Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тюлевый" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТЮЛЕВЫЙ ÎN RUSĂ

тюлевый  [tyulevyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТЮЛЕВЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тюлевый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția тюлевый în dicționarul Rusă

TULLE adjectiv 1) vezi tulul asociat cu el. 2) Fabricat, cusut din tul. ТЮЛЕВЫЙ прилагательное 1) см. тюль, связанный с ним. 2) Изготовленный, сшитый из тюля.

Apasă pentru a vedea definiția originală «тюлевый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ТЮЛЕВЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ТЮЛЕВЫЙ

тюковка
тюковщик
тюлегардинный
тюленебоец
тюленебойный
тюленевый
тюлененок
тюленёнок
тюлений
тюленина
тюленка
тюлень
тюль
тюльбюри
тюлька
тюльпан
тюльпанный
тюльпанчик
тюлюлюкание
тюлюлюкать

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЮЛЕВЫЙ

комлевый
коноплевый
кошенилевый
крилевый
левый
макрелевый
манглевый
марлевый
мергелевый
миндалевый
мирабелевый
миткалевый
молевый
никелевый
омулевый
опухолевый
палевый
пастелевый
пачулевый
перкалевый

Sinonimele și antonimele тюлевый în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «тюлевый» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТЮЛЕВЫЙ

Găsește traducerea тюлевый în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile тюлевый din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тюлевый» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

薄纱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

tul
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

tulle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

tulle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

قماش رقيق شفاف
280 milioane de vorbitori

Rusă

тюлевый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

tule
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

সূক্ষ্ম পাতলা কাপড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

tulle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

tulle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Tüll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

チュール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

얇은 명주 그물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

tulle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vải tuyn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

துல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

बुरखे व इतर कपडे यासाठी असलेले मऊ, जाळीदार, रेशमी कापड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

tül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

tulle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

tiul
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

тюлевий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

tul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

τούλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

tule
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

tyll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

tyll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тюлевый

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЮЛЕВЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тюлевый» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre тюлевый

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЮЛЕВЫЙ»

Descoperă întrebuințarea тюлевый în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тюлевый și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Журнал Дуплет #111 (Duplet magazine #111): Мисс Очарование ...
Соответственно этому мы различаем тюлевое кружево, мережечное кружево, ришелье и т.д. Тюлевое кружево получают или посредством продергивания нити в тюлевый грунт, или настоящим вышиванием по тюлю. Сам тюль ...
Дашковская Людмила, 2010
2
Историко-этимологический словарь современного русского ...
В русском языке тюль, тюлевый известны с 1-я пол. XIX в. Прпл. тюлевый встр. у Пушкина в «Евгении Онегине», гл. VII, 1827—1828 гг., строфа 45: «тюлевый чепец» (ПСС, VI, 158); сущ. тюль — у Гоголя в «Мертвых душах», т.
Павел Яковлевич Черных, 1993
3
Касьян Голейзовский, жизнь и творчество: статьи, ... - Страница 335
За надписью тюлевый занавес с изображением колонн Большого театра. Тюлевый запавес просвечивается, за пим, в глубине совершенно раскрытой, опоясапной радиусом сцены, видпы дне шеренги белых яичных скорлупок (32 ...
Касьян Голейзовский, 1984
4
Собрание сочинений 1903-1933 - Том 1 - Страница 177
Окна были завешаны прозрачными тюлевыми занавесями, на которых были одни и те же рисунки: совсем наверху, между высокими тополями, возвышался замок, окруженный рвом. Через ров был переброшен цепной мост, а на ...
Мариэтта Сергеевна Шагинян, 1955
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 434
ТЮКОВЩИК, тюковщика, м. (спец.). Рабочий, занимающийся тюковкой товар. ТЮЛЕВЫЙ, тюлевая, тюлевое. Прил. к тюль. Тюлевое производство. | Сделанный из тюля. Тюлевые занавески. ТЮЛЕНЕБОЕЦ, тюленебойца, .«. (спец.) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Ивановка: времена, события, судьбы : альманах - Страница 127
Канзу тюлевых 2. Канзу кисейное 1. Канзу батистовое 1 Канзу черное блондовое 1. Воротничков тюлевых 4. Воротничков батистовых 1. Барков 6. Поясов 14. Шарфов (§аге ЬаН$1е) 2. Шарф тюлевый 1. Шарф (§аге ЫопАе) 1.
Александр Ермаков, ‎Алексей Валерьевич Жогов, 2003
7
Русское плетеное кружево: - Страница 86
В Калязине много выплетали тюлевого кружева с цветочными рисунками. Они были довольно просты: наклонные мотивы цветов в виде овала из цепочки скани с решеткой внутри, короткая веточка. Разнообразие в узор вносит ...
Валерия Александровна Фалеева, 1983
8
Если есть на земле чудесное... - Страница 29
...На музыке увертюры сквозь тюлевый занавес чуть виден сумрачный пейзаж Петербурга. Ветер гонит тяжелые тучи. Черное кружево ветвей сплетается с узорами решетки Летнего сада. Но вот возникает музыкальная тема ...
Владимир Сергеевич Барков, 1968
9
В.Э. Мейерхольд: Пиковая дама : замысел, воплощение, ...
Две тюлевых пелены движутся во взаимно противоположные < стороны, колеблются, сталкиваются, и на них рисуется сцена похорон, траурная процессия, видим катафалк, самого Германа. И внезапно Герман просыпается и в ...
Г. В Копытова, 1994
10
Ezhegodnik: - Страница 620
Это достигается тем, что Вильямс на весь спектакль отделил сцену от зрительного зала тюлевым занавесом. Тюль, как известно, обладает свойством, при освещении его опереди, скрывать то, что находится за ним, а при ...
Московский художественный академический театр, 1949

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЮЛЕВЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тюлевый în contextul următoarelor știri.
1
«Травиата» в Стокгольме: нагота, кровь и слезы
чтобы не смотрели на голых певцов, певиц и статистов и их атрибуты, которые, как только поднимается тюлевый занавес, похожий на старые ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»
2
"Травиата" в Стокгольме, нагота, кровь и слёзы
... и их атрибуты, которые, как только поднимается тюлевый занавес, похожий на старые бабушкины занавески, предстают перед залом во всей наготе. «Radio Sweden in Russian, Sep 15»
3
День города – семейный праздник
Поверх чуткъу повязывали большой платок (явлукъ, тастар) – шелковый, шерстяной, тюлевый или ситцевый. Платки были весьма разнообразны, ... «Дагестанская правда, Apr 15»
4
Неделя высокой моды в Париже: Elie Saab весна-лето 2015
А второй неожиданный силуэт – это прозрачный тюлевый костюм в сверкающей отделке и, ставшим уже трендом, перьевой отделкой на плечах, ... «FashionTime, Ian 15»
5
Модное мероприятие Fashion Sweet Party: сексуальные …
В своей дебютной коллекции, дизайнер Der Schatz, Лана Шацких, представила шикарные тюлевый пеньюары, декорированные набивным кружевом, ... «DELFI.lv, Dec 14»
6
Украина. Бесы
Становится хорошо различим тюлевый узор, высвеченный с той стороны холодным солнцем. За спиной попа происходит движение – крепкие мужчины ... «Эксперт Online, Apr 14»
7
Блог дизайнера по интерьеру Гюнай Расуловой: Поговорим о …
... и окна, распахнутые на встречу летнему ветру, игриво дразнящему тюлевый занавес и вообще все наше драгоценное, ничем незаменимое личное ... «Day.Az, Nov 13»
8
Обновление Нью-Йорка
Ломая плоскость, он растворяет жесткие формы, превращая бетон в тюлевый занавес, которым играет океанский бриз, обвевающий юг Манхэттена. «Новая газета, Oct 13»
9
Свадебное настроение: весенние коллекции 2014
Праздник пышных и каскадных юбок и настоящий тюлевый дождь устроили Reem Acra. Необычная фата, покрывающая все тело невесты до самого ... «JustLady.Ru, Apr 13»
10
Наталья Орейро стала русской принцессой
Главное веселье заключалось в том, что платье Натальи - розовое, шелковое, расшитое 250 цветами, - завершал роскошный 100-метровый тюлевый ... «Экспресс газета, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тюлевый [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/tyulevyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe