Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тварный" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТВАРНЫЙ ÎN RUSĂ

тварный  [tvarnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТВАРНЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тварный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția тварный în dicționarul Rusă

Douăzeci și una; -revenit, -a fost. În religie: creat de Dumnezeu, care este creația lui Dumnezeu. G. lumea. ТВАРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. В религии: сотворённый Богом, являющийся творением Бога. Г. мир.

Apasă pentru a vedea definiția originală «тварный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТВАРНЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТВАРНЫЙ

тваринка
тварь
тварюка
тварюшка
твердение
твердеть
твердить
твердиться
твердо
твердоватый
твердокаменность
твердокаменный
твердолобая
твердолобость
твердолобый
твердомер
твердосердый
твердосплавный
твердость
твердый

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТВАРНЫЙ

богарный
бондарный
бочарный
будуарный
букварный
бульварный
бюварный
ветеринарный
викарный
вульгарный
высокопарный
высокотоварный
гарный
гектарный
гербарный
гитарный
гонорарный
гончарный
гуманитарный
дисциплинарный

Sinonimele și antonimele тварный în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «тварный» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТВАРНЫЙ

Găsește traducerea тварный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile тварный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тварный» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

创建
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

lo creado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

the created
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बनाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

تم إنشاؤه
280 milioane de vorbitori

Rusă

тварный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

o criado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

নির্মিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

l´ créé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

yang diwujudkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

die erstellte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

作成
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

생성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Digawe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

đã tạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

உருவாக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

तयार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

oluşturulan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

il creato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

utworzony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

тварний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

creat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

το κτιστό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

die geskape
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

den skapade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

opprettet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тварный

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТВАРНЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тварный» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre тварный

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТВАРНЫЙ»

Descoperă întrebuințarea тварный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тварный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Софиология
Тварный мир в своем бытии не самодостаточен, его подлинное естество не тварно, а софийно. Если Богу принадлежит абсолютность бытия, то Софию можно считать идеальным планом тварного бытия в уме Бога. Именно ...
Сборник статей, ‎Владимир Порус, 2015
2
Зеркало ислама
быть доступен человеку,пребывающему в тварном мире,иным путем по причине трансцендентности Бога[См. Приложение II. Арабский –языкбез метафор (Ибн-Таймийя о принципах экспликации кораническогоТекста).]. Ноесли ...
Александр Игнатенко, 2015
3
Виртуальная реальность: бытие и ничто : монография
под всем тварным? Мы говорим, например, что все это творится. Или, к примеру, что всякая тварь сотворяется из ничего. Когда мы говорим, что Господь сотворил это все из ничто, то понимаем под этим конкретную сущую тварь, ...
Д. В. Воробев, 2007
4
Лингвориторические параметры идиостиля как выражение ...
... пра-символ, система прасимволов, нетварный пра-символ, / тварный символ, тварный двойной символ, чувственные символы, полнокровный символ, символы искусства, нисходящие двойные символы, нисходящий нетварный ...
Александра Ворожбитова, ‎Варвара Дружинина, 2015
5
Человек в мире
Следовательно, один Бог есть Истина. Остальное — представления человека, его рефлексия чего-то скрытого, в сути своей непознаваемого, того, что И. Кант назвал «вещью в себе». Философия солипсизма утверждает тварный ...
Ярослав Михайлов, 2013
6
Русское богословие в европейском контексте. С. Н. Булгаков ...
«В обеих природах, – пишет он, – нетварной и тварной, должно быть нечто посредствующее или общее, что и может быть выведено за скобки, явлено, как непреложное основание для такого их соединения. Это общее начало ...
Сборник статей, ‎Владимир Порус, 2015
7
Богословская антропология
Тогда становится понятна идея, лежащая в основе введения пары понятий нетварный Дар/ тварный дар. Действительно, говорить о нетварном Даре, значит указывать на то, что участие человека в божественной жизни является ...
А. Скола, 2015
8
Уверенность в вещах невидимых. Последние беседы
6. Тварный. мир. [34]. После моей прошлой беседы мне был поставлен рядвопросов, поскольку то, о чем я говорил, оказалосьнеясным. Поэтому вначале я коротко вернусь к одному или двум моментам, а затем продолжу. Самой ...
Антоний Сурожский, 2014
9
Ценностно-архетипический комплекс: структура и типология
Диалектичность Софии порождает метафизическое начало зла. София выступает посредником между тварным реальным множественным миром и безусловным единым Божественным началом, «представляющим идеальное ...
Перунова Н. В., 2013
10
Жизнь как ценность - Страница 53
Но коль скоро мир имеет софийную основу и предстает как воплощенное «Другое Бога», а то и как «становящийся Бог», он с необходимостью должен рассматриваться в качестве величайшей ценности; поскольку же тварное ...
Фесенкова Л. В., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТВАРНЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тварный în contextul următoarelor știri.
1
Открытая лекция иеромонаха Димитрия (Першина) пройдет 13 …
6) Правы ли католики в том, что на горе Фавор апостолы видели тварный свет, но никак не предвечную славу Божию? Как в XX веке по этому вопросу ... «Православие и мир, Oct 15»
2
В рамках XVIII Богородично-Рождественских образовательных …
"Человек ипостась тварного космоса: место и значение человека в мироздании согласно ... "Человек и тварный мир: библейское учение". 4. Волкова ... «Mangazia, Sep 15»
3
За малых сих
... но реальный мир взаимной помощи, без которой, как без чувства совести и действенного сострадания чужой беде, все мы — просто тварный мир, ... «Учительская газета, Sep 15»
4
Но зряч старик Гомер…
О, дивный мир этот тварный –/ пою тебя и хулю./ Хотя мой запас словарный/ давно стремится к нулю». Поэт по-прежнему «чрез звуки лиры и трубы» ... «Независимая газета, Sep 15»
5
Ад Иуд
Не восходить от света к свету в общении с Богом, но поклоняться своему совершенству, своей красоте, корежить и подчинять себе тварный мир, забыв ... «Православие и мир, Aug 15»
6
Слово Божие и слово человеческое
Яков Кротов: Весь тварный мир, кроме нас, грешных, - это огромный белый киноэкран. И человек - тот, для кого этот киноэкран. Мы пишем нашей ... «Радио Свобода, Mai 15»
7
Мельница мифов: за что пострадал Галилей
... в натурфилософских рассуждениях, потому что Бог наделил человека способностью познавать тварный мир (пусть даже в ограниченных пределах). «Правда.Ру, Apr 15»
8
Рустам Батыр: "Ислам и пустота"
А мыслить в подобном ракурсе Бога и тварный мир, с точки зрения ислама, в высшей степени недопустимо. Стало быть, Бог величественнее не чего-то ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Ian 15»
9
Протоиерей Всеволод Чаплин обьяснил, кого чаще всего …
«Мы знаем, что материальными существами тварный мир не исчерпывается — есть ангелы и бесы, и именно их часто принимали и до сих пор ... «Vlasti.NET, Apr 13»
10
Где и как найти своего церковного благоукрасителя
... апостол Иоанн Богослов. Внизу — голова Адама. В композиции присутствуют также изображения солнца и луны, символизирующие тварный мир. «Информационное агентство "Русская линия", Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тварный [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tvarnyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe