вместе с палачами мы ездим в метро …
Жидкие волосы, редкие зубы, большой нос и тщедушность никак не соответствовали образу грозной силы, во власти которой я находился. «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Oct 15»
3
К 100-летию Игоря Савицкого. «О великом Старце» - из …
Несмотря на тщедушность, Савицкий не был слабым и сентиментальным человеком. После суровой школы жизни у него сложился железный характер ... «ИА "Фергана", Sep 15»
4
Истеричный вертухай
Жидкие волосы, редкие зубы, большой нос и тщедушность никак не соответствовали образу грозной силы, во власти которой я находился. «Хартия'97, Aug 15»
5
Владимир ЛАНОВОЙ: Россия утроила агрессию, понимая …
Это уже показывало нашу тщедушность, неуверенность в себе. А теперь начинают придумывать, что у нас не хватает газа. Газ лежит в хранилищах, ... «Центр журналистских расследований, Feb 15»
6
Самые крутые слухи недели
... Алистратов, продавленный при дедуле-губернаторе, несмотря на очевидную тщедушность и недостаток опыта, основным вратарем «Трактора»? «РИА «Новый Регион», Aug 14»
7
Уходя – уходи
При этом, несмотря на тщедушность, Брэдли – стойкий оловянный солдатик. Три года он провел в тюрьме, ожидая начала процесса, из них почти год ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Dec 13»
8
Тувинский Брюс Ли
Несмотря на их, казалось бы, странный вид: длинная борода, смиренное выражение лица, тщедушность, они очень умные люди, у них необычайно ... «Тува-Онлайн, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тщедушность [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tshchedushnost>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe