Înțelesul "удивиться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA УДИВИТЬСЯ ÎN RUSĂ

удивиться  [udivitʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ УДИВИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția удивиться în dicționarul Rusă

SURPRISE, voi intra, vei veni; soia. Să vină în surprindere, în perplexitate. Surprinse întrebarea fiind construită. || aspectul imperfect pentru a fi surprins, spun, mâncați.

УДИВИТЬСЯ, -влюсь, -вйшься; сое. Прийти в удивление, в недоумение. Удивиться строимому вопросу. || несовершенный вид удивляться, -яюсь, -яешься.

TRADUCEREA УДИВИТЬСЯ

Găsește traducerea удивиться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile удивиться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «удивиться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 怀疑
• Traducător din Rusă - Spaniolă: preguntarse
• Traducător din Rusă - Engleză: wonder
• Traducător din Rusă - Hindi: आश्चर्य है
• Traducător din Rusă - Arabă: عجب
• Rusă: удивиться
• Traducător din Rusă - Portugheză: maravilha
• Traducător din Rusă - Bengali: আশ্চর্য
• Traducător din Rusă - Franceză: merveille
• Traducător din Rusă - Malaeză: tertanya-tanya
• Traducător din Rusă - Germană: Wunder
• Traducător din Rusă - Japoneză: 不思議
• Traducător din Rusă - Coreeană: 경이
• Traducător din Rusă - Javaneză: Kaget
• Traducător din Rusă - Vietnameză: ngạc nhiên
• Traducător din Rusă - Tamilă: ஆச்சரியப்படவும்
• Traducător din Rusă - Marathi: आश्चर्य
• Traducător din Rusă - Turcă: şaşkınlık
• Traducător din Rusă - Italiană: meraviglia
• Traducător din Rusă - Poloneză: cud
• Traducător din Rusă - Ucraineană: здивуватися
• Traducător din Rusă - Română: mirare
• Traducător din Rusă - Greacă: αναρωτιέμαι
• Traducător din Rusă - Afrikaans: wonder
• Traducător din Rusă - Suedeză: undrar
• Traducător din Rusă - Norvegiană: lurer

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УДИВИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea удивиться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu удивиться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Как удивиться и возмутиться по-английски: учебное пособие

Инна Гивенталь. ИА. Г ивенталь КАК УДИВИТЬСЯ и возмутиться ПО-АНГЛИЙСКИ Учебное пособие ФЛИНТА 0 НАУКА И.А. ГИВЕНТАЛЬ КАК УДИВИТЬСЯ И ВОЗМУТИТЬСЯ ПО-АНГЛИИСКИ Учебное пособие 5-е. Front Cover.

Инна Гивенталь, 2015

КомпьютЕрики шутят, или 1001 возможность улыбнуться, ...

В книге представлены анекдоты на компьютерную тему, собранные автором в Интернете и ФИДО, а также почерпнутые им из личных бесед в ...

Владимир Владимирович Шахиджанян, 2012

Slovarʹ russkikh narodnykh govorov: - Том 37 - Страница 69

Сдивахнуться, сов. Сдивах- нуться над кем-л. Удивиться на кого-л. [?]. Отец с матерью оглянулись Над Ванюшей сдивахнулись. Керен. Пенз., Архив РГО, 1857. СДЙВЙТЬСЯ, сов. Удивиться, изумиться. сз Сдивйться. Даль. Север., ...

Федот Петрович Филин, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 2003

Правильность русской речи: словар-справочник - Страница 201

Удивиться, удивляться. В литературном языке этот глагол употребляется либо самостоятельно, без дополнений, либо с дополнением в дательном падеже — удивиться (удивляться) кому — чему, например: Юн так удивился, что ...

Л. П Крысин, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1965

Моя профессия - Страница 438

Монтаж в нем строился по словесной драматургии, и пластическое движение целиком от этого словесного движения зависело. Представьте себе такой текст: «Источник таланта — это способность человека удивиться».

Сергей Владимирович Образцов, 1981

Тёмный Валентин. Путь познания

Глава. 3. Познай. мир. и. себя. -. можешь. сильно. удивиться. Два часа спустя я устало сполз по стене на пол. Орк потерял руку, но вполне возможно, что этим я спас ему жизнь. Сейчас он лежал на кровати, где и был сгружен для ...

Арсен Шмат, 2015

Словарь грамматических трудностей русского языка: - Страница 331

Б1) удающийся см. удаваться удивившись см. удивиться УДИВИТЕЛЬН|ЫЙ, -ая, -ое, -ые 1. кр. ф. удивителен, удивительна, удивительно, удивительны (П.1.Б1) УДИВИТЬСЯ ее нп 1. нее удивляться (Ш.1.А2а) 2. буд, удивлюсь, ...

Татьяна Фëдоровна Ефремова, ‎Виталий Григорьевич Костомаров, 1997

Повелитель эллов: Фантаст. роман - Страница 134

Кто-то должен удивиться. А это индивидуальное чувство. Нельзя удивиться всем сразу. Должен удивиться один. Он должен дать удивлению разрастись в себе, превратиться в вопрос, в мысль. — Но почему элл, отдельный элл, ...

Зиновий Юрьевич Юрьев, 1988

За живого человека в литературе - Страница 74

II вот в дни праздника, когда можно позволить себе те или иные вольности,— рождается желание хоть ран и десять лет по-настоящему... удивиться. Удивиться тем неслыханным идеям, каждая из которых но своему значению ...

Владимир Ермилов, 1928

Тайна острова Солсбери

Крапивин тоже не успел испугаться или удивиться моему внезапному появлению. Я просто не оставил для этого времени. Рванув его с «очка», припечатываю спиной к стене и наношу с пяток хороших ударов по потрохам. После ...

Сергей Зверев, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УДИВИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul удивиться în contextul următoarelor știri.

Надеялся запастись кониной и удивиться верблюжатиной …

"Вернулся из Алма-Аты. В городе, собственно, не был. Жаль - надеялся запастись кониной и удивиться верблюжатиной. При этом - Алга Казахстан.)" ... «Спортивно-информационный портал Vesti.kz, Oct 15»

Феттель: Росберг сам мог удивиться своей скорости на круге …

Пилот «Феррари» Себастьян Феттель заявил, что уступил Нико Росбергу в борьбе за второе место на Гран-при Японии потому, что не ждал от немца ... «Газета.Ru, Sep 15»

Факты о детях, которые заставят вас удивиться

Во время реформ в образовании, которые в любом случае коснутся каждого ребенка, журналисты NICSTYLE нашли любопытные факты о детях, ... «NicStyle.ru, Sep 15»

Интересные факты о дельфинах заставят вас удивиться (Фото)

Дельфины - очень интересные существа, которым все еще удается удивлять ученых. Вот несколько любопытных фактов об этих удивительных ... «Телеграф, Feb 15»

Вот он, кризис! Пермские прокуроры нашли первые нарушения в …

Пермские прокуроры нашли первые нарушения в аптеках. Еще будет повод удивиться. фото – Алексей Гущин. Пермские прокуроры провели проверки ... «Ura.ru, Feb 15»

.Bienvenue à la Russie. Французские армейцы Да Коста и Де …

... преимуществах и недостатках жизни в Москве, выяснить, что французы думают о русских, и удивиться гастрономическим пристрастиям спортсменов. «Sport Stories, Ian 15»

Сто мгновений красоты, сто поводов удивиться на открывшейся …

Санкт-Петербург, 26 декабря. Выставка всего чудного, причудливого и чудесного, чем наполнен окружающий нас мир, открылась сегодня в арт-центре ... «Невские Новости, Dec 14»

На шоу мало похоже, но кое-чему удивиться удалось: как …

Первое, что увидел наш корреспондент Сергей Боярских, отправившийся на открывшуюся в Минске выставку "Автосервис. Механика. Автокомпоненты" ... «АВТОБИЗНЕС, Oct 14»

«Результаты проведенного расследования заставят удивиться …

Результаты проведенного расследования заставят удивиться многих – заверил собравшихся Игорь Палица. Правда, некоторых депутатов подобное ... «Телеканал ДОЖДЬ, Mai 14»

"Ресторанная критика": "Qoşa Qala". Хотите удивиться?

Хотите удивиться? Day.Az представляет очередной материал в рубрике "Ресторанная критика". Еда - очень важная часть не только жизни человека, ... «Day.Az, Apr 14»