Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maravilha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARAVILHA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ra · vi · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARAVILHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARAVILHA


Sevilha
Se·vi·lha
alcovilha
al·co·vi·lha
alvilha
al·vi·lha
armadilha
ar·ma·di·lha
cavilha
ca·vi·lha
cervilha
cer·vi·lha
clavilha
cla·vi·lha
ervilha
er·vi·lha
escovilha
es·co·vi·lha
fervilha
fer·vi·lha
filha
fi·lha
gravilha
gra·vi·lha
ilha
i·lha
novilha
no·vi·lha
ochavilha
o·cha·vi·lha
partilha
par·ti·lha
planilha
pla·ni·lha
servilha
ser·vi·lha
soldevilha
sol·de·vi·lha
uvilha
u·vi·lha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARAVILHA

mara
marauás
marauense
maraunita
maravedi
maravediada
maravedil
maravedinada
maraves
maravidi
maravidil
maravilhado
maravilhador
maravilhamento
maravilhar
maravilhense
maravilho
maravilhosamente
maravilhoso
maraximbé

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARAVILHA

anilha
baunilha
carretilha
cartilha
compartilha
coxilha
esquadrilha
farroupilha
gargantilha
matilha
milha
palmilha
pastilha
pilha
presilha
quadrilha
sapatilha
trilha
vasilha
virilha

Sinonimele și antonimele maravilha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MARAVILHA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «maravilha» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în maravilha

Traducerea «maravilha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARAVILHA

Găsește traducerea maravilha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile maravilha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maravilha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

怀疑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Maravilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

wonder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आश्चर्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عجب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

удивление
278 milioane de vorbitori

Portugheză

maravilha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আশ্চর্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

se demander
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tertanya-tanya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Wunder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

不思議
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

경이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

wonder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ngạc nhiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆச்சரியமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आश्चर्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

şaşkınlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

meraviglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zastanawiać się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

здивування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mirare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Θαυμάστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

wonder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

undrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lurer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maravilha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARAVILHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maravilha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maravilha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maravilha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre maravilha

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «MARAVILHA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul maravilha.
1
Duque de Lévis
A beleza não passa de uma maravilha que a natureza arma à razão.
2
Agostinho Silva
Talvez a maravilha do homem seja a de que seus sentidos lhe fazem tomar como real o que sua mente imagina. Chamo sua mente à mente do homem que é o conjunto dos homens.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARAVILHA»

Descoperă întrebuințarea maravilha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maravilha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Não sou a Mulher-Maravilha, mas Deus me fez maravilhosa: ...
Eu costumava ser Sheila, a magnífica, e aí eu me tornei Sheila, a deprimida, até que Deus me mostrou o papel que ele havia criado para mim, Sheila, a maravilhosa.” Sheila Walsh A cobrança do dia-a-dia e da sociedade moderna para você ...
Sheila Walsh, 2013
2
Miro Maravilha
Miro é um jovem órfão que, apesar de muito pobre, encara a vida com otimismo e força de vontade fora do comum.
PEDRO BLOCH
3
Relatos de caes Maravilha!
Caros amigos: E com muita alegria, dedicação e humildade que lhes apresento: “Relatos de Caes Maravilha!” Estes são sem dúvida alguns momentos de aventura, de vivencias ao longo de muitos anos com cães de idade jovem e menos ...
Martinho da Silva Andrade
4
As Aventuras do Doutor Maravilha
Era uma vez um doutor maravilha, a sua extraordinária equipa e um rapaz, que os ajudará a salvar o mundo.
Catarina Araújo, 2013
5
Banana Maravilha: variedade tipo Prata resistente à ...
Caracterização da cultivar Maravilha, com base na média de dados coletados em Viçosa (MG), Guanambi (BA), Janaúba (MG), Lavras (MG) e Cruz das Almas (BA).
Embrapa Mandioca E Fruticultura, 2003
6
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
EIo- terceira indicaçaô foraô defmaios; &o gio, & breve relaçaô das lúas prendas, rare defta maravilha. à n. 804. &c: n.95-1. Porque foi naterra a que tuais Quam grande maravilha he, que junta- iehumilhou, heaquena gloria ao mais mente ...
Antonio da Expectaçao, 1716
7
Dada Maravilha
A obra traz uma grande reportagem sobre a vida do ídolo Dario José dos Santos, sua trajetória, sua luta e sua glória.
Lúcio Flávio Machado, 1999
8
A Estrella d'Alva a sublimissima, e sapientissima mestra da ...
Eftar no Ceo, tharina de Jefus, à qual appareceo mu y- ôcmais na terra, he rara, & fingular ma- tas vezes , Sc lhe dava importantes avi- ravilha. íbs, paraque os difleíTe ao Provincial, 217 Pela mayor maravilha teve o como confta das hiftorias  ...
António da Expectação, 1710
9
NO PRINCIPIO ERA A MARAVILHA: AS GRANDES QUESTOES DA ...
Nesta obra o autor, Enrico Berti, reflete sobre a experiência de 'maravilha', que é a expressão da liberdade e do desejo de saber.
ENRICO BERTI, FERNANDO SOARES MOREIRA
10
Maravilha: nova cultivar de arroz de sequeiro para o Amapa
Segundo os resultados alcancados, a cultivar Maravilha, foi a que melhor se apresentou em todos parametros estudados, devendo portanto, contribuir para elevacao da qualidade da producao de graos para o Estado.
A. L. Atroch, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARAVILHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maravilha în contextul următoarelor știri.
1
"Eu estou fazendo teatro mesmo", diz Mara Maravilha após votação
Durante a formação de roça desta terça-feira (27), Carla Prata afirmou que as atitudes de Mara Maravilha no programa são puro teatro. Após a votação, em ... «UOL, Oct 15»
2
'A Fazenda 2015': Record nega atendimento psicológico a Mara …
Não vai ser fácil para Mara Maravilha chegar até o final de "A Fazenda 8", já que todos se uniram contra ela, inclusive a Record. A peoa pediu que a produção ... «Blasting News, Oct 15»
3
Luka não gosta do autoritarismo de Mara Maravilha e diz: "Ela só …
Luka Ribeiro desabafou com os peões após ouvir um desaforo de Mara Maravilha durante esta manhã de terça-feira (20). "Ela veio me dizer que eu dou ouvido ... «UOL, Oct 15»
4
Mara Maravilha avisa aos peões: "Ajuda é bem-vinda quando eu …
Em seu primeiro dia como fazendeira, Mara Maravilha quis impor seu respeito aos peões de "A Fazenda 8". Na manhã desta quinta-feira, a cantora recusou a ... «UOL, Oct 15»
5
"Em a Fazenda 8" Mara Maravilha e Ovelha discutem: "Você é …
Enquanto preparava as malas para o caso de ser eliminada na noite de quinta-feira (8), Mara Maravilha decidiu conversar com Ovelha sobre um comentário de ... «UOL, Oct 15»
6
'A Fazenda' 2015: briga entre Mara Maravilha e Edu K e eliminação …
Mara Maravilha é uma das participantes mais polêmicas de “A Fazenda” 2015. Em menos de 24 horas ela já estava implicando com Thiago e chegou a bater ... «Blasting News, Oct 15»
7
Ídolo do Botafogo, Túlio Maravilha ironiza marca de Cristiano Ronaldo
Ídolo do Botafogo, Túlio Maravilha ironiza marca de Cristiano Ronaldo. Craque português chegou aos 501 gols na carreira. Ex-atacante do Botafogo, nas suas ... «O Dia Online, Oct 15»
8
Record teria pedido Mara Maravilha para fazer barracos em 'A …
A primeira famosa a ser confirmada na oitava temporada de 'A Fazenda' também era a celebridade mais conhecida do grupo. Mara Maravilha é quase que ... «Blasting News, Sep 15»
9
Renatinha deixa o 'Bonde das Maravilhas': 'Quero cuidar do meu filho'
Não teve distância, trabalho ou compromisso que fizesse Renatinha Maravilha, a integrante mais nova do "Bonde das Maravilhas", de 16 anos, ficar longe de ... «Globo.com, Sep 15»
10
'A Fazenda 8': Mara Maravilha, Rayanne Morais e Amaral são …
No palco de sua atração, Xuxa fez mistério e ficou em dúvida com relação ao feminino de peão. "Olha lá! É uma peoa! Fala certo assim mesmo? Peoa?". Ao ver ... «Purepeople.com.br, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maravilha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/maravilha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z